-
101 пенообразующая способность
1) Engineering: foaming capacity, foaming power, lathering power2) Perfume: foaming ability, lathering capacity3) Makarov: head-forming capacityУниверсальный русско-английский словарь > пенообразующая способность
-
102 пенообразующий укрывающе-дегазирующий огнетушащий состав
Chemical weapons: foam coating, decontaminating, and fire extinguishing composition, foam coating, decontaminating, and fire extinguishing mixture, foam-coating, decontaminating, and fire extinguishing composition (ПУДОС), foam-coating, decontaminating, and fire extinguishing mixture (ПУДОС), foaming, coating, decontaminating fire extinguishing composition, foaming, coating, decontaminating, and fire extinguishing composition, foaming, coating, decontaminating, and fire extinguishing mixtureУниверсальный русско-английский словарь > пенообразующий укрывающе-дегазирующий огнетушащий состав
-
103 вспенивание
churning, ( пенопласта) expansion, foaming, frothing, (шлака, стекла) sponging* * *вспе́нивание с.1. ( пенообразование) foaming2. ( при флотации) frothingбу́рное вспе́нивание — effervescenceвспе́нивание шла́ков — frothing of slags* * * -
104 вспениватель
beating machine резин., ( аппарат) foamer пищ., foaming machine, frother* * *вспе́ниватель м.
( пенообразователь) foaming agent; ( при флотации) frother, frothing agent* * * -
105 пенящийся
frothing (refl.); foaming (refl.) -
106 вспенивание в изделии
1) Engineering: foam in situ, in situ foaming2) Chemistry: foam-in-place3) Construction: foam-in-situ4) Polymers: in-situ foamingУниверсальный русско-английский словарь > вспенивание в изделии
-
107 вспенивающее вещество
1) Engineering: blowing agent, expanding agent, expansive agent, frother, frothing agent, pore agent2) Sakhalin energy glossary: foamer, foaming agent3) Makarov: foaming agent (пенообразователь), frother (во флотации), frothing agent (во флотации)Универсальный русско-английский словарь > вспенивающее вещество
-
108 вспенивающий агент
1) Oil: air-foam, detergent (для буровых растворов), foamer (foaming agent), foaming agent, frothing agent2) Oil&Gas technology foamer3) Plastics: expanding agentУниверсальный русско-английский словарь > вспенивающий агент
-
109 довспенивание
1) Engineering: afterfoaming2) Makarov: after-foaming, final foaming -
110 испытание картерного масла на пенообразование
1) Engineering: crancase oil foaming test2) Makarov: crankcase oil foaming testУниверсальный русско-английский словарь > испытание картерного масла на пенообразование
-
111 очищающая пена
Perfume: foaming cleaner, foaming cleanser -
112 очищающее пенное средство
Perfume: foaming cleaner, foaming cleanserУниверсальный русско-английский словарь > очищающее пенное средство
-
113 пенная флотация
1) Engineering: froth flotation2) Construction: froth floatation3) Mining: foam floatation4) Metallurgy: foam flotation, pneumatic flotation5) Oil: pneumatic notation7) Makarov: foaming (отделение тв. частиц от жидких путём всплывания) -
114 пенообразовательная способность
Textile: foaming power, foaming propertyУниверсальный русско-английский словарь > пенообразовательная способность
-
115 пенообразующее вещество
1) Engineering: blowing agent, foaming agent, frothing agent2) Ecology: blowing agent foaming agent, foam-blowing agent3) Polymers: frother4) Makarov: frother (во флотации), frothing agent (во флотации)Универсальный русско-английский словарь > пенообразующее вещество
-
116 самопроизвольное вспенивание
Engineering: free rise foaming, free-rise foamingУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольное вспенивание
-
117 сепаратор для пенистой нефти
1) Oil: foaming oil separator2) Oil&Gas technology foaming-oil separatorУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор для пенистой нефти
-
118 пенообразователь
Русско-английский словарь по нефти и газу > пенообразователь
-
119 довспенивание
довспе́нивание с.
after-foaming, final foaming -
120 средство
agent, preparation, mean, medium, tool* * *сре́дство с.1. (вещество, химикат и т. п.) agent2. (устройство, орудие, приспособление) aid, facility, means3. (от чего-л. или против чего-л.) remedy (for)4. мн. ( возможности) resoursesабсорби́рующее сре́дство — absorbentсре́дства авари́йного покида́ния самолё́та — escape facilitiesавари́йно-спаса́тельные сре́дства — survival gearактиви́рующее сре́дство — activating agent, activatorанестези́рующее сре́дство — anaesthetic, pain-killerанестези́рующее сре́дство ока́зывает де́йствие на … — an anaesthetic exerts its action on …анестези́рующее сре́дство ме́стного де́йствия — local anaestheticанестези́рующее сре́дство о́бщего де́йствия — general anaestheticантикоррозио́нное сре́дство — corrosion-preventive compoundантисепти́ческое сре́дство — antisepticантистати́ческое сре́дство — antistatic agentаппара́тные сре́дства вчт. — hardwareбюдже́тные сре́дства — budgetary fundsсре́дства взрыва́ния — blasting suppliesводоотнима́ющее сре́дство — dehydrating agent, dehydrantводоотта́лкивающее сре́дство — water repellentсре́дство воспламене́ния — ignition agentвосстана́вливающее сре́дство — reducing agentвспе́нивающее сре́дство — frothing [foaming] agentвспомога́тельные сре́дства — supporting equipmentгазообразу́ющее сре́дство — blowing agentдезинфици́рующее сре́дство — disinfectantдезодори́рующее сре́дство — deodorantсре́дство для нажо́ра кож. — plumping agentдубя́щее сре́дство — tanning agentжелатини́рующее сре́дство — gelling agentзака́лочное сре́дство — hardening [quenching] mediumзащи́тное сре́дство — protective meansсре́дства земно́го обеспе́чения — ground support (facilities)консерви́рующее сре́дство — curing agent, preservativeсре́дства микроскопи́ческой те́хники — microscopy accessoriesмо́ющее сре́дство — detergent, cleansing agentнавигацио́нные сре́дства — navigation aids, navaidsобезбо́ливающее сре́дство — anaesthetic, pain-killerобезвола́шивающее сре́дство — depilating agent, depilatorобезжи́ривающее сре́дство — degreasing agent, degreaserобеззо́ливающее сре́дство кож. — deliming agentсре́дства обеспе́чения поса́дки, взлё́та и т. п. — aids to landing, take-off, landing aids, take-off aids, etc.обесцве́чивающее сре́дство — decolourizing agent, decolourantокисли́тельное сре́дство — oxidizerомыля́ющее сре́дство — saponifying agent, saponifierопу́дривающее сре́дство — dusting agentосажда́ющее сре́дство — precipitating agentотбе́ливающее сре́дство — bleaching agent, bleachотпу́гивающее сре́дство — repellentохлажда́ющее сре́дство — cooling agent, coolantпенообразу́ющее сре́дство — frothing [foaming] agentполиру́ющее сре́дство — polishпривлека́ющее сре́дство — attractantпрогра́ммные сре́дства ( математическое обеспечение) вчт. — softwareсре́дства произво́дства — means of productionпропи́точное сре́дство — impregnating agentпротиводетони́рующее сре́дство — antidetonant, antiknock dopeпротивомо́льное сре́дство — moth-proofing a gentпротивообледени́тельное сре́дство — ( для предотвращения обледенения) anti-icing compound; ( для снятия льда) de-icing compoundпротивоотма́рочные сре́дства полигр. — antisetoff meansрадиолокацио́нные сре́дства — radar aidsрадионавигацио́нные сре́дства — radio navigation(al) aidsрадиотехни́ческие сре́дства (по обеспечению …) — radio aids (to …)сре́дства радиоэлектро́нного противоде́йствия — electronic counter-measure equipmentраздели́тельное сре́дство — separating [parting] agentсре́дства свя́зи — communication facilitiesсма́зочное сре́дство — lubricantспаса́тельные сре́дства — rescue facilites, aids to survivalтехни́ческие сре́дства (напр. автоматики) — hardware componentsтра́нспортное сре́дство — vehicle; ( при землеройных работах) hauling unit; мн. transport facilities, transportation (facilities)сре́дства управле́ния — control meansфина́нсовые сре́дства — fundsвыделя́ть фина́нсовые сре́дства кому-л. — allocate funds to …
См. также в других словарях:
foaming — foam ing adj. Giving off bubbles and developing a head of foam; as, a foaming glass of beer. Syn: bubbling, frothing. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
foaming — [1] The formation of bubbles in the oil of a transmission, differential, or shock absorber, etc. [2] The formation of bubbles in the oil and refrigerant caused by a rapid boiling out or evaporation of the refrigerant dissolved in the oil when the … Dictionary of automotive terms
Foaming — Foam Foam (f[=o]m), v. i. [imp. & p. p. {Foamed} (f[=o]md); p. pr. & vb. n. {Foaming}.] [AS. f[=ae]man. See {Foam}, n.] 1. To gather foam; to froth; as, the billows foam. [1913 Webster] He foameth, and gnasheth with his teeth. Mark ix. 18. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
foaming — putinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Putų gavimas. atitikmenys: angl. expanding; foaming; frothing rus. вспенивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
foaming — putodara statusas T sritis chemija apibrėžtis Putų susidarymas. atitikmenys: angl. foaming; frothing rus. пенообразование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Foaming agent — A foaming agent is a surfactant, which when present in small amounts, facilitates the formation of a foam, or enhances its colloidal stability by inhibiting the coalescence of bubbles. [1972, 31, 612IUPAC Compendium of Chemical Terminology 2nd… … Wikipedia
foaming additive — putodaris statusas T sritis chemija apibrėžtis Paviršinio aktyvumo medžiaga, kurios vandeninis tirpalas intensyviai maišant disperguoja įtrauktą orą ir susidaro pastovios putos. atitikmenys: angl. foam former; foam generator; foamer; foaming… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
foaming agent — putodaris statusas T sritis chemija apibrėžtis Paviršinio aktyvumo medžiaga, kurios vandeninis tirpalas intensyviai maišant disperguoja įtrauktą orą ir susidaro pastovios putos. atitikmenys: angl. foam former; foam generator; foamer; foaming… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
foaming frothing — bubbling ubbling adj. 1. giving off bubbles; of a liquid. [Narrower terms: {foaming, frothing}; {effervescent}; {boiling}] [WordNet 1.5] 2. stimulatingly lively, witty, and entertaining; of people. Syn: effervescent, scintillating, sparkling,… … The Collaborative International Dictionary of English
foaming at the mouth — very angry. The court s decision has left bloodsport enthusiasts foaming at the mouth … New idioms dictionary
foaming power — putodaros geba statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas sudaryti putas. atitikmenys: angl. foaming power rus. пенообразующая способность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas