-
1 fonts
tenir qn sur les fonts baptismaux — быть крёстным отцом, крёстной матерью -
2 fonts
-
3 fonts
m pl.:tenir sur les fonts baptismaux — крести́ть/о=; быть ∫ восприе́мником от купе́ли <крёстным отцо́м>les fonts baptismaux — купе́ль f;
-
4 fonts
Шрифты -
5 fonts
сущ.церк. (baptismaux) купель -
6 fonts
-
7 fonts
-
8 fonts
▪ Terminien font inf.lv Viena lieluma un viena burtveidola rakstzīmju kopa. Plašākā nozīmē - burtveidola konkrēta implementācija programmas formāru шрифтLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru шрифтETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - angļu font, fount \< franču fonte ‘tipogrāfijas burti’. infor.lv dat. Noteikta lieluma un stila rakstzīmju komplektsJum99 -
9 fonts in curves
Полиграфия: шрифты в кривых -
10 fonts server
Сетевые технологии: сервер шрифтов -
11 fonts substituting
Вычислительная техника: подстановка шрифтов js -
12 fonts baptismaux
сущ.церк. купель, крестильная купель -
13 fonts server
-
14 fonts substituting
-
15 printera fonts
▪ Terminien printer font inf.lv Fonts, kas pastāvīgi atrodas printera atmiņā vai tiek uz to pārsūtīts. Printera fonts var būt iebūvēts fonts, ielādējams fonts vai arī fontu kasetnes fontsru шрифт принтераLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru шрифт принтераETB -
16 tenir sur les fonts du baptême
(tenir sur les fonts du baptême [или sur les fonts baptismaux])1) крестить, быть восприемником от купели; быть крестным отцом, крестной матерьюDéruchelte n'était pas seulement sa nièce. Elle était sa filleule. C'était lui qui l'avait tenue sur les fonts de baptême. (V. Hugo, Les Travailleurs de la mer.) — Дерюшельт не просто была ему племянницей. Именно он ее держал над купелью во время крещения.
2) разг. перемывать косточкиDictionnaire français-russe des idiomes > tenir sur les fonts du baptême
-
17 tenir sur les fonts baptismaux
гл.общ. (òæ porter sur les fonts baptismaux) участвовать в создании (чего-л.)Французско-русский универсальный словарь > tenir sur les fonts baptismaux
-
18 PostScript fonts
▪ Terminien PostScript font inf.lv PostScript lappušu apraksta valodā definēts fonts, kurš var tikt izdrukāts ar PostScript printeri. PostScript fonti atšķiras no bitkartētiem fontiem ar savu nogludinātību un augsto kvalitāti. Vairumā PostScript lāzerprinteru biežāk lietojamie PostScript fonti jau ir iebūvēti un to ielāde nav nepieciešamaru шрифт языка PostScriptLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru шрифт языка PostScriptETB -
19 ekrāna fonts
▪ Terminien screen font inf.lv Bitkartēts fonts, ko izmanto teksta attēlošanai datora ekrānāru экранный шрифтLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru экранный шрифтETB -
20 kasetnes fonts
▪ Terminien cartridge font inf.lv Printera fonts, kas ierakstīts lasāmatmiņas kasetnē, kuru var ievietot tai paredzētajā lāzerprintera vai matricprintera ligzdāru кассетный шрифтLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru кассетный шрифтETB
См. также в других словарях:
fonts — [ fɔ̃ ] n. m. pl. • funz 1080; lat. fontes, plur. de fons « fontaine » ♦ Fonts baptismaux : bassin placé sur un socle et destiné à l eau du baptême. ⇒ baptistère. Tenir un enfant sur les fonts baptismaux, en être le parrain, la marraine. ⊗ HOM.… … Encyclopédie Universelle
fonts — Fonts. s. m. pl. On appelle ainsi un grand vaisseau de pierre ou de marbre, où l on conserve l eau dont on a accoustumé de baptiser. Benir les fonts. les fonts baptismaux. On dit, Tenir un enfant sur les fonts. pour dire, En estre parain, ou… … Dictionnaire de l'Académie française
fonts — (fon ; l s se lie : des fon z ornés) s. m. plur. Dans l ancienne Église, vaisseau où l on pratiquait le baptême par immersion. Aujourd hui, vaisseau où l on reçoit l eau qui tombe pendant l administration du baptême. Les fonts baptismaux.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FONTS — s. m. pl. Bassin, grand vaisseau de pierre, de marbre ou de bronze, où l on conserve l eau dont on se sert pour baptiser. Bénir les fonts. Les fonts baptismaux. Les fonts de baptême. Tenir un enfant sur les fonts, En être le parrain ou la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FONTS — n. m. pl. Grand vaisseau de pierre, de marbre ou de bronze, où l’on conserve l’eau dont on se sert pour baptiser. Bénir les fonts. Les fonts baptismaux. Les fonts de baptême. Tenir un enfant sur les fonts, En être le parrain ou la marraine … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Fonts baptismaux — de la cathédrale de Ribe au Danemark Les fonts baptismaux (du latin classique fons : fontaine, source) sont un article de mobilier ecclésiastique utilisé pour le baptême des enfants et des adultes. Sommaire … Wikipédia en Français
Fonts Baptismaux — de la cathédrale de Ribe au Danemark Les fonts baptismaux (du latin classique fons : fontaine, source) sont un article de mobilier ecclésiastique utilisé pour le baptême des enfants et des adultes. Sommaire … Wikipédia en Français
Fonts baptismaux de Saint-Barthélemy — Fonts baptismaux de Notre Dame en l ancienne collégiale Saint Barthélemy Scène principale: Le baptême du Christ Les fonts baptismaux de Notre Dame[1] de la Collégiale Saint Barthélemy à Liège sont un véritable chef d œuvre d Art Mosan … Wikipédia en Français
Fonts baptismaux de Furnaux — Présentation Période ou style Art roman Date de construction XIIe siècle Protection … Wikipédia en Français
Fonts baptismaux de Beauvechain — Présentation Période ou style Art roman Date de construction XIIe siècle Protection … Wikipédia en Français
Fonts baptismaux de Saint-Séverin-en-Condroz — Présentation Période ou style Art roman Date de construction XII … Wikipédia en Français