-
1 fogo
m1) огонь, пламяprender fogo — загораться, воспламеняться
2) пожар3) топка; очаг, печь4) домашний очаг, дом5) огонь, стрельбаfazer fogo — стрелять; вести огонь
7) жар, высокая температура ( у больного)8) пыл, пылкость; воодушевление, энтузиазм••fugir do fogo e cair nas chamas — пгв попасть из огня да в полымя
- fogo de vistanão há fumo sem fogo — пгв нет дыма без огня
- fogo central
- a ferro e fogo
- pôr as mãos no fogo
- estar entre dois fogos
- botar lenha no fogo
- brincar com o fogo -
2 fogo de artificio
= fogo de vista фейерверк -
3 fogo de vista
-
4 fogo central
браз двуствольный пистолет -
5 fogo de artifício
-
6 fogo-fátuo
-
7 a ferro e fogo
-
8 a fogo lento
-
9 abanar o fogo
-
10 abrir o fogo
воен открыть огонь -
11 atacar fogo
-
12 base de fogo
воен огневая группа -
13 bôca-de-fogo
-
14 borbotões de fogo
языки пламени, огненные языки -
15 bota-fogo
-
16 botão de fogo
мед пакелен ( инструмент для прижигания) -
17 botar lenha no fogo
-
18 brincar com o fogo
-
19 caga-fogo
m браз -
20 deitar lenha no fogo
См. также в других словарях:
Fogo — von See aus gesehen Gewässer Atlantischer Ozean Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Fogo — may refer to:* Fogo, Cape Verde * Fogo, Newfoundland and Labrador, Canada * Gordon Fogo (1896 1952), Canadian lawyer and senator * Fogo means Fire in Portuguese.ee also* Fogo Airport * Fogo Island * Fogo Priory * Mount Fogo … Wikipedia
fogo — |ô| s. m. 1. Resultado ou manifestação da combustão. 2. Lume. 3. Incêndio. 4. Denotações, tiros (de armas de fogo). 5. Casa, família. 6. Calórico, calor de lume. 7. Suplício da fogueira. 8. [Figurado] Imaginação ardente. 9. Ardor, veemência,… … Dicionário da Língua Portuguesa
Fogo — FOGO, a parish, in the county of Berwick, 4 miles (S. by W.) from Dunse; containing 455 inhabitants, of whom about 35 are in the village. This place, of which the name is of uncertain derivation, appears, though unconnected with any event of… … A Topographical dictionary of Scotland
Fogo — île et comté de l archipel du Cap Vert, comprenant les îles Sous le Vent; 476 km²; 30 978 hab.; ch. l. Sao Filipe. Le pic de Fogo est un volcan qui culmine à 2 829 m … Encyclopédie Universelle
fogo — fȏgo m DEFINICIJA reg. zemljani sud u koji se sprema žeravica; mangal ETIMOLOGIJA mlet. fogo, tal. fuoco: oganj … Hrvatski jezični portal
Fogo — Fogo, 1) Insel mit Hafen an der Nordküste von New Foundland; 2) Vorgebirg ebendaselbst, der Insel gegenüber; 3) Insel in der Gruppe Grünen Vorgebirgs Inseln, so v.w. Feuerinsel … Pierer's Universal-Lexikon
Fogo — Fogo, eine der Kapverdischen Inseln … Kleines Konversations-Lexikon
Fogo — [ foɣu], eine der Kapverd. Inseln (Kap Verde), 476 km2, 33 800 Einwohner; im Pico de Cano (tätiger Vulkan) 2 829 m über dem Meeresspiegel; Fischfang und Fischkonservenherstellung, im Norden Kaffee und Ananasanbau. Hauptort ist São Filipe (5 600 … Universal-Lexikon
Fogo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Fogo, mot portugais signifiant « feu » en français, peut aussi désigner : au Canada : Fogo, île située dans la province de Terre Neuve … Wikipédia en Français
Fogo Island, Newfoundland — Fogo Island, the 2nd largest of Newfoundland s offshore islands, lies off the northeast coast near Lewisporte and Twillingate. The island is about 25 km long and 14 km wide. The total area is 237.71 km² (91.78 sq mi).The Island consists of eleven … Wikipedia