-
21 for love or money
(in any way at all: We couldn't get a taxi for love or money.) omöjligt, för nånting i världen -
22 all for the best
allt för det bästa -
23 stand for
v. stå för; betyda; stötta; representera* * *1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) ställa upp som kandidat till, kandidera till2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) stå för3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) stå för, representera4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) tåla, finna sig i -
24 by all means
givetvis, så gärna* * *(yes, of course: If you want to use the telephone, by all means do.) så gärna, för all del -
25 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) ta åt sig äran för ngtEnglish-Swedish dictionary > take (the) credit (for something)
-
26 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) ta åt sig äran för ngtEnglish-Swedish dictionary > take (the) credit (for something)
-
27 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) ta åt sig äran för ngtEnglish-Swedish dictionary > take (the) credit (for something)
-
28 take (the) credit (for something)
(to accept the praise given (for something): I did all the work, and he took all the credit.) ta åt sig äran för ngtEnglish-Swedish dictionary > take (the) credit (for something)
-
29 be all the same to
(to be a matter of no importance to: I'll leave now, if it's all the same to you.) vara detsamma för, inte spela någon roll för -
30 after all
trots allt, ändå* * *1) ((used when giving a reason for doing something etc) taking everything into consideration: I won't invite him. After all, I don't really know him.) när allt kommer omkring, ändå2) (in spite of everything that has/had happened, been said etc: It turns out he went by plane after all.) trots allt, i alla fall -
31 with all due deference
i all ära, med all respekt för -
32 except for
bortsett från, utom* * *1) (apart from: We enjoyed the holiday except for the expense.) bortsett från2) (except: Except for John, they all arrived punctually.) så när som på -
33 hunt for
leta* * *(to search for: I've been hunting for that shoe all morning.) leta efter -
34 so much for
(that's all that can be said about: So much for that - let's talk about something else; He arrived half an hour late - so much for his punctuality!) det om detta, så var det med [] -
35 in all
(in total, when everything is added up: I spent three hours in all waiting for buses last week.) allt som allt -
36 not at all
inte alls; tvärt om* * *(it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') ingen orsak -
37 put all one's eggs in one basket
sätta allt på ett kort, sätta allt på ett bräde* * *(to depend entirely on the success of one scheme, plan etc: You should apply for more than one job - don't put all your eggs in one basket.)English-Swedish dictionary > put all one's eggs in one basket
-
38 with all due respect
med all respekt (utan avsikt att såra (ursäkt för att ha sårat någon som ges i förväg) -
39 hold-all
noun (a (usually large) bag with a zip for packing clothes etc into.) bag, väska -
40 know-all
noun (an unkind name for a person who thinks he knows everything.)
См. также в других словарях:
For all me — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
for all — 1. In spite of; even with, despite. Used for contrast. * /For all his city ways, he is a country boy at heart./ * /There may be mistakes occasionally, but for all that, it is the best book on the subject./ * /For all his money, he was very… … Dictionary of American idioms
for all — 1. In spite of; even with, despite. Used for contrast. * /For all his city ways, he is a country boy at heart./ * /There may be mistakes occasionally, but for all that, it is the best book on the subject./ * /For all his money, he was very… … Dictionary of American idioms
For all that — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For all the world — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For All the Saints — was written as a processional hymn by the Anglican Bishop William Walsham How. The hymn was first printed in Hymns for Saint s Days, and Other Hymns , by Earl Nelson, 1864.TuneThe hymn was sung to the melody Sarum , by Victorian composer Joseph… … Wikipedia
for all the world — {adv. phr.} 1. Under no circumstances. * /Betty said she wouldn t marry Jake for all the world./ 2. Precisely; exactly. * /It began for all the world like a successful baseball season for the UIC Flames, when suddenly they lost to the Blue Demons … Dictionary of American idioms
for all the world — {adv. phr.} 1. Under no circumstances. * /Betty said she wouldn t marry Jake for all the world./ 2. Precisely; exactly. * /It began for all the world like a successful baseball season for the UIC Flames, when suddenly they lost to the Blue Demons … Dictionary of American idioms
For All Practical Purposes — (FAPP) is a pragmatic approach towards the problem of incompleteness of every scientific theory and the usage of asymptotical approximations.Usually, when a physicist makes an approximation which can t be justified on rigorous grounds he tends to … Wikipedia
For All We Know — can refer to a number of songs:* For All We Know, a 1934 song by Sam M. Lewis and J. Fred Coots * For All We Know, a 1970 song by Robb Wilson, Fred Karlin, and Arthur James … Wikipedia
For All We Know (1934 song) — For All We Know is a popular song.The music was written by J. Fred Coots, the lyrics by Sam M. Lewis. The song was published in 1934.The first charting versions, in 1934, were by Hal Kemp (#3 on the US charts) and Isham Jones (#16). A version by… … Wikipedia