-
21 All Fools' Day
жарт. 1 квітня (день жартівливих обманів) -
22 All Fools` Day
"день всіх дурнів", 1-е квітня ( день розіграшів) -
23 a fool who keeps his mouth closed fools the whole world
дурень, що не відкриває рота, обдурює увесь світ ≅ дурний як мовчить, то за мудрого сходитьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a fool who keeps his mouth closed fools the whole world
-
24 advice is something the wise don't need and the fools won't take
порада мудрим не потрібна, а дурні нею не скористуютьсяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > advice is something the wise don't need and the fools won't take
-
25 change of weather is a discourse of fools
зміна погоди – тема розмови для дурнівEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > change of weather is a discourse of fools
-
26 children and fools have merry lives
у дітей та дурнів веселе життяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > children and fools have merry lives
-
27 children and fools must not play with edged tools
діти та дурні не повинні грати з гострими інструментамиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > children and fools must not play with edged tools
-
28 children and fools speak the truth
var: children and drunkards speak the truthдіти та дурні говорять правду якщо хочеш знати правду, спитай дитину ≅ блазні і діти звикли правду говоритиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > children and fools speak the truth
-
29 custom is the reason of fools
звичай – це розум дурнівEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > custom is the reason of fools
-
30 dreams give wings to fools
мрії окриляють дурнівEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > dreams give wings to fools
-
31 flattery is the food of fools
лестощі – це їжа для дурнівEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > flattery is the food of fools
-
32 if all fools wore white caps, we'd all look like geese
syn: if idiocy were pain, there would be groaning in every houseякби усі дурні носили білі шапки, ми всі були б схожі на гусейEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > if all fools wore white caps, we'd all look like geese
-
33 if you argue with a fool, that makes two fools arguing
English-Ukrainian dictionary of proverbs > if you argue with a fool, that makes two fools arguing
-
34 in spite of colleges and schools, the world remains a ship of fools
не зважаючи на коледжі та школи, світ залишається кораблем дурнів незважаючи на коледжі та школи, світ залишається кораблем дурнівEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > in spite of colleges and schools, the world remains a ship of fools
-
35 knaves and fools divide the world
негідники та дурні поділили між собою світEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > knaves and fools divide the world
-
36 knaves are in such repute that honest men are accounted fools
негідники мають таку гарну репутацію, що чесні люди вважаються дурнямиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > knaves are in such repute that honest men are accounted fools
-
37 lend and lose is the game of fools
позичати та втрачати – гра дурнівEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > lend and lose is the game of fools
-
38 many talk like philosophers and live like fools
English-Ukrainian dictionary of proverbs > many talk like philosophers and live like fools
-
39 wise men learn by other men's mistakes; fools insist on learning by their own
мудрі навчаються на помилках інших; дурні вперто вчаться на власних помилкахEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > wise men learn by other men's mistakes; fools insist on learning by their own
-
40 zeal is only for wise men but is mostly found in fools
English-Ukrainian dictionary of proverbs > zeal is only for wise men but is mostly found in fools
См. также в других словарях:
fools — fools; fools·cap; … English syllables
fools — Laughing at stupidity and craziness is a basic, universal form of humour, well represented in English tradition. The language is rich in inventive semi proverbial phrases to express just how daft someone is, from the medieval jeer that he or… … A Dictionary of English folklore
Fools Gold — Studioalbum von The Stone Roses Veröffentlichung November 1989 Label Silvertone Gen … Deutsch Wikipedia
Fools Garden — Концерт в Дрездене. Январь 2008 … Википедия
Fools Dance — Pays d’origine Royaume Uni Genre musical Punk rock New wave Années d activité 1983 1985 Labels Top Hole Records Lambs to the Slaughter Prism Records Membres … Wikipédia en Français
Fools Rush In — (Where Angels Fear to Tread) ist der Titel eines Jazzstandards, der 1940 erstmals in der Fassung von Bob Crosby erschien. Entstehungsgeschichte Bob Crosby Fools Rush In … Deutsch Wikipedia
Fools (play) — Fools is a light hearted romantic comedy by Neil Simon, set in the small village of Kulyenchikov, Ukraine (Russian Territory), during the late 1800s.The Broadway production, directed by Mike Nichols, opened on April 6 1981 at the Eugene O Neill… … Wikipedia
Fools Garden — Saltar a navegación, búsqueda Fool s Garden es una banda de pop alemana formada en 1991 por Peter Freudenthaler en la voz, Volker Hinkel en la guitarra, Thomas Mangold en el bajo, Roland Röhl como tecladista y a Ralf Wochele en la batería.… … Wikipedia Español
Fools Rush In — [[Archivo:Archivo:Fools rush in ver2.jpg|200px]] Título Sólo los tontos se enamoran (España) Un impulsivo y loco amor (México) Un loco e impulsivo amor (Chile) Ficha técnica Dirección Andy Tennant … Wikipedia Español
Fools of the World — is an independent record label founded in 1996 by rock band, The 77s. Fools of the World, based out of Sacramento, California, started as an independent label for the band to release their own special projects and fan club releases. Eventually,… … Wikipedia
Fools Rush In (1973) — Fools Rush In was the title of a documentary made as part of the Omnibus series and followed the popular double act of Eric Morecambe and Ernie Wise whilst they were rehearsing one of the programmes for transmission on their BBC programme; it was … Wikipedia