-
1 литейное производство
fonderia fDictionnaire technique russo-italien > литейное производство
-
2 литейный завод
fonderia f -
3 литейный цех
fonderia f -
4 железоплавильный завод
fonderia f di ferroDictionnaire technique russo-italien > железоплавильный завод
-
5 мастерская художественного литья
fonderia f artisticaDictionnaire technique russo-italien > мастерская художественного литья
-
6 медеплавильный завод
fonderia f di rame -
7 медеплавильный цех
fonderia f di rame -
8 свинцовоплавильный завод
fonderia f di piomboDictionnaire technique russo-italien > свинцовоплавильный завод
-
9 сталелитейный завод
fonderia f di acciaio -
10 сталелитейный цех
fonderia f di acciaio -
11 фасонно-сталелитейный цех
fonderia f per profilati di acciaioDictionnaire technique russo-italien > фасонно-сталелитейный цех
-
12 чугунолитейный завод
fonderia f di ghisa -
13 чугунолитейный цех
fonderia f di ghisa -
14 литейный
di fonderia; da fonderia -
15 литейный цех
reparto di fonderia, fonderia f -
16 плавильня
-
17 словолитня
-
18 цех
1) ( предприятия) reparto м., officina ж.литейный цех — fonderia ж.
сборочный цех — officina [reparto] di assemblaggio
2) arte ж., corporazione ж.* * *м.1) reparto ( di fabbrica); officina fлитейный цех — fonderia f
сборочный цех — officina / reparto di montaggio
2) ист. corporazione f; lega f* * *n1) gener. corporazione, officina, reparto2) hist. arte, corporazione artigiana, maestranza3) fin. laboratorio, stabilimento -
19 вальцеварка
ж. метал.fonderia f di cilindri [di rulli] -
20 литейная
ж.fonderia f
См. также в других словарях:
Fonderia Colbachini & Figli — Colbachini Figli Fonderia Campane Daciano Colbachini Figli Création 1746 … Wikipédia en Français
fonderia — fon·de·rì·a s.f. CO 1. complesso di operazioni per la produzione di oggetti metallici mediante la fusione e la colata di metalli o leghe in apposite forme 2. stabilimento in cui si effettuano tali operazioni Sinonimi: ferriera. 3. OB distilleria… … Dizionario italiano
fonderia — {{hw}}{{fonderia}}{{/hw}}s. f. Stabilimento metallurgico per la fusione dei metalli … Enciclopedia di italiano
fonderia — pl.f. fonderie … Dizionario dei sinonimi e contrari
fonderia — s. f. ferriera □ acciaieria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Pontificia Fonderia Marinelli — Coordinates: 41°48′34″N 14°22′34″E / 41.80944°N 14.37611°E / 41.80944; 14.37611 … Wikipedia
Colbachini & Figli — Fonderia Campane Daciano Colbachini Figli Création 1746 Siège social … Wikipédia en Français
Santa Vittoria (Serri) — Das Brunnenheiligtum (Tempio a Pozzo sacre) von Santa Vittoria bei Serri auf Sardinien imponiert durch sein rund drei Hektar großes Refugium und seine exponierte Lage am steilen Rand des Basaltplateaus (Giara di Serri), in einer Höhe von… … Deutsch Wikipedia
metallurgia — s. f. siderurgia. NOMENCLATURA metallurgia e siderurgia ● suddivisione: elettrometallurgia, pirometallurgia, idrometallurgia, metallotermica; ● strutture: impianto metallurgico, impianto siderurgico, stabilimento metallurgico, stabilimento… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
1000 — The year 1000 of the Gregorian Calendar was the last year of the 10th century as well as the last year of the first millennium of the Christian era ending on December 31st. According to the then used Julian Calendar, AD 1000 was a leap year… … Wikipedia
Kingdom of the Two Sicilies — For other uses, see Two Sicilies (disambiguation). Kingdom of the Two Sicilies Regno delle Due Sicilie (it) Regno d’’e Doje Sicilie (nap) Regnu dî Dui Sicili (scn) … Wikipedia