Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

for+my+money

  • 101 payment

    1) (money etc paid: The TV can be paid for in ten weekly payments.) maksājums
    2) (the act of paying: He gave me a book in payment for my kindness.) samaksa, atalgojums
    * * *
    maksājums, samaksa; atlīdzība

    English-Latvian dictionary > payment

  • 102 philanthropy

    (love for mankind, usually as shown by money given to, or work done for, other people: He shows his philanthropy by helping people who have been in prison.) filantropija
    - philanthropist
    * * *
    filantropija

    English-Latvian dictionary > philanthropy

  • 103 profit

    ['profit] 1. noun
    1) (money which is gained in business etc, eg from selling something for more than one paid for it: I made a profit of $8,000 on my house; He sold it at a huge profit.) peļņa
    2) (advantage; benefit: A great deal of profit can be had from travelling abroad.) labums; ieguvums
    2. verb
    ((with from or by) to gain profit(s) from: The business profited from its exports; He profited by his opponent's mistakes.) gūt peļņu; pelnīt
    - profitably
    * * *
    ienākums, peļņa; labums; gūt peļņu, pelnīt; gūt labumu, izmantot

    English-Latvian dictionary > profit

  • 104 raise

    [reiz] 1. verb
    1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) []celt
    2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) celt
    3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) audzēt
    4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) audzināt
    5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) izvirzīt; ierosināt
    6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) savākt
    7) (to cause: His remarks raised a laugh.) izraisīt
    8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) sacelt
    9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) uzcelt
    10) (to give (a shout etc).) pacelt balsi
    11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.) nodibināt [] sakarus
    2. noun
    (an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) algas pielikums
    - raise hell/Cain / the roof
    - raise someone's spirits
    * * *
    paaugstinājums; celt; pacelt; uzcelt; izvirzīt, ierosināt; paaugstināt; audzēt; audzināt; nokomplektēt; sagādāt; izraisīt; atmodināt; atcelt

    English-Latvian dictionary > raise

  • 105 reparation

    [repə-]
    1) (the act of making up for something wrong that has been done.) atlīdzināšana
    2) (money paid for this purpose.) reparācija
    * * *
    izlabošana; reparācijas

    English-Latvian dictionary > reparation

  • 106 risk

    [risk] 1. noun
    ((a person, thing etc which causes or could cause) danger or possible loss or injury: He thinks we shouldn't go ahead with the plan because of the risks involved / because of the risk of failure.) risks
    2. verb
    1) (to expose to danger; to lay open to the possibility of loss: He would risk his life for his friend; He risked all his money on betting on that horse.)
    2) (to take the chance of (something bad happening): He was willing to risk death to save his friend; I'd better leave early as I don't want to risk being late for the play.) riskēt
    - at a person's own risk
    - at own risk
    - at risk
    - at the risk of
    - run/take the risk of
    - run/take the risk
    - take risks / take a risk
    * * *
    risks; riska objekts; riskēt

    English-Latvian dictionary > risk

  • 107 sell

    [sel]
    past tense, past participle - sold; verb
    1) (to give something in exchange for money: He sold her a car; I've got some books to sell.) pārdot
    2) (to have for sale: The farmer sells milk and eggs.) pārdot; tirgoties
    3) (to be sold: His book sold well.) tikt pārdotam
    4) (to cause to be sold: Packaging sells a product.) reklamēt
    - be sold on
    - be sold out
    - sell down the river
    - sell off
    - sell out
    - sell up
    * * *
    blēdība, krāpšana; vilšanās; tirgošanās prasme; pārdot; tirgoties; tikt pārdotam; pārliecināt; popularizēt, reklamēt; apšmaukt, piekrāpt

    English-Latvian dictionary > sell

  • 108 solicit

    [sə'lisit]
    (to ask (for): People working for charities are permitted to solicit (money from) the public.) lūgt
    * * *
    izlūgties, lūgt; uzmākties

    English-Latvian dictionary > solicit

  • 109 sponsor

    ['sponsə] 1. verb
    1) (to take on the financial responsibility for (a person, project etc), often as a form of advertising or for charity: The firm sponsors several golf tournaments.) sponsorēt; [] atbalstīt
    2) (to promise (a person) that one will pay a certain sum of money to a charity etc if that person completes a set task (eg a walk, swim etc).) garantēt; galvot
    2. noun
    (a person, firm etc that acts in this way.) sponsors; atbalstītājs; galvotājs
    * * *
    galvotājs; sponsors, atbalstītājs; finansētājs; firma, kas pasūta radio vai televīzijas programmu reklāmas nolūkā; organizētājs, iniciators; krusttēvs; galvot; sarīkot, organizēt; veicināt, atbalstīt

    English-Latvian dictionary > sponsor

  • 110 strike

    1. past tense - struck; verb
    1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) []sist; uzsist
    2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) uzbrukt
    3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) aizdegt; uzšķilt dzirksti
    4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) streikot
    5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) uziet; atrast
    6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) izvilināt skaņu; zvanīt
    7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) atstāt iespaidu; ienākt prātā
    8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) kalt
    9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) doties; nogriezties
    10) (to lower or take down (tents, flags etc).) nojaukt (telti); nolaist (karogu)
    2. noun
    1) (an act of striking: a miners' strike.) streiks
    2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) atradums
    - striking
    - strikingly
    - be out on strike
    - be on strike
    - call a strike
    - come out on strike
    - come
    - be within striking distance of
    - strike at
    - strike an attitude/pose
    - strike a balance
    - strike a bargain/agreement
    - strike a blow for
    - strike down
    - strike dumb
    - strike fear/terror into
    - strike home
    - strike it rich
    - strike lucky
    - strike out
    - strike up
    * * *
    streiks; atradums; uzlidojums; streikot; sist; šķilt uguni; nejauši atrast, uzdurties; kalt; nojaukt; nolaist; ienākt prātā; atstāt iespaidu; iedvest; satriekt; panākt, sasniegt; ieņemt; ielauzties, iespiesties; laist; dēstīt, stādīt; virzīties; šantažēt, izspiest; meklēt protekciju

    English-Latvian dictionary > strike

  • 111 subscribe

    1) (to give money, with other people, to a charity or other cause: He subscribes to a lot of charities; We each subscribed $1 towards the present.) ziedot
    2) ((with to) to promise to receive and pay for a series of issues of (a magazine etc): I've been subscribing to that magazine for four years.) abonēt
    - subscription
    * * *
    abonēt, parakstīties; ziedot; parakstīties

    English-Latvian dictionary > subscribe

  • 112 subscription

    [səb'skripʃən]
    1) (the act of subscribing.) ziedojums; ziedošana; abonēšana; parakstīšana
    2) (a sum of money that is subscribed eg for receiving a magazine, for a membership of a club etc.) abonēšanas/parakstīšanās maksa
    * * *
    abonēšana, parakstīšanās; paraksts; ziedojums; parakstīšanās; abonements

    English-Latvian dictionary > subscription

  • 113 token

    ['təukən]
    1) (a mark or sign: Wear this ring, as a token of our friendship.) dāvana; zīme; apliecinājums
    2) (a card or piece of metal, plastic etc, for use instead of money: The shopkeeper will exchange these tokens for goods to the value of $10.) žetons; talons
    * * *
    apliecinājums, zīme; piemiņas velte; pazīme, iezīme; pazīšanas zīme; talons, žetons; šķietamība

    English-Latvian dictionary > token

  • 114 utilize

    (to find a useful purpose for (something): The extra money is being utilized to buy books for the school library.) izlietot
    - utilisation
    * * *
    izmantot, izlietot

    English-Latvian dictionary > utilize

  • 115 be prepared

    ((of a person) to be ready (for something, to do something etc): We must be prepared for a disappointment; I'm not prepared (=willing) to lend him more money; The motto of the Scouts is `Be Prepared!'.) būt gatavam/sagatavotam

    English-Latvian dictionary > be prepared

  • 116 postal order

    (a printed document bought at a post office, which can be exchanged at another post office for the amount of money paid for it.) pārvedums pa pastu

    English-Latvian dictionary > postal order

  • 117 put by

    (to save or preserve for the future: I have put by some money for emergencies.) ietaupīt; iekrāt

    English-Latvian dictionary > put by

  • 118 utilise

    (to find a useful purpose for (something): The extra money is being utilized to buy books for the school library.) izlietot
    - utilisation

    English-Latvian dictionary > utilise

  • 119 afford

    [ə'fo:d]
    1) ((usually with can, could) to be able to spend money, time etc on or for something: I can't afford (to buy) a new car.) atļauties
    2) ((usually with can, could) to be able to do (something) without causing oneself trouble, difficulty etc: She can't afford to be rude to her employer no matter how rude he is to her.) atļauties
    * * *
    atļauties; sniegt, dot

    English-Latvian dictionary > afford

  • 120 all

    [o:l] 1. adjective, pronoun
    1) (the whole (of): He ate all the cake; He has spent all of his money.) viss
    2) (every one (of a group) when taken together: They were all present; All men are equal.) visi
    2. adverb
    1) (entirely: all alone; dressed all in white.) pilnīgi
    2) ((with the) much; even: Your low pay is all the more reason to find a new job; I feel all the better for a shower.) pat; daudz
    - all-out
    - all-round
    - all-rounder
    - all-terrain vehicle
    - all along
    - all at once
    - all in
    - all in all
    - all over
    - all right
    - in all
    * * *
    visi; viss; gluži, pilnīgi; līdzīgi

    English-Latvian dictionary > all

См. также в других словарях:

  • for my money — ► for my money informal in my opinion. Main Entry: ↑money …   English terms dictionary

  • for my money — for my money, they are the better team Syn: in my opinion, to my mind, in my view, as I see it, personally, in my estimation, in my judgment, if you ask me …   Thesaurus of popular words

  • for my money — This idiom means in my opinion …   The small dictionary of idiomes

  • for my money — IN MY OPINION, to my mind, in my view, as I see it, personally, in my estimation, in my judgement, if you ask me. → money * * * for my money spoken phrase used for emphasizing that you think what you are going to say is correct For my money, he’s …   Useful english dictionary

  • for my money — spoken used for emphasizing that you think what you are going to say is correct For my money, he s the best player in football today …   English dictionary

  • for my money — in my opinion. For my money, the northwest of Scotland is the most beautiful part of Britain …   New idioms dictionary

  • for my money — idi+inf according to my opinion: For my money, she d make a perfect president[/ex] …   From formal English to slang

  • for my money —    This idiom means in my opinion .   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • for my money — informal in my opinion. → monetized …   English new terms dictionary

  • For my money —   This idiom means in my opinion …   Dictionary of English idioms

  • In It for the Money (song) — Infobox Single | Name = In It For The Money Caption = Artist = Client from Album = City B side = Down to the Underground Released = June2004 Format = 7 , CD, 12 Recorded = Genre = Electroclash Length = 3:25 Label = Toast Hawaii Writer = Client… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»