Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

foolish

  • 1 nespameten

    Slovenian-english dictionary > nespameten

  • 2 glupъ

    glupъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `foolish, stupid'
    Page in Trubačev: VI 151-152
    Church Slavic:
    glupъ `foolish, stupid' [adj o]
    Russian:
    glúpyj `foolish, stupid' [adj o];
    glup `foolish, stupid' [adj o], glupá [Nomsf], glúpo [Nomsn] \{1\}
    Czech:
    hloupý `foolish, stupid' [adj o]
    Slovak:
    hlupý `foolish, stupid' [adj o]
    Polish:
    gɫupi `foolish, stupid' [adj jo]
    Old Polish:
    gɫupy `foolish, stupid' [adj jo]
    Slovincian:
    glu̇̂pï `foolish, stupid' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    glȗp `foolish, stupid' [adj o];
    Čak. glȗp (Orbanići) `stupid' [adj o]
    Slovene:
    glȗp `foolish, stupid' [adj o]
    Comments: The connection with OIc. glópr `fool'
    is uncertain.
    Notes:
    \{1\} AP (b) in Old Russian (Zaliznjak 1985: 136).

    Slovenščina-angleščina big slovar > glupъ

  • 3 bujь

    bujь Grammatical information: adj. jo Proto-Slavic meaning: `mad, foolish'
    Page in Trubačev: III 84-85
    Old Church Slavic:
    bui `mad, foolish' [adj jo]
    Old Czech:
    buj `mad, foolish' [adj jo]
    Indo-European reconstruction: bʰouH-
    Other cognates:
    Skt. bhū́yān `bigger, stronger'

    Slovenščina-angleščina big slovar > bujь

  • 4 ludъ

    ludъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `crazy'
    Page in Trubačev: XVI 168-169
    Church Slavic:
    ludъ `foolish' [adj o]
    Russian:
    lud ( Dal': arch.) `stupid, mad, crazy' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    lȗd `stupid, crazy, immature' [adj o], lúda [Nomsf], lúdo [Nomsn];
    Čak. lȗd (Vrgada) `stupid, crazy, immature' [adj o], lūdȁ [Nomsf], lȗdo [Nomsn]
    Slovene:
    lȗd `crazy' [adj o], lúda [Nomsf]
    Bulgarian:
    lud `crazy, insane, wild' [adj o]
    Lithuanian:
    liū̃dnas `sad' [adj o]
    Indo-European reconstruction: loud-o-
    Certainty: lud
    Other cognates:
    Go. liuts `hypocritical' [adj]

    Slovenščina-angleščina big slovar > ludъ

  • 5 mȃmъ

    mȃmъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `deceit'
    Page in Trubačev: XVII 190-191
    Church Slavic:
    mamъ `foolish' [adj o]
    Czech:
    mam `deceit, error, (dial.) `apparition, ghost' [m o]
    Slovak:
    mam `deceit, mirage' [m o]
    Serbo-Croatian:
    mȃm `lure, bait, temptation, charm, frenzy' [m o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: maH-mo-
    Indo-European reconstruction: meh₂-mo-
    Certainty: +
    Page in Pokorny: 693

    Slovenščina-angleščina big slovar > mȃmъ

См. также в других словарях:

  • foolish — 1 *simple, silly, fatuous, asinine Analogous words: idiotic, imbecilic, moronic (see corresponding nouns at FOOL) Contrasted words: intelligent, clever, quick witted, bright, smart 2 Foolish, silly, absurd, preposterous, as applied to a person,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Foolish — Fool ish, a. 1. Marked with, or exhibiting, folly; void of understanding; weak in intellect; without judgment or discretion; silly; unwise. [1913 Webster] I am a very foolish fond old man. Shak. [1913 Webster] 2. Such as a fool would do;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Foolish — may refer to:* Foolish (album), Superchunk s fourth studio album * Foolish (song), the debut single by Ashanti * , a book of stories and poems by Ashanti * Foolish (Shawty Lo song)ee also* Foolishness …   Wikipedia

  • Foolish — bezeichnet: Foolish (Lied), Lied der US amerikanischen Sängerin Ashanti Siehe auch: Foolish Wives (deutscher Titel: Törichte Frauen), US amerikanisches Filmdrama von Erich von Stroheim These Foolish Things (Remind Me of You), Jazz Lied von Harry… …   Deutsch Wikipedia

  • foolish — index fatuous, ill advised, impolitic, imprudent, inept (incompetent), irrational, ludicrous, lunatic …   Law dictionary

  • foolish — (adj.) early 14c., from FOOL (Cf. fool) (n.) + ISH (Cf. ish). Related: Foolishly; foolishness. Old English words for this were dysig, stunt, dol …   Etymology dictionary

  • foolish — [adj] nonsensical, idiotic absurd, asinine, brainless, cockamamy*, crazy, daffy*, daft, dippy*, doltish*, dotty*, fantastic, fatuous, feebleminded*, half baked*, half witted*, harebrained*, ill advised, ill considered, imbecilic, imprudent,… …   New thesaurus

  • foolish — ► ADJECTIVE ▪ lacking good sense or judgement; silly or unwise. DERIVATIVES foolishly adverb foolishness noun …   English terms dictionary

  • foolish — [fo͞ol′ish] adj. [ME folish] 1. without good sense; silly; unwise 2. a) ridiculous; absurd b) abashed; embarrassed 3. Archaic humble SYN. ABSURD foolishly adv. foolishne …   English World dictionary

  • foolish — fool|ish [ˈfu:lıʃ] adj 1.) a foolish action, remark etc is stupid and shows that someone is not thinking sensibly = ↑silly ▪ I ve never heard anything so foolish in all my life. ▪ It would be foolish to ignore his advice. be foolish enough to do… …   Dictionary of contemporary English

  • foolish — foolishly, adv. foolishness, n. /fooh lish/, adj. 1. resulting from or showing a lack of sense; ill considered; unwise: a foolish action, a foolish speech. 2. lacking forethought or caution. 3. trifling, insignificant, or paltry. [1250 1300; ME… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»