-
21 matar a fome
-
22 matar de fome
-
23 rebentar de fome
-
24 unha-de-fome
m f -
25 com fome
peck, peckish -
26 greve da fome
hunger, hunger strike -
27 matar/morrer à fome
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > matar/morrer à fome
-
28 morrer de fome
-
29 ter fome
-
30 famine
fomeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > famine
-
31 hunger
-
32 machine
fòme (n.), machin (v.), aparèy -
33 want
fome, misterto want:precisar, querer -
34 faim
[fɛ̃]Nom féminin fome femininoavoir faim ter fome* * *faim fɛ̃]nome feminino1 fomeavoir une faim de loupter uma fome de lobo; estar morto de fomecrever de faimcair de fome; morrer de fomedesejo m.ambiçãoavoir faim de libertéter ânsia de liberdadejuntar-se a fome à vontade de comercomer quanto lhe apeteceficar insatisfeito -
35 starve
1) (to (cause to) die, or suffer greatly, from hunger: In the drought, many people and animals starved (to death); They were accused of starving their prisoners.) matar/morrer à fome2) (to be very hungry: Can't we have supper now? I'm starving.) morrer de fome•* * *[sta:v] vt+vi 1 morrer de fome. 2 sofrer fome. 3 enfraquecer ou matar pela fome. 4 forçar ou subjugar pela fome. they starved him into obedience / obrigaram-no a obedecer pela fome. 5 coll sentir fome. 6 desejar ardentemente, sentir falta de alguma coisa. I’m starving with cold / estou morrendo de frio. to starve for sofrer falta de. -
36 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) fome2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) fome3) (any strong desire: a hunger for love.) fome2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). ter fome de- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike* * *hun.ger -
37 голодный
прлfaminto, famélico, esfomeado; ( вызванный голодом) de fome, causado pela fome; (неурожайный, скудный) de fome; рзг ( скудный) de fome, escasso, magro -
38 faim
[fɛ̃]Nom féminin fome femininoavoir faim ter fome* * *[fɛ̃]Nom féminin fome femininoavoir faim ter fome -
39 famish
fam.ish[f'æmiʃ] vt+vi Poet 1 esfomear, esfaimar, reduzir à fome. 2 matar à fome, privar de alimentos. 3 inanir, reduzir à inanição, definhar por falta de alimentos. 4 morrer de fome. 5 passar fome. -
40 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) fome2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) fome3) (any strong desire: a hunger for love.) fome2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). ter fome de- hungry- hungrily - hungriness - hunger strike
См. также в других словарях:
Fome — Saltar a navegación, búsqueda Fome Álbum de Los Tres Publicación 1997 Grabación Estudios Bearsville, Woodstock, Nueva York, 1997 … Wikipedia Español
fome — s. f. 1. Grande apetite de comer, urgência de alimento. 2. Sofreguidão. 3. [Por extensão] Desejo de comer, apetite. 4. [Figurado] Falta, penúria, míngua, miséria. 5. Desejo ardente … Dicionário da Língua Portuguesa
fome — adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Chile. Que no tiene interés ni originalidad o es aburrido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fome — adj. Chile. Aburrido, sin gracia … Diccionario de la lengua española
fome — obs. form of foam n. and v … Useful english dictionary
fome — aburrido; poco interesante; tedioso; fastidioso; cf. mala onda, penca, zzz, lata, latero, latoso, ser fome; esta fiesta está demasiado fome, vámonos , ese profe es más fome que una puerta; yo siempre me quedo dormida en clase , qué … Diccionario de chileno actual
Fome — Infobox Album | Name = Fome Type = Album Artist = Los Tres Released = 1997, Sony Music Columbia Recorded = Bearsville, Woodstock, New York, USA, 1997 Genre = Rock en Español Producer = Los Tres, Joe Blaney Last album = La Yein Fonda (1996) This… … Wikipedia
fome — ► adjetivo 1 Chile Que es soso, sin sabor o sin gracia. 2 Chile Que es aburrido, que aburre o causa hastío. 3 Chile Que está pasado de moda. * * * fome. adj … Enciclopedia Universal
fome — {{#}}{{LM SynF42322}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}fome{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} = soso … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Fome Zero — [ thumb|Bono meets Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva. He donated a guitar to the Fome Zero program.] Fome Zero (Portuguese for Zero Hunger ) is a Brazilian government program introduced by the president Luiz Inácio Lula da Silva in… … Wikipedia
Fome Is Dape — Infobox Album | Name = Fome Is Dape Type = Album Artist = Little T And One Track Mike Released = July 17, 2001 Genre = Hip Hop Length = 59:58 Label = Lava Records Atlantic Records Producer = One Track Mike Misc = Fome Is Dape is the sole album… … Wikipedia