-
1 fiocco
I. fiocco s.m. (pl. - chi) 1. ( nodo di nastro) nœud, rosette f.: aveva un fiocco di velluto fra i capelli j'avais un nœud de velours dans les cheveux; fare un fiocco faire un nœud; sciogliere un fiocco défaire un nœud. 2. ( bioccolo) flocon: fiocco di lana laine en floches, flocon de laine; fiocco di cotone coton en floches, flocon de coton. 3. ( di neve) flocon: la neve cadeva a grossi fiocchi la neige tombait à gros flocons. 4. ( batuffolo) flocon, tampon: un fiocco d'ovatta un tampon d'ouate. 5. al pl. ( Alim) flocon: fiocchi di granoturco flocons de maïs; fiocchi di avena flocons d'avoine. II. fiocco s.m. (pl. - chi) ( Mar) foc: fiocco di mezzana foc d'artimon. -
2 mezzanella
mezzanella s.f. ( Mar) 1. ( vela di strallo) foc m. d'artimon. 2. ( vela di taglio) tapecul m.; ( albero) mât m. de tapecul. -
3 mura
I. mura s.f. ( Mar) 1. (pl. mure) ( punto della vela) amure: mura di fiocco amure de foc; angolo di mura point d'amure. 2. (pl.inv. o mure) ( lato) amure: mura a dritta tribord amures. II. mura s.f.pl. 1. ( complesso di opere murarie) murs m.pl., murailles: le mura della città les murs de la ville. 2. ( mura di cinta) murs m.pl., murailles. -
4 trinchetta
См. также в других словарях:
foc — [ fɔk ] n. m. • 1722; foque 1702; focquemast 1602; néerl. fok ♦ Voile triangulaire à l avant du navire. Le clinfoc, le grand foc et le petit foc, amurés sur le beaupré (⇒ génois, trinquette) . Foc d artimon : voile d étai placée entre le grand… … Encyclopédie Universelle
Foc (BD) — Foc (revue) Foc est une revue de Petit format de l éditeur Jeunesse et Vacances qui a eu 6 numéros de février 1970 à mai 1971. On y retrouve principalement L Aigle des Sept Mers de Luigi Grecchi et Corbella, mais aussi Cactus de Motta et quelques … Wikipédia en Français
FOC — [fɔk, auch: ɛf|o: t̮se:], das; [s], [s]: Factory Outlet Center. * * * FOC [Abk. für Fiber Optics Communication, dt. »Glasfaserkommunikation«], allgemeine … Universal-Lexikon
foc — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
foc — (free of charge) at no charge; free … English contemporary dictionary
foc — FOC1, focuri, s.n. I.1. Ardere violentă cu flacără şi cu dezvoltare de căldură; (concr.) materie în curs de ardere. ♢ (În exclamaţii sau imprecaţii, adesea glumeţ sau fam.) Se făcu frumoasă, arz o focul. ♢ Foc de artificii = ardere de materii… … Dicționar Român
Foc — Pour les articles homonymes, voir Foc (homonymie). Un solent (à l avant) … Wikipédia en Français
FOC — The acronym FOC stands for: * the Faint Object Camera, as used in the Hubble Space Telescope * Father of the Chapel, a Trade Union official * Fencing Officials Commission [http://www.fencingofficials.org] , the group in charge of fencing referees … Wikipedia
foc — (fok) s. m. Terme de marine. Voile triangulaire qui se déploie entre le mât de misaine et le beaupré, le long d un étai ou d une draille. Grand foc, voile triangulaire qui se hisse à la tête du petit mât de hune. Foc d artimon, sorte de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FOC — s. m. T. de Marine. Il se dit de Voiles triangulaires qui se placent à l avant du bâtiment, entre le mât de misaine et le beaupré, ou entre ce dernier et le grand mât, dans les bâtiments qui n ont pas de mât de misaine. Grand foc. Petit foc. Etc … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FOC — n. m. T. de Marine Voile triangulaire qui se place à l’avant du bâtiment, entre le mât de misaine et le beaupré, ou entre ce dernier et le grand mât, dans les bâtiments qui n’ont pas de mât de misaine. Grand foc. Petit foc … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)