Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

food+particles

Толкование Перевод

21 grind

To process solids by hand or mechanically to reduce them to tiny particles.

♦ To reduce food to small pieces by running it through a grinder. Food can be ground to different degrees, from fine to coarse.

Italiano-Inglese Cucina internazionale > grind
22 ограничение

. налагать ограничение

•
The rate of growth of the population is high when there are no environmental constraints such as shortage of food or space.

•
There is a limitation (or restriction) on the size of particles which may constitute an aerosol.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ограничение
23 размельчать

. измельчённый в порошок

•
The grinding teeth serve to break the food into finer particles.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > размельчать
24 суспензия

1) General subject: suspension, dispersion

2) Geology: suspended matter

3) Medicine: coarse dispersion

4) Engineering: pulp, slip

5) Construction: solid particles in suspension, suspended load, suspended sedimentation

6) Mining: suspended mixture

7) Forestry: suspensoids

8) Metallurgy: wet-powder developer (для магнитной дефектоскопии)

9) Oil: slurry

10) Food industry: liquor

11) Drilling: dredge

12) Quality control: developer (для магнитной дефектоскопии), wet developer

13) Aviation medicine: suspending

Универсальный русско-английский словарь > суспензия
25 add

vi <tech.gen> (deposits, sludge, filter cake, particles etc.) ■ anlagern vr

vt < gen> (gen.; deliberately, sth to sth) ■ hinzufügen vt

vt <tech.gen> (surcharge etc.) ■ zuschlagen vt

vt coll <tech.gen> (a relatively small amount of sth. to a mixture) ■ beimengen vt ; zumischen vt ; zusetzen vt ; zugeben vt

vt < build> (a building structure) ■ anbauen vt

vt < food> (ingredients) ■ beimischen vt ; einmischen vt ; hinzufügen vt

vt < math> (numbers) ■ addieren vt ; zusammenzählen vt ugs ; summieren vt rar

English-german technical dictionary > add
26 settling

<build.min> ■ Sackung f

<chem.proc> (in liquids) ■ Senkung f

< food> (of wine) ■ Vorklären n ; Entschleimen n

< geo> (e.g. due to lowering of the water table, mine workings) ■ Bodensetzung f ; Bodensenkung f ; Sackung f ; Setzung f

< navig> (of gyro compass; achieving steady state) ■ Einschwingen n

< phys> (of suspended particles) ■ Ablagerung f ; Ausscheiden n

< phys> (of oscillation) ■ Abklingen n

coll < proc> (process) ■ Absetzen n ; Sedimentierung f wiss

English-german technical dictionary > settling
27 powder

1. noun
1) (any substance in the form of fine particles: soap powder; milk-powder.) prah

2) (a special kind of substance in this form, used as a cosmetic etc: face-powder; talcum powder.) puder

3) (formerly, gunpowder: powder and shot.) smodnik
2. verb
(to put powder on (one's face or body): She powdered her nose.) pudrati (se)

- powdered
- powdery
- powder puff
- powder room
* * *
I [páudə]
noun

prah, prašek; smodnik; pharmacology prašek; puder; zagon, polet

to keep one's powder dry — biti pripravljen na vse

the smell of powder — borbeno izkustvo, ognjeni krst

slang to take a powder — izginiti, pobrisati jo

colloquially not worth powder and shot — ni vredno truda

food powder — hrana za topove, vojaki

sport to put more powder into it — močneje udariti, igrati z več poleta
II [páudə]
1.

transitive verb

zdrobiti v prah; napudrati; potresti ( with);

2.

intransitive verb

zdrobiti se v prah, (na)pudrati se

powdered sugar (milk) — sladkor (mleko) v prahu

will you powder your nose? — greste na stranišče? (rečeno ženski)
III [páudə]
intransitive verb British English dialectal hiteti

English-Slovenian dictionary > powder
28 लेप

lepa
m. the act of smearing, daubing, anointing, plastering Yājñ. Kāv. Pur. ;

anything smeared on, ointment, unguent, plaster MBh. Hariv. Suṡr. etc.;
a coating of paint etc.;
spot, stain, impurity (lit. andﾠ fig.), any grease orﾠ dirt sticking to vessels, (esp.) particles orﾠ remnants wiped from the hand after offering oblations to three ancestors (these remnants being considered as an oblation to paternal ancestors in the 4th, 5th andﾠ 6th degrees) ṠrS. Gaut. etc.;
food, victuals Bhadrab. ;
a kind of disease Car. ;
lepana, lepin etc.
- लेपकर
- लेपकामिनी
- लेपभागिन्
- लेपभुज्

Sanskrit-English dictionary > लेप
29 संयोग

saṉ-yoga
m. conjunction, combination, connection (- ge orﾠ - geshu ifc. « in connection with, with regard to, concerning»), union orﾠ absorption with orﾠ in (gen., orﾠ instr. with andﾠ without saha, orﾠ loc., orﾠ ifc.) Āpast. MBh. etc.;

contact (esp. in phil. « direct material contact», as of sesamum seed with rice-grains <in contradistinction to contact by the fusion of particles, as of water with milk>, enumerated among the 24 Guṇas of the Nyāya cf. under sam-bandha) Yogas. Kaṇ. Bhāshāp. ;
carnal contact, sexual union MBh. etc.;
matrimonial connection orﾠ relationship by marriage with orﾠ between (gen. saha with instr., orﾠ comp.) Gaut. Mn. MBh. etc.;
a kind of alliance orﾠ peace made between two kings with a common object Kām. Hit. ;
agreement of opinion, consensus (opposed to bheda) R. ;
applying one's self closely to, being engaged in, undertaking (- gaṉ kṛi, « to undertake, set about, begin» ;
agnihotra-saṉyogam kṛi, « to undertake the maintenance of a sacred fire») Āpast. Mn. R. ;
(in gram.) a conjunct consonant, combination of two orﾠ more consonants Prāt. Pāṇ. etc.;
dependence of one case upon another, syntax Vop. ;
(in astron.) conjunction of two orﾠ more heavenly bodies MW. ;
total amount, sum VarBṛS. ;
N. of Ṡiva MBh. ;
- pṛithak-tva n. (in phil.) separateness with conjunction (a term applied to express the separateness of what is optional from what is a necessary constituent of anything) MW. ;
- mantra m. a nuptial text orﾠ formula Gaut. ;
- viruddha n. food which causes disease through being mixed MW.

Sanskrit-English dictionary > संयोग
30 smoke

1. noun
1) Rauch, der

go up in smoke — in Rauch [und Flammen] aufgehen; (fig.) in Rauch aufgehen

[there is] no smoke without fire — (prov.) kein Rauch ohne Flamme (Spr.)

2) (act of smoking tobacco)

a smoke would be nice just now — jetzt würde ich gern eine rauchen
2. intransitive verb
1) (smoke tobacco) rauchen

smoke like a chimney — rauchen wie ein Schlot (ugs.)

2) (emit smoke) rauchen; (burn imperfectly) qualmen; (emit vapour) dampfen
3. transitive verb
1) rauchen

2) (darken) schwärzen [Glas]; [Petroleumlampe:] verräuchern [Wand, Decke]

3) räuchern [Fleisch, Fisch]

Phrasal Verbs:

- academic.ru/91765/smoke_out">smoke out

* * *
[sməuk] 1. noun
1) (the cloudlike gases and particles of soot given off by something which is burning: Smoke was coming out of the chimney; He puffed cigarette smoke into my face.) der Rauch

2) (an act of smoking (a cigarette etc): I came outside for a smoke.) das Rauchen
2. verb
1) (to give off smoke.) rauchen

2) (to draw in and puff out the smoke from (a cigarette etc): I don't smoke, but he smokes cigars.) rauchen

3) (to dry, cure, preserve (ham, fish etc) by hanging it in smoke.) räuchern

•

- smoked
- smokeless
- smoker
- smoking
- smoky
- smoke detector
- smokescreen
- go up in smoke
* * *

smoke

[sməʊk, AM smoʊk]

I. n

1. no pl (from burning) Rauch m

cigarette \smoke Zigarettenrauch m

drifts of \smoke Rauchschwaden pl

\smoke inhalation Einatmen nt von Rauch

a pall of \smoke eine Rauchwolke

plumes of \smoke [dichte] Rauchwolken

\smoke poisoning Rauchvergiftung f

a puff of \smoke ein Rauchwölkchen nt

\smoke ring Rauchring m

wisp of \smoke Rauchfahne f

2. (act of smoking)

to have a \smoke eine rauchen fam

3. ( fam: cigarettes)

▪ \smokes pl Glimmstängel pl

4. ( fam)

▪ the \smoke AUS (big city) die Großstadt; BRIT (London) London nt

5.

▶ there's no \smoke without fire, AM where there's \smoke, there's fire ( prov) wo Rauch ist, da ist auch Feuer prov

▶ to go up in \smoke in Rauch [und Flammen] aufgehen

▶ \smoke and mirrors esp AM Lug und Trug

▶ to vanish in a puff of \smoke sich akk in Rauch auflösen

II. vt

1. (use tobacco)

▪ to \smoke sth etw rauchen

2. FOOD

▪ to \smoke sth etw räuchern

3. (sl: defeat)

▪ to \smoke sb jdn besiegen

4.

▶ to \smoke the peace pipe AM die Friedenspfeife rauchen

▶ put that in your pipe and \smoke it! schreib dir das hinter die Ohren!

III. vi

1. (produce smoke) rauchen

2. (action of smoking) rauchen

do you mind if I \smoke? stört es Sie, wenn ich rauche?

* * *
[sməʊk]
1. n

1) Rauch m

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire (prov) — wo Rauch ist, da ist auch Feuer (prov)

to go up in smoke — in Rauch (und Flammen) aufgehen; (fig) sich in Wohlgefallen auflösen; ( inf

it's all smoke and mirrors (US) — das ist nur Blendwerk

2) (inf: cigarette etc) was zu rauchen (inf)

have you got a smoke? — hast du was zu rauchen?

it's a good smoke, this tobacco — dieser Tabak raucht sich gut

smokes — Glimmstengel pl (dated inf)

3)

(= act) to have a smoke — eine rauchen

I'm dying for a smoke — ich muss unbedingt eine rauchen

the condemned were allowed a final smoke — die Verurteilten durften eine letzte Zigarette rauchen

2. vt

1) tobacco, pipe, cigarette, cannabis rauchen

2) bacon, fish etc räuchern

3. vi
rauchen; (oil lamp etc) qualmen
to smoke like a chimney — wie ein Schlot rauchen

do you mind if I smoke? — stört es (Sie), wenn ich rauche?

* * *

smoke [sməʊk]

A s

1. a) Rauch m:

he vanished like smoke umg er verschwand wie der Blitz;

there’s no smoke without fire (Sprichwort) kein Rauch ohne Flamme

b) the Smoke Br sl London n

2. Rauchwolke f, Qualm m, Dunst m:

go up in smoke

a) in Rauch und Flammen aufgehen,

b) fig sich in Rauch auflösen, in Rauch aufgehen,

c) fig auf die Palme gehen umg

3. MIL (Tarn)Nebel m

4. Rauchen n (einer Zigarre etc):

give a good smoke sich gut rauchen lassen (Tabak);

go for a smoke eine rauchen gehen;

have a smoke eine rauchen

5. Zigarettenpause f

6. umg Glimmstengel m (Zigarre, Zigarette)

7. sl

a) Grass n (Marihuana)

b) Hasch n (Haschisch):

blow smoke kiffen

B v/i

1. rauchen:

do you smoke?;

I don’t smoke auch ich bin Nichtraucher(in)

2. qualmen, rauchen (Schornstein, Ofen etc)

3. dampfen (auch Pferd)

4. sl kiffen (Marihuana oder Haschisch rauchen)

C v/t

1. Tabak, eine Pfeife etc rauchen:

he smokes 40 cigarettes a day; → hash², pot¹ A 8

2. Fisch, Fleisch, Holz etc räuchern:

smoked ham geräucherter Schinken, Räucherschinken m

3. Glas etc rußig machen, schwärzen:

smoked glass Rauglas n

4. smoke out ausräuchern (a. fig)

5. smoke out fig ans Licht bringen

* * *
1. noun
1) Rauch, der

go up in smoke — in Rauch [und Flammen] aufgehen; (fig.) in Rauch aufgehen

[there is] no smoke without fire — (prov.) kein Rauch ohne Flamme (Spr.)

2) (act of smoking tobacco)

a smoke would be nice just now — jetzt würde ich gern eine rauchen
2. intransitive verb
1) (smoke tobacco) rauchen

smoke like a chimney — rauchen wie ein Schlot (ugs.)

2) (emit smoke) rauchen; (burn imperfectly) qualmen; (emit vapour) dampfen
3. transitive verb
1) rauchen

2) (darken) schwärzen [Glas]; [Petroleumlampe:] verräuchern [Wand, Decke]

3) räuchern [Fleisch, Fisch]

Phrasal Verbs:

- smoke out

* * *

n.

Rauch nur sing. m. v.

rauchen v.

räuchern (Fleisch) v.

English-german dictionary > smoke
31 sieve

To strain liquids or particles of food through a sieve or strainer. Press the solids, using a ladle or wooden spoon, into the strainer to remove as much liquid and flavor as possible.

Italiano-Inglese Cucina internazionale > sieve
32 βάρηκες

βάρηκες,

A gums, cheeks, or particles of food adhering to the teeth; also, = τολύπη, EM188.37.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βάρηκες
33 mass

mass

A n

1 ( voluminous body) masse f (of de) ; ( cluster) amas m (of de) ; a mass of trees une masse d'arbres ; a mass of particles un amas de particules ; the tree was just a mass of flowers l'arbre était couvert de fleurs ;

2 ( large amount) ( of people) foule f (of de) ; (of evidence, legislation, details) quantité f (of de) ;

3 Relig messe f ; to celebrate/say mass célébrer/dire la messe ; to attend ou go to mass aller à la messe ;

4 Phys, Art masse f.

B masses npl

1 ( the people) the masses gen la foule ; ( working class) les masses fpl ; the labouring masses les masses laborieuses ;

2 ○ GB ( lots) to have masses of work/friends avoir beaucoup or plein ○ de travail/d'amis ; there were masses of people il y avait une foule de gens ; there was masses of food il y avait un tas ○ de choses à manger ; to have masses of time avoir tout son temps, avoir largement le temps.

C modif

1 ( large scale) [audience] de masse ; [destruction, exodus, protest, unemployment] massif/-ive ; mass meeting rassemblement m de masse ; mass shooting massacre m ;

2 ( of the people) [communications, consciousness, culture, demonstration, movement, tourism] de masse ; [hysteria] collectif/-ive ; to have mass appeal avoir un succès de masse ;

3 ( simultaneous) [sackings, desertions] en masse.

D vi [troops] se regrouper ; [bees] se masser ; [clouds] s'amonceler.

Big English-French dictionary > mass
34 выбивание частицы

particle knocking-out

частицы — minor particles

поток частиц — particle flux

частица пищи — food particle

масса частицы — particle mass

размер частиц — particle size

Русско-английский научный словарь > выбивание частицы
35 инжекция частиц

particle injection

частицы — minor particles

поток частиц — particle flux

частица пищи — food particle

масса частицы — particle mass

размер частиц — particle size

Русско-английский научный словарь > инжекция частиц
36 уменьшение энергии частиц

particle attenuation

частицы — minor particles

поток частиц — particle flux

частица пищи — food particle

масса частицы — particle mass

размер частиц — particle size

Русско-английский научный словарь > уменьшение энергии частиц
37 фаговая частица

phage particle

частицы — minor particles

поток частиц — particle flux

частица пищи — food particle

масса частицы — particle mass

размер частиц — particle size

Русско-английский научный словарь > фаговая частица
38 частица

particle

частицы — minor particles

поток частиц — particle flux

частица пищи — food particle

масса частицы — particle mass

размер частиц — particle size

Русско-английский научный словарь > частица
39 равновесная частица

synchronous particle

частицы — minor particles

поток частиц — particle flux

частица пищи — food particle

масса частицы — particle mass

размер частиц — particle size

Русско-английский новый политехнический словарь > равновесная частица
40 распределение карбидных частиц

carbide particle distribution

частицы — minor particles

поток частиц — particle flux

частица пищи — food particle

масса частицы — particle mass

размер частиц — particle size

Русско-английский новый политехнический словарь > распределение карбидных частиц

Страницы

См. также в других словарях:

Food web — A freshwater aquatic and terrestrial food web. A food web (or food cycle) depicts feeding connections (what eats what) in an ecological community. Ecologists can broadly lump all life forms into one of two categories called trophic levels: 1) the … Wikipedia
food preservation — Any method by which food is protected against spoilage by oxidation, bacteria, molds, and microorganisms. Traditional methods include dehydration, smoking, salting, controlled fermentation (including pickling), and candying; certain spices have… … Universalium
Food processor — A food processor is a kitchen appliance used to facilitate various repetitive tasks in the process of preparation of food. Today, the term almost always refers to an electric motor driven appliance, although there are some manual devices also… … Wikipedia
High pressure food preservation — refers to high pressure used for food preservation. Pressed inside a vessel exerting 70,000 pounds per square inch or more, food can be processed so that it retains its fresh appearance, flavor, texture and nutrients while disabling harmful… … Wikipedia
List of fictional elements, materials, isotopes and atomic particles — This list contains chemical elements, materials, isotopes or (sub)atomic particle that exist primarily in works of fiction (usually fantasy or science fiction). No actual periodic elements end in ite , though many minerals have names with this… … Wikipedia
Self-propelled particles — SPP models predict robust emergent behaviours occur in swarms independent of the type of animal that is in the swarm. Self propelled particles (SPP), also referred to as self driven particles or as the Couzin–Vicsek algorithm,[1][2] … Wikipedia
Curing (food preservation) — Sea salt being added to raw ham to make Prosciutto … Wikipedia
frozen prepared food — Introduction any of the complete meals or portions of meals that are precooked, assembled into a package, and frozen for retail sale. They are popular among consumers because they provide a diverse menu and are convenient to prepare. A… … Universalium
Cereal food fines — are a byproduct or left over of breakfast cereal food processing. Usually the source is unknown and sometimes this product is used in low quality dog food. The quality is unknown and fines may contain possible chemical residue, sweeteners or… … Wikipedia
Jerky (food) — Jerky is meat that has been cut into strips trimmed of fat, marinated in a spicy, salty or sweet liquid and then dried with low heat (usually under 70°C/160°F) or occasionally salted and sun dried. The result is a salty, stripped, semi sweet… … Wikipedia
crumble — food particles compounded artificially as fish food, of a certain size for ingestion and made not to disintegrate in water … Dictionary of ichthyology

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

food+particles

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

food+particles

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: