-
1 ограничение распространения
Русско-английский биологический словарь > ограничение распространения
-
2 локализация
1) General subject: allocation, containment (нежелательного процесса), localization, location2) Aviation: focalizing3) Medicine: distribution, focalization, seat, site4) Engineering: confinement, containment, isolation, tracing (неисправностей)6) Insurance: containment (масштабов ущерба, убытков)7) Entomology: gregarization (саранчи)8) Information technology: internationalization, isolation (неисправности), isolation (точная) (ошибок или неисправностей)9) Industrial economy: local content (в контексте промышленной сборки (напр. автомобилей))10) Labor protection: containment (применительно к аварии)11) Automation: ease-off (пятна контакта в ЗП), locating, location (напр. места сбоя)12) Robots: localization (напр. неисправностей), spotting13) Marine science: localisation14) Cables: localization( locating)15) Chemical weapons: containment (ограничение распространения)16) Makarov: concentration, containment (напр. загрязняющих в-в), containment (напр., загрязняющих в-в), focalization (болезни), isolation (дефектов или неисправностей), isolation (напр. отказа), pin-pointing, pointing17) oil&gas: containment of spills18) Hi-Fi. localization (способность выявлять направленность звуков) -
3 ограничение распространения
1) Medicine: focalization (напр. инфекционной болезни), localization (напр. инфекции)2) Makarov: expansion constraintУниверсальный русско-английский словарь > ограничение распространения
-
4 собирание в фокус
General subject: focalization -
5 фокализация
Construction: focalization -
6 фокусировка
1) General subject: focalization, focusing2) Medicine: focussing3) Engineering: focus, focus control, focusing control, zoom control4) Mathematics: (на) focusing into5) Optics: parallax6) Cartography: adjustment, adjustment for definition7) Makarov: focusing action -
7 фокализация
ж.( собирание в фокус) focalization -
8 локализация
1) focalization2) localization -
9 локализация
localization* * ** * ** * *allocationcontainmentfocalizationlocalisation
См. также в других словарях:
Focalization — is a term coined by the French narrative theorist Gerard Genette. It refers to the perspective through which a narrative is presented. For example, a narrative where all information presented reflects the subjective perception of that information … Wikipedia
Focalization — Fo cal*i*za tion, n. The act of focalizing or bringing to a focus, or the state of being focalized. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
focalization — index centralization Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
focalization — (Amer.) n. focusing , act of bringing into focus; confinement of an infection to a restricted region (also focalisation) … English contemporary dictionary
focalization — noun see focalize … New Collegiate Dictionary
focalization — See focalize. * * * … Universalium
focalization — noun a) The perspective through which a narrative is presented b) Putting into focus … Wiktionary
focalization — fo·cal·iza·tion … English syllables
focalization — noun 1. the confinement of an infection to a limited area • Syn: ↑focalisation • Derivationally related forms: ↑focalise (for: ↑focalisation), ↑focalize • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
focalize — focalization, n. /foh keuh luyz /, v.t., v.i., focalized, focalizing. 1. to bring or come to a focus. 2. to localize. Also, esp. Brit., focalise. [1835 45; FOCAL + IZE] * * * … Universalium
focalizations — focalization (Amer.) n. focusing , act of bringing into focus; confinement of an infection to a restricted region (also focalisation) … English contemporary dictionary
