-
1 фольга
-
2 листья мать-и-мачехи
folia Farfarae,foliorum Farfarae -
3 листья наперстянки
folia Digitalis, foliorum Digitalis -
4 листья толокнянки
folia Uvae ursi, foliorum Uvae ursi -
5 листья трилистника
folia Trifolii, foliorum Trifolii -
6 фольга
-
7 Валиться
- concidere; collabi, corruere, labare, sterni;• дом валится - aedes vitium faciunt; aedes ruinosae sunt;
• дерево валится - arbor concidit;
• листья с деревьев валятся - arbores dimittunt folia; folia cadunt, defluunt ex arboribus;
• повалться на постель - conjicere se in lectum;
• у него всё валится из рук - omnia de manibus amittit;
• к нему деньги сами валятся - pecunia ei praeter exspectationem obtigit, contigit;
-
8 Лист
- folium; (бумаги) - charta; chartae pagula; scheda; (металлический) - tabula; lamina;• листья падают с деревьев - folia arboribus decidunt; arbores folia demittunt;
• распускание листьев - foliatio; frondescentia;
• покрываться листьями - frondes agere; in frondes exire;
-
9 Опадать
- cadere (folia cadunt arbori, ex arbore; poma cadunt ramis); decidere; delabi; subsidere (undae subsidunt);• листья опадают с деревьев - folia ex arboribus decidunt;
-
10 листва
-
11 листоватое сложение
Geology: folia (минерала)Универсальный русско-английский словарь > листоватое сложение
-
12 тонкая листоватость
General subject: foliaУниверсальный русско-английский словарь > тонкая листоватость
-
13 александрийский лист
adj1) chem. Sennesblätter (Folia sennae)2) forestr. Kassienbaum (Cassia medicinalis Bisch.), Purgierkassie (Cassia medicinalis Bisch.)Универсальный русско-немецкий словарь > александрийский лист
-
14 листья грецкого ореха
nУниверсальный русско-немецкий словарь > листья грецкого ореха
-
15 листья мальвы
nchem. Malvenblätter (Folia malvae) -
16 листья мать-и-мачехи
Универсальный русско-немецкий словарь > листья мать-и-мачехи
-
17 листья наперстянки
n -
18 листья перечной мяты
Универсальный русско-немецкий словарь > листья перечной мяты
-
19 листок
-
20 шалить
нсвtraquinar vi, fazer travessuras; fazer folia bras; рзг (о моторе, о нервах, сердце) funcionar (andar) mal, andar fora dos eixos; рзг уст ( разбойничать) saltear vi••- шалишь!
См. также в других словарях:
Folía — Saltar a navegación, búsqueda La Folía, o más usualmente Las Folías de España o La Folía de España, es uno de los temas musicales europeos más antiguos y recurrentes. Su presencia bien como tema principal o bien como base o acompañamiento de… … Wikipedia Español
folia — FOLÍA s.f. Vechi dans de origine portugheză, cu mişcare rapidă şi inegală, care se dansează cu acompaniament de castaniete; melodie după care se execută acest dans. – cuv. port. Trimis de zaraza joe, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 folía s. f. Trimis … Dicționar Român
Folĭa — (lat.), Blätter, als Arzneimittel Folia Bucco (Buccoblätter), von Diosma (Barosma) crenata, zolllang, eilanzett od. verkehrt eiförmig, drüsig gesägt, blaßgrün, unten mit braunen erhabenen Drüsen besetzt, stark gewürzhaft kümmelartig riechend, von … Pierer's Universal-Lexikon
folia — ● folia nom féminin (portugais folia) Danse portugaise qui s apparente à la chaconne ou à la passacaille, et dont le thème, très connu sous le nom de folie d Espagne, a donné matière à de nombreuses variations (Corelli, Marin Marais, Liszt,… … Encyclopédie Universelle
Folĭa — (lat., Mehrzahl von Folium), Blätter; F. Althaeae, Altheeblätter; F. Beladonnae, Tollkirschen , Belladonnablätter; F. Cardui benedicti, Kardobenediktenkraut; F. Digitalis, Fingerhutblätter; F. Farfarae, Huflattichblätter; F. Jaborandi,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
FOLIA — mulier Ariminensis, veneficiis, et masculâ libidine insignis. Horat. Epod. l. Od. 5. v. 41. Non defuisse masculae libidinis Ariminensem Foliam … Hofmann J. Lexicon universale
folia — португ., исп. [фо/лиа] folie фр. [фоли/] follia ит. [фо/ллиа] португ. танц. песня букв. безумие … Словарь иностранных музыкальных терминов
folia — s. f. 1. Dança veloz de muitos pares, ao som de pandeiro ou adufe. 2. Festa alegre e ruidosa. 3. Folguedos populares. 4. [Figurado] Personagem alegórica que simboliza a alegria e que é representada por uma figura de mulher vestida com uma… … Dicionário da Língua Portuguesa
folia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. folialii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bardzo cienki arkusz metalu, tworzywa sztucznego itp. stosowany m.in. w technice i gospodarstwie domowym {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
folía — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural) Canto y baile popular de las islas Canarias. 2. (preferentemente en plural) Composición musical de origen portugués … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
folía — (Del fr. folie, locura). 1. f. Canto y baile popular de las islas Canarias. 2. Música ligera, generalmente de gusto popular. 3. ant. locura. 4. Baile portugués de gran ruido, que se bailaba entre muchas personas. 5. Tañido y mudanza de un baile… … Diccionario de la lengua española
