-
1 سار
سَارَ \ do: to go (at a certain speed, or for a certain distance): This car can do 80 miles an hour. We did 150 miles before breakfast. drive (drove, driven): (of any kind of power) to make a machine work: This engine is driven by electricity. follow: to go along (a road). go: (also go off) to take a certain course: All went (off) well at our meeting, work This clock goes by electricity. run: (of a vehicle or ship) to go: Trains run every hour from here to Glasgow. The car ran off the road. travel: to move; go: Light travels faster than sound. walk: to move along on one’s feet at a natural speed. \ See Also مشى (مَشَى) \ سَارَ \ race: to rush; go at full speed: The car raced past me. \ See Also عدا بأقصى سُرْعَة \ سَارَ \ plod: to walk with slow heavy steps: The farmer plodded across the muddy field. \ See Also عَمِلَ ببطُء وتَثَاقَل \ سَارَ بِبُطْء \ drag: to move slowly: The sick donkey dragged behind the others. \ سَارَ بِخُطًى مُنْتَظِمَة \ pace: to walk with regular steps: He paced anxiously up and down the room. \ سَارَ بِخُطًى واسِعة \ stride: to walk with long steps. \ سَارَ بسُرعةٍ عادية \ cruise: (of cars or aeroplanes) to travel at a speed that uses a reasonable amount of petrol, not at top speed. \ سَارَ بِغَيْرِ اتّزَانٍ فوقَ طريقٍ وَعِر \ bump: to move unsteadily over rough ground: The car bumped along the track. \ سَارَ رُوَيدًا \ amble: to walk slowly. \ سَارَ سِيرتَهُ \ follow in sb.’s footsteps: to follow sb.’s example, esp. one’s way of life: He wants to follow in his father’s footsteps and become a doctor. \ سَارَ على دواليب أو عجلات \ roll: to move on wheels: The train rolled slowly into the station. \ سَارَ قُدُمًا \ advance: to go forward; move forward: The army advanced towards the enemy. \ سَارَ مُتَعَرِّجًا \ zigzag: to go in zigzag manner. \ سَارَ الهُويْنَا \ jog: (of people, animals, vehicles, etc.) to move unsteadily or with little progress: We jogged along on our donkeys. -
2 اقتفى
اِقْتَفَى (أثَرَهُ)to track, trace, trail, follow the tracks of, follow the traces of, follow the trail of; to follow, pursue, chase, take after; to imitate, copy, emulate, follow someone's example or model, pattern after, tread in the steps of, follow in the steps of, follow suit -
3 اتبع
اِتّبَعَ: اِقْتَدَى بِهِ، حَذَا حَذْوَهُ، اِقْتَفَى أَثَرَهُto imitate, copy, take after, pattern after, follow someone's example, tread in the steps of, follow in the steps of; to follow suit -
4 تبع
تَبِعَ: اِقْتَدَى بِهِ، حَذَا حَذْوَهُ، اِقْتَفَى أثَرَهُto imitate, copy, take after, pattern after, follow someone's example, tread in the steps of, follow in the steps of; to follow suit -
5 حذا
حَذَا (حَذْوَهُ)to imitate, copy, emulate, follow someone's example or model, pattern after, take after, model after, be guided by, tread in the steps of, follow in the steps of; to follow suit -
6 ترسم
تَرَسّمَ: اِقْتَفَى أثَرَهُto follow (someone's example or model), follow in the steps of, imitate, copy, emulate -
7 احتذى
اِحْتَذَى (مِثَالَهُ): اِقْتَدَى بِهِto imitate, copy, emulate, follow the example or model of, pattern after, take after, model after, be guided by, tread in the steps of -
8 اقتدى بـ
اِقْتَدَى بِـto imitate, copy, emulate, follow someone's example or model, pattern after, take after, model after, be guided by, tread in the steps of -
9 نسج على منواله
نَسَجَ على مِنْوالِهِto imitate, copy, follow someone's example or model, pattern after, take after, model after, tread in the steps of
См. также в других словарях:
follow in someone's footsteps — follow in someone’s footsteps phrase to do the same work or achieve the same success as someone else before you She followed in her mother’s footsteps and became a doctor. Thesaurus: to copy someone or somethingsynonym Main entry: footstep * * *… … Useful english dictionary
follow (or tread) in someone's steps — do as someone else did, especially in making a journey or following a career. → step … English new terms dictionary
follow in someone's steps — ► follow in someone s steps do as someone else did before. Main Entry: ↑step … English terms dictionary
follow — [[t]fɒ̱loʊ[/t]] ♦ follows, following, followed 1) VERB If you follow someone who is going somewhere, you move along behind them because you want to go to the same place. [V n prep/adv] We followed him up the steps into a large hall... [V n]… … English dictionary
Follow the Fleet — Infobox Film name = Follow the Fleet caption = Follow the Fleet DVD cover director = Mark Sandrich producer = Pandro S. Berman writer = Allan Scott Dwight Taylor Hubert Osborne (play) starring = Fred Astaire Ginger Rogers Randolph Scott Harriet… … Wikipedia
follow — I. v. a. 1. Come or go after or behind, go in the rear or in the wake of, tread in the steps of, tread on the heels of. 2. Succeed, come next, tread close upon. 3. Pursue, chase, run after, go after. 4. Attend, accompany, go along with, keep… … New dictionary of synonyms
retrace the steps of — follow after; reconstruct the steps of … English contemporary dictionary
Lead and follow — In partner dancing, the two partners are labelled as the leader and the follower, or lead and follow. Traditionally, the male partner leads and the female partner follows, though this is certainly not always the case. Many social dance forms have … Wikipedia
One Hundred Steps — I cento passi Original Movie Poster for I Cento Passi Directed by Marco Tullio Giordana Produced by … Wikipedia
The 39 Steps (1935 film) — Infobox Film name = The 39 Steps caption= original movie poster amg id = 1:73696 imdb id = 0026029 writer = John Buchan (novel) Charles Bennett (adaptation) Ian Hay (dialogue) starring = Robert Donat Madeleine Carroll Lucie Mannheim Godfrey… … Wikipedia
Hollywood Steps Out — is a 1941 short Looney Tunes cartoon by Warner Brothers, directed by Tex Avery. The cartoon features caricatures of Hollywood celebrities from the 1930s and early 1940s.PlotA large bird s eye view of a city is shown with beams of light moving to… … Wikipedia
