-
1 fonctionnant
adj ( fém - fonctionnante)действующий, функционирующий -
2 fonctionnant
прил.общ. действующий, функционирующий -
3 fonctionnant
شغالعاملمسئولناشط -
4 centrale fonctionnant en cogénération
- теплоэлектростанция, работающая на отходах
теплоэлектростанция, работающая на отходах
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste-fed heating and power plant
Heating and power production plant where fuel is provided from refuse. (Source: PHCa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrale fonctionnant en cogénération
-
5 System Rapide Inter-armees a Base d'engins et Fonctionnant en Bande X
Универсальный русско-английский словарь > System Rapide Inter-armees a Base d'engins et Fonctionnant en Bande X
-
6 holographie fonctionnant en temps réel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > holographie fonctionnant en temps réel
-
7 système fonctionnant en temps réel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > système fonctionnant en temps réel
-
8 autopilote fonctionnant d'après les directives
сущ.Французско-русский универсальный словарь > autopilote fonctionnant d'après les directives
-
9 bétonnière fonctionnant en continu
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bétonnière fonctionnant en continu
-
10 laser fonctionnant en régime continu
сущ.радио. лазер непрерывного излучения, непрерывный лазерФранцузско-русский универсальный словарь > laser fonctionnant en régime continu
-
11 moteur fonctionnant comme générateur
сущ.тех. двигатель, работающий в режиме генератора, двигатель-генераторФранцузско-русский универсальный словарь > moteur fonctionnant comme générateur
-
12 pompe fonctionnant par écrasement de tube
сущ.стр. (бетоно) насос, работающий по принципу пережимания шлангаФранцузско-русский универсальный словарь > pompe fonctionnant par écrasement de tube
-
13 récepteur fonctionnant sur batteries
сущ.радио. батарейный радиоприёмникФранцузско-русский универсальный словарь > récepteur fonctionnant sur batteries
-
14 secteur
secteur [sεktœʀ]masculine nouna. sector ; (Administration) district ; ( = zone, domaine) area ; ( = partie) part ; [d'agent de police] beatb. ( = circuit électrique) le secteur the mains (supply)• « fonctionne sur pile et secteur » "battery or mains operated"c. (Economics) secteur public/privé public/private sector* * *sɛktœʀnom masculin1) Économie ( d'activités générales) sectorsecteur primaire/secondaire/tertiaire — primary/manufacturing/service sector
2) Administration ( subdivision) area, territory; Armée sector3) (colloq) ( parages) neighbourhood [BrE]le secteur — ( réseau) the mains (pl)
5) Mathématique sector* * *sɛktœʀ nm1) (zone géographique) areaC'est un restaurant qui se trouve dans le secteur de Notre-Dame. — It's a restaurant situated in the Notre-Dame area.
2) ÉCONOMIE sector3) ADMINISTRATION district4) ÉLECTRICITÉ, ÉLECTRONIQUE5) MILITAIRE sector6) [agent de police] beat7) MATHÉMATIQUE sector* * *secteur nm1 Écon ( d'activités générales) sector; secteur primaire/privé/public primary/private/public sector; secteur secondaire or manufacturier manufacturing (sector); secteur tertiaire or des services service sector; secteur de l'industrie industrial sector; secteur d'activité sector; secteur agricole/bancaire/hospitalier farming/banking/hospital sector; les différents secteurs économiques the various sectors of the economy;2 Admin ( subdivision) area; secteur de recrutement scolaire school's catchment area; les représentants commerciaux ont chacun leur secteur each sales representative has his own territory;3 ○( parages) neighbourhoodGB; on a intérêt à changer de secteur we'd be better off somewhere else;4 Électrotech le secteur ( réseau) the mains (pl); appareil fonctionnant sur secteur mains-operated appliance; panne de secteur power failure;5 Math sector; secteur sphérique sector of a sphere;[sɛktɶr] nom masculinsecteur primaire primary sector ou productionsecteur privé private sector ou enterprisesecteur secondaire manufacturing ou secondary sectorsecteur tertiaire service ou tertiary sector2. [zone d'action - d'un policier] beat ; [ - d'un représentant] area, patch ; [ - de l'urbanisme] district, area3. (familier) [quartier]4. ÉLECTRICITÉ -
15 теплоэлектростанция, работающая на отходах
теплоэлектростанция, работающая на отходах
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste-fed heating and power plant
Heating and power production plant where fuel is provided from refuse. (Source: PHCa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > теплоэлектростанция, работающая на отходах
-
16 fonctionnante
adj ( fém от fonctionnant) -
17 круглогодичный
круглогодичные курсы — les cours fonctionnant toute l'annéeкруглогодовой лов рыбы — la pêche ouverte toute l'année -
18 круглогодовой
круглогодичные курсы — les cours fonctionnant toute l'annéeкруглогодовой лов рыбы — la pêche ouverte toute l'année -
19 SYRINX
Сокращение: System Rapide Inter-armees a Base d'engins et Fonctionnant en Bande X (Integrated X-band radar & missile system (France)) -
20 Syrinx
Сокращение: System Rapide Inter-armees a Base d'engins et Fonctionnant en Bande X (Integrated X-band radar & missile system (France))
См. также в других словарях:
fonctionnant — fonctionnant, ante (fon ksio nan, nan t ) adj. Qui est en train de fonctionner, qui peut fonctionner. Machine fonctionnante … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Liste des normes de l'Union internationale des télécommunications — Les normes et recommandations principales de l UIT T sont : Sommaire 1 A Organisation du travail de l UIT T 2 B Signification des expressions : définitions, symboles, classification 3 C Statist … Wikipédia en Français
Recommandations CCITT — Liste des normes de l Union internationale des télécommunications Les normes et recommandations principales de l UIT T sont : Sommaire 1 A Organisation du travail de l UIT T 2 B Signification des expressions : définitions, symboles,… … Wikipédia en Français
Recommandations ITU — Liste des normes de l Union internationale des télécommunications Les normes et recommandations principales de l UIT T sont : Sommaire 1 A Organisation du travail de l UIT T 2 B Signification des expressions : définitions, symboles,… … Wikipédia en Français
V.23 — Liste des normes de l Union internationale des télécommunications Les normes et recommandations principales de l UIT T sont : Sommaire 1 A Organisation du travail de l UIT T 2 B Signification des expressions : définitions, symboles,… … Wikipédia en Français
V.42 — Liste des normes de l Union internationale des télécommunications Les normes et recommandations principales de l UIT T sont : Sommaire 1 A Organisation du travail de l UIT T 2 B Signification des expressions : définitions, symboles,… … Wikipédia en Français
Linux — Pour les articles homonymes, voir Linux (homonymie). Linux Famille UNIX … Wikipédia en Français
Histoire du gaz manufacturé — L Histoire du gaz manufacturé se rapporte à la période qui a précédé l avènement de l électricité, où les villes furent éclairées et ensuite chauffées par des gaz manufacturés, c est à dire fabriqués par « distillation » dans des usines … Wikipédia en Français
MICROÉLECTRONIQUE — La microélectronique et l’informatique n’en finissent pas d’étonner par leurs performances, tant dans les domaines technique qu’économique. Il est peu de secteurs d’activité qui n’aient déjà été profondément modifiés par leur impact, et il est à… … Encyclopédie Universelle
Alpes d'Allgau — Alpes d Allgäu Traduction à relire Allgäuer Alpen → … Wikipédia en Français
Alpes d'Allgäu — 47° 18′ 43″ N 10° 21′ 22″ E / 47.3119, 10.3561 … Wikipédia en Français
