-
1 compensation for the use
• käyttökorvaus -
2 use
• käyttäjän järjestelmän analysointi ja koestus* * *I ju:z verb1) (to employ (something) for a purpose: What did you use to open the can?; Use your common sense!) käyttää2) (to consume: We're using far too much electricity.) käyttää•- usable- used
- user
- user-friendly
- user guide
- be used to something
- be used to
- used to II ju:s1) (the act of using or state of being used: The use of force to persuade workers to join a strike cannot be justified; This telephone number is for use in emergencies.) käyttö2) (the/a purpose for which something may be used: This little knife has plenty of uses; I have no further use for these clothes.) käyttötarkoitus3) ((often in questions or with negatives) value or advantage: Is this coat (of) any use to you?; It's no use offering to help when it's too late.) hyöty4) (the power of using: She lost the use of her right arm as a result of the accident.) käyttökyky5) (permission, or the right, to use: They let us have the use of their car while they were away.) oikeus käyttää•- useful- usefulness
- usefully
- useless
- be in use
- out of use
- come in useful
- have no use for
- it's no use
- make good use of
- make use of
- put to good use
- put to use -
3 scrape the bottom of the barrel
(to (be obliged to) use the least useful, efficient, person or thing available: We're short of players for the game but including John would really be scraping the bottom of the barrel.) joutua heikoimman lenkin varaanEnglish-Finnish dictionary > scrape the bottom of the barrel
-
4 reserve
• tilata• varata• varamies• varaus(kirjanpito)• varaus• vara• varasto• varantobookkeeping• varaus (kaup.)• vara-finance, business, economy• vararahastoautomatic data processing• varata (ATK)• varauksellisuus• ehto• aarre• umpimielisyys• resurssi• reservi• rahasto• pidättyvyys• pidättää• pidättyneisyys• pidättyväisyys• sulkeutuneisuus• säästää* * *rə'zə:v 1. verb1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) tilata2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) varata2. noun1) (something which is kept for later use or for use when needed: The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods.) varasto2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) suojelualue3) (the habit of not saying very much, not showing what one is feeling, thinking etc; shyness.) pidättyvyys4) ((often in plural) soldiers, sailors etc who do not belong to the regular full-time army, navy etc but who are called into action when needed eg during a war.) reservi•- reserved
- have
- keep in reserve -
5 rent
• aukko• vuokran maksuerä• vuokranmaksu• vuokrata• vuokra• vuokraerä• repeytymä• repeämä• halkeama• mitätön• korko• luovuttaa vuokrakäyttöön* * *I 1. rent noun(money paid, usually regularly, for the use of a house, shop, land etc which belongs to someone else: The rent for this flat is $50 a week.) vuokra2. verb(to pay or receive rent for the use of a house, shop, land etc: We rent this flat from Mr Smith; Mr Smith rents this flat to us.)- rental- rent-a-car
- rent-free 3. adjective(for which rent does not need to be paid: a rent-free flat.) ilmainen- rent outII rent noun(an old word for a tear (in clothes etc).) repeämä -
6 tenant
• torppari• huoneistonhaltija• huoneiston vuokraaja• asukas• asunnonhaltija• asua vuokralla• alustalainen• vuokraaja• vuokralainen• kiinteistön vuokraaja• haltija• maanvuokraaja* * *'tenənt(a person who pays rent to another for the use of a house, building, land etc: That man is a tenant of the estate; ( also adjective) tenant farmers.) vuokralainen- tenanted -
7 common-room
• opettajainhuone• seurusteluhuone* * *noun (in a college, school etc a sitting-room for the use of a group.) seurusteluhuone -
8 hire
• ottaa• palkata• palkka• irtaimen esineen vuokraaminen• antaa vuokralle• vuokraoikeus• vuokraus• vuokrata• vuokratransport• rahdata• pesti• pestata* * *1. verb1) ((often with from) to get the use of by paying money: He's hiring a car (from us) for the week.) vuokrata2) ((often with out) to give (someone) the use of in exchange for money: Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars?) vuokrata3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) pestata2. noun((money paid for) hiring: Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane - it's on hire.) vuokra, vuokraus- hirer- hire-purchase -
9 stop
• paikata• torjunta• tilke• tilkitä• tukkia• jähmettyä• jähmettää• tyrehdyttää• tyrehtyä• herjetä• himmentää• viivyttää• viivähtää• viipyä• asua• ehkäistä• estää• täyttää• vaieta• vangitaaviation• välilasku• pysäkki• pysäyttää• pysähtyä• pysähdys• pysähdyttää• pysähdyspaikka• pysähtyminentechnology• pysäytin• pysäys• pysähdysaika• pysäytys• päättyä• pysäytys-• rajaintechnology• rajoitin• tauota• tauko• katketa• keskeytys• keskeyttää• keskeytyä• jäädä• jäykistyä• jäädä paikalleen• haka• nauliutua• pidätin• pidättyä• pidättää• paussi• pidäke• seis• seisauttaa• seisahtua• seisahtaa• seisottaa• seisahduttaa• seisaus• salpa• seisokki• seisahdus• sulku• sulkea• säppi• lakkauttaa• lakata• piste• loppua• luopua• lopettaa* * *stop 1. past tense, past participle - stopped; verb1) (to (make something) cease moving, or come to rest, a halt etc: He stopped the car and got out; This train does not stop at Birmingham; He stopped to look at the map; He signalled with his hand to stop the bus.) pysäyttää, pysähtyä2) (to prevent from doing something: We must stop him (from) going; I was going to say something rude but stopped myself just in time.) estää3) (to discontinue or cease eg doing something: That woman just can't stop talking; The rain has stopped; It has stopped raining.) lakata4) (to block or close: He stopped his ears with his hands when she started to shout at him.) tukkia5) (to close (a hole, eg on a flute) or press down (a string on a violin etc) in order to play a particular note.) sulkea, painaa6) (to stay: Will you be stopping long at the hotel?) jäädä2. noun1) (an act of stopping or state of being stopped: We made only two stops on our journey; Work came to a stop for the day.) pysähdys, lopetus2) (a place for eg a bus to stop: a bus stop.) pysäkki3) (in punctuation, a full stop: Put a stop at the end of the sentence.) piste4) (a device on a flute etc for covering the holes in order to vary the pitch, or knobs for bringing certain pipes into use on an organ.) läppä, rekisterinappula5) (a device, eg a wedge etc, for stopping the movement of something, or for keeping it in a fixed position: a door-stop.) pysäytin•- stoppage- stopper
- stopping
- stopcock
- stopgap
- stopwatch
- put a stop to
- stop at nothing
- stop dead
- stop off
- stop over
- stop up -
10 pioneer
• olla tienraivaajana• edelläkävijä• airut• uudisraivaaja• uranuurtaja• uudisasukas• raivata• tienraivaaja• tiennäyttäjä• pioneeri* * *1. noun1) (a person who goes to a new, often uninhabited or uncivilized (part of a) country to live and work there: The American pioneers; ( also adjective) a pioneer family.) uudisasukas2) (a person who is the first to study some new subject, or use or develop a new technique etc: Joseph Lister was one of the pioneers of modern medicine; The Wright brothers were the pioneers of aeroplane flight.) pioneeri2. verb(to be the first to do or make: Who pioneered the use of vaccine for preventing polio?) olla uranuurtaja -
11 pool
• panos• varantoautomatic data processing• varanto (ATK)• biljardi• biljardipeli• silmäke• allas• allikko• uima-allas• yhteenliittymä• yhdistääfinance, business, economy• pooli• rengas• rengastumafinance, business, economy• kartelli• kaivo• lätäkkö• suvanto• taloudellinen yhteenliittymä• yhtymä• lammikkofinance, business, economy• konsernifinance, business, economy• konsortio• lyödä yhteen* * *pu:l I noun1) (a small area of still water: The rain left pools in the road.) lätäkkö2) (a similar area of any liquid: a pool of blood/oil.) lätäkkö3) (a deep part of a stream or river: He was fishing (in) a pool near the river-bank.) syvänne4) (a swimming-pool: They spent the day at the pool.) uima-allasII 1. noun(a stock or supply: We put our money into a general pool.) rahasto2. verb(to put together for general use: We pooled our money and bought a caravan that we could all use.)- football pools- pools -
12 question
• ongelma• tutkia (kuulustella)• tutkia• dilemma• epäilys• epäillä• aihe• asettaa kyseenalaiseksi• asia• arvoitus• udella• vaatimus• urkkia• probleema• pulma• tentata• tiedustella• tiedustelu• kiistää• haastaa• perätä• kysyä• kyseenalaistaa• kuulla• kysymys• kysellä• kuulustella• kysely* * *'kwes ən 1. noun1) (something which is said, written etc which asks for an answer from someone: The question is, do we really need a computer?) kysymys2) (a problem or matter for discussion: There is the question of how much to pay him.) kysymys3) (a single problem in a test or examination: We had to answer four questions in three hours.) tehtävä4) (criticism; doubt; discussion: He is, without question, the best man for the job.) epäily, kiista5) (a suggestion or possibility: There is no question of our dismissing him.) kysymys (ei tule kysymykseenkään)2. verb1) (to ask (a person) questions: I'll question him about what he was doing last night.) kuulustella2) (to regard as doubtful: He questioned her right to use the money.) kyseenalaistaa•- questionably
- questionableness
- question mark
- question-master
- questionnaire
- in question
- out of the question -
13 save
• paitsi• torjunta• vapauttaa• varastoida• vapahtaa• varjella• autuuttaa• auttaa• arkistoida• puolustaa• hankkia anteeksianto• pelastaa• pelastus• sovittaa• suojata• suojella• säilyttää• tallentaa muistiinautomatic data processing• tallentaaautomatic data processing• säästää (ATK)automatic data processing• tallettaa• säästää• taltioida• tallettaa(tietotekn)• tallentaa(tietotekn)• lukuunottamatta• lunastaa* * *I 1. seiv verb1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) pelastaa2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) säästää3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) säästää4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) torjua5) (to free from the power of sin and evil.) pelastaa6) (to keep data in the computer.)2. noun((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.)- saver- saving
- savings
- saviour
- saving grace
- savings account
- savings bank
- save up II seiv preposition, conjunction(except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.) paitsi -
14 let
• verkkosyöttö• antaa vuokralle• antaa• vuokrata• päästää irti• päästää• sallia• laskea* * *I let present participle - letting; verb1) (to allow or permit: She refused to let her children go out in the rain; Let me see your drawing.) antaa, päästää2) (to cause to: I will let you know how much it costs.) ilmoittaa3) (used for giving orders or suggestions: If they will not work, let them starve; Let's (= let us) leave right away!) antaa, lähtekäämme•- let someone or something alone/be
- let alone/be
- let down
- let fall
- let go of
- let go
- let in
- out
- let in for
- let in on
- let off
- let up
- let well alone II let present participle - letting; verb(to give the use of (a house etc) in return for payment: He lets his house to visitors in the summer.) vuokrata- to let -
15 memory
• muistikuva• muisti(tekniikka)technology• muisti (tek.)• muisti• muistuma• muisto• mieli* * *'meməriplural - memories; noun1) (the power to remember things: a good memory for details.) muisti2) (the mind's store of remembered things: Her memory is full of interesting stories.) muisti3) (something remembered: memories of her childhood.) muisto4) (the time as far back as can be remembered: the greatest fire in memory.) miesmuistiin5) (a part of computer in which information is stored for immediate use; a computer with 8 megabytes of memory)•- memorize- memorise
- from memory
- in memory of / to the memory of -
16 prescribe
• määrätä lääke• määrätä(resepti)• määrätä (lääke)• määrätä• säätää* * *(to advise or order (the use of): My doctor prescribed some pills for my cold; Here is a list of books prescribed by the examiners for the exam.) määrätä -
17 scope
• tilavuus• toiminta-ala• tutkan kuvaputki• vapaus• skooppi• ala• alue• ulottuvuus• vaikutusalue• puitteet• kantavuus• liikkumatila• liikkumavara• pelivara• soveltamisala• käyttöalue• laajuuselectricity• piiri* * *skəup1) ((often with for) the opportunity or chance to do, use or develop: There's no scope for originality in this job.) liikkuma-ala2) (the area or extent of an activity etc: Few things are beyond the scope of a child's imagination.) ulottuvuus, rajat -
18 coast
• ajaa vapaalla• purjehtia pitkin rannikkoa• rannikko• rannikkoalue• ranta• leijailla• laskea mäkeä* * *kəust 1. noun(the side or border of land next to the sea: The coast was very rocky.) rannikko2. verb(to travel downhill (in a vehicle, on a bicycle etc) without the use of any power such as the engine or pedalling: He coasted for two miles after the car ran out of petrol.) ajaa vapaalla- coastal- coaster
- coastguard -
19 handy
• osaava• näpsä• näpsäkkä• näppärä• nokkela• neuvokas• helppokäyttöinen• hoksaavainen• virtuoosimainen• virtuoosinen• etevä• fiksu• pystyvä• kekseliäs• mukava• saatavissa• sukkela• sopiva• taiturimainen• taitava• kyvykäs• käytettävissä oleva• kätevä• käytännöllinen* * *'hændi1) (ready (to use); in a convenient place: I like to keep my tools handy; This house is handy for the shops.) käsillä2) (easy to use; useful: a handy tool.) kätevä•- handyman
- come in handy -
20 purpose
• aie• aikoa• aikomus• päätös• päämäärä• pyrkimys• ratkaista• tendenssi-• tehtävä• tendenssi• tavoite• mieli• maali• suunnitelma• tarkoittaa• tarkoitus• tarkoitusperä* * *'pə:pəs1) (the reason for doing something; the aim to which an action etc is directed: What is the purpose of your visit?) tarkoitus2) (the use or function of an object: The purpose of this lever is to stop the machine in an emergency.) tehtävä3) (determination: a man of purpose.) määrätietoisuus•- purposefully
- purposeless
- purposely
- purpose-built
- on purpose
- serve a purpose
- to no purpose
См. также в других словарях:
for the asking — {adv. phr.} By asking; by asking for it; on request. * /John said I could borrow his bike any time. It was mine for the asking./ * /Teacher said her advice was free for the asking./ … Dictionary of American idioms
for the asking — {adv. phr.} By asking; by asking for it; on request. * /John said I could borrow his bike any time. It was mine for the asking./ * /Teacher said her advice was free for the asking./ … Dictionary of American idioms
The Guide for the Perplexed — This article is about the 12th century book by Maimonides. For the 1977 book by E.F. Schumacher, see A Guide for the Perplexed. For the 2001 novel by Gilad Atzmon, see A Guide to the Perplexed. The title page of The Guide for the Perplexed The… … Wikipedia
For the main — Main Main, n. [AS. m[ae]gen strength, power, force; akin to OHG. magan, Icel. megin, and to E. may, v. [root]103. See {May}, v.] 1. Strength; force; might; violent effort. [Obs., except in certain phrases.] [1913 Webster] There were in this… … The Collaborative International Dictionary of English
Good Friday Prayer for the Jews — The Good Friday Prayer for the Jews is a controversial prayer in the Christian, particularly Roman Catholic, liturgy.Alleged antisemitismIn the form used before 1955 it ran like this:: Let us pray also for the faithless Jews: that Almighty God… … Wikipedia
National Endowment for the Arts — The National Endowment for the Arts (NEA) is an independent agency of the United States federal government that offers support and funding for projects exhibiting artistic excellence.[1] It was created by an act of the U.S. Congress in 1965 as an … Wikipedia
Royal Society for the encouragement of Arts, Manufactures & Commerce — The Royal Society for the encouragement of Arts, Manufactures and Commerce (RSA) is a British multi disciplinary institution, based in London. The name Royal Society of Arts is frequently used by others for brevity (and on the building s frieze… … Wikipedia
British Union for the Abolition of Vivisection — The British Union for the Abolition of Vivisection (BUAV) is a British animal protection group based in London, UK which campaigns for the complete abolition of all animal experiments. BUAV engages in education, research, lobbying, investigations … Wikipedia
American Association for the Advancement of Science — The American Association for the Advancement of Science (or AAAS) is an organization that promotes cooperation between scientists, defends scientific freedom, encourages scientific responsibility and supports scientific education and science… … Wikipedia
International Council for the Exploration of the Sea — For the ICES civil engineering software package see COGO. The International Council for the Exploration of the Sea (ICES) (Conseil International de l Exploration de la Mer (CIEM) in French) is the world’s oldest intergovernmental science… … Wikipedia
Responsibility for the death of Jesus — The responsibility for the death of Jesus has, in Christianity, both historical and theological aspects. In addition, the deicide charge against Jews is among the cornerstones of antisemitism.The primary sources for both inquiries are the Gospel… … Wikipedia
