-
1 увага
ж1) attention; note, noticeувага! — attention!; look out!, mind!
увага, на старт! — get set!
брати до уваги — to note, to notice, to regard; to pay attention ( heed); to take into consideration/account
не брати до уваги — to disregard, to neglect, to ignore
беручи до уваги — in view of, taking into consideration, with regard to
не звертати уваги — to disregard, to take no notice (of), to pass by
залишити щось без уваги — to set aside, to leave unattended, to disregard, to take no notice (of)
заслуговувати на увагу — to be worthy of notice, to deserve/merit attention
зосереджувати увагу на — to concentrate/fix/focus attention (on)
звертати чиюсь увагу (на) — to draw smb.'s attention (to); to pay attention (to), to give/pay heed (to), to take note (of)
особлива увага — special emphasis/attention; principal concern
привертати чиюсь увагу — to attract ( to call) smb.'s attention; to come into notice
привертати особливу увагу (на) — to concentrate/focus one's attention (on)
приділяти увагу — to attend, to place high emphasis (on), to place emphasis, to give/focus attention
виявляти увагу (до) — to favour, to show attention
прикувати чиюсь увагу — to compel (to arrest, to engage, to command, to rivet, to grip) one's attention
гідний уваги — worthy of note, noteworthy
2) ( турбота) care, consideration ( дбайливість) heed3) -
2 орієнтація
ж1) ( здатність визначити місце свого перебування) orientation2) ( уміння розібратися в чомусь) understanding (of), grasp (of)3) (розрахунок на когось, на щось) focus (on), orientation (on)4) -
3 фокусувати
to focus, to focalize, to bring in focus -
4 центр уваги законодавця
Українсько-англійський юридичний словник > центр уваги законодавця
-
5 глибокофокусний
-
6 двофокусна лінза
bifocal lens, double-focus lens -
7 довгофокусний
long-focal-length, long-focus -
8 загострювати
= загострити1) ( гострити) to sharpen2) (збуджувати; посилювати) to stress, to accentuate, to emphasizeзагострювати увагу — to stimulate an interest in, to direct ( to focus) one's attention to
3) ( напружувати) to aggravate, to exacerbate -
9 землетрус
-
10 зосереджувати
= зосередитиto concentrate; (проміння, думки) to focus -
11 зосереджуватися
= зосередитися1) ( на чомусь) to centre ( to focus) one's thoughts (on), to give one's mind (to), to concentrate (on)2) ( про військо) to be concentrated -
12 кальцинат
чcalcified focus; calcification -
13 концентруватися
1) ( збиратися в одному місці) to mass, to collect2) (на кому-небудь/чому-небудь; зосереджуватися) to concentrate (on), to focus (on), to center (on) -
14 орієнтуватися
1) ( визначати місце свого перебування) to orient oneself; ( на місцевості) to find one's bearings on the ground2) ( визначити лінію своєї поведінки) to be guided (by)3) ( визначити напрям своєї діяльності) to focus (on), to go (by), to head ( for) -
15 осередок
-
16 пасивна навігація
комп. -
17 розфокусоване зображення
-
18 розфокусований
defocused, out-of-focus -
19 сфокусований
-
20 фіксувати
1) ( закріплювати) to fixфіксувати увагу — to concentrate ( to fix) the attention (on), to focus (on)
2) (реєструвати, записувати) to record3) фото to fix
- 1
- 2
См. также в других словарях:
FOCUS — Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag Hubert Burda Media … Deutsch Wikipedia
Focus — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término véase Focus (desambiguación). Focus Información personal Origen Holanda Información artística … Wikipedia Español
Focus — Beschreibung Nachrichtenmagazin Sprache … Deutsch Wikipedia
Focus — may refer to:In science, mathematics or computing: *Focus (optics), a point toward which light rays are made to converge **Autofocus, a feature of some optical systems that obtains and maintains correct focus on a target **Focal length, a measure … Wikipedia
Focus II — (Moving Waves) Studio album by Focus Released October 1971 … Wikipedia
FOCUS — is a software product of Information Builders Inc. Originally developed for data handling and analysis on the IBM mainframe, as newer systems were developed and smaller computers became more powerful, the available platforms for FOCUS were… … Wikipedia
Focus — Fo cus (f[=o] k[u^]s), n.; pl. E. {Focuses} (f[=o] k[u^]s*[e^]z), L. {Foci} (f[=o] s[imac]). [L. focus hearth, fireplace; perh. akin to E. bake. Cf. {Curfew}, {Fuel}, {Fusil} the firearm.] 1. (Opt.) A point in which the rays of light meet, after… … The Collaborative International Dictionary of English
focus — fo‧cus [ˈfəʊkəs ǁ ˈfoʊ ] noun [uncountable] MARKETING when a company tries to serve particular groups of customers in a market with particular needs, rather than trying to serve the whole market focuser noun [countable] : • The focuser seeks to… … Financial and business terms
Focus TV — Produktions GmbH Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1995 … Deutsch Wikipedia
focus — [fō′kəs] n. pl. focuses or foci [fō′sī΄] [ModL, adopted in math. senses by KEPLER Johannes (1604) < L, fireplace, hearth < ? IE base * bhok , to flame, burn > ? Arm boc̣, flame] 1. the point where rays of light, heat, etc. or waves of… … English World dictionary
FOCUS — микропроцессор производства компании 1982 году. Стал первым коммерческим, однокристальным, полностью 32 битным ЦПУ выпущенным на рынок. В то время все 32 битные микропроцессоры конкурентов (DEC, микросхем, составлявших модульную конструкцию ЦПУ.… … Википедия