Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

flycatcher

  • 1 flycatcher

    flycatcher (орнит) 1. мухоловка; pl мухоловковые, Muscicapidae ; 2. тиранн; pl тиранновые, Tyrannidae
    Acadian flycatcher зелёный тиранн, Empidonax verescens
    American flycatchers тиранновые, Tyrannidae
    brown flycatcher ширококлювая мухоловка, Muscicapa latirostris
    collared flycatcher мухоловка-белошейка, Muscicapa albicollis
    gray flycatcher серый тиранн, Empidonax wrightii
    half-collared flycatcher мухоловка-пуструшка, Muscicapa hypoleuca
    least flycatcher малый тиранн, Empidonax minimus
    narcissus flycatcher желтоспинная мухоловка, Muscicapa narcissina
    paradise flycatcher райская мухоловка, Tersiphone paradisi
    pied flycatcher мухоловка-пуструшка, Muscicapa hypoleuca
    red-breasted flycatcher малая мухоловка, Muscicapa parva
    scissor-tailed flycatcher вилохвостый тиранн, Muscivora forfic
    spotted flycatcher серая мухоловка, Muscicapa striata
    tyrant flycatchers тиранновые, Tyrannidae
    white-collared flycatcher мухоловка-белошейка, Muscicapa albicollis
    yellow-bellied flycatcher желтобрюхий тиранн, Empidonax flaviventris

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > flycatcher

  • 2 flycatcher

    tr['flaɪkæʧəSMALLr/SMALL]
    1 papamoscas nombre masculino
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    pied flycatcher papamoscas nombre masculino cerrojillo
    n.
    doral s.m.
    moscareta s.f.
    papamoscas s.m.
    ['flaɪˌkætʃǝ(r)]
    N (Orn) papamoscas m inv

    English-spanish dictionary > flycatcher

  • 3 flycatcher

    Персональный Сократ > flycatcher

  • 4 flycatcher

    flycatcher n Zool gobe-mouches m inv.

    Big English-French dictionary > flycatcher

  • 5 flycatcher

    flycatcher ['flaɪ‚kætʃə(r)]
    Ornithology gobe-mouches m inv

    Un panorama unique de l'anglais et du français > flycatcher

  • 6 flycatcher

    English-russian biological dictionary > flycatcher

  • 7 flycatcher

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] African blue flycatcher
    [English Plural] African blue flycatchers
    [Taxonomy] Elminia longicauda
    [Swahili Word] chechele buluu
    [Swahili Plural] chechele buluu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] African paradise flycatcher
    [English Plural] African paradise flycatchers
    [Taxonomy] Terpsiphone viridis
    [Swahili Word] shore kishungi
    [Swahili Plural] shore kishungi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] African paradise flycatcher
    [English Plural] African paradise flycatchers
    [Taxonomy] Terpsiphone viridis
    [Swahili Word] chechele tumbo-kijivu
    [Swahili Plural] chechele tumbo-kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] African paradise flycatcher
    [English Plural] African paradise flycatchers
    [Taxonomy] Terpsiphone viridis
    [Swahili Word] dwindwi
    [Swahili Plural] dwindwi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] African shrike flycatcher
    [English Plural] African shrike flycatchers
    [Taxonomy] Bias flammulatus
    [Swahili Word] cherimiyo-mbwigu
    [Swahili Plural] cherimiyo-mbwigu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ashy flycatcher
    [English Plural] ashy flycatchers
    [Taxonomy] Muscicapa caerulescens
    [Swahili Word] shore kijivubuluu
    [Swahili Plural] shore kijivubuluu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Böhm's flycatcher
    [English Plural] Böhm's flycatchers
    [Taxonomy] Muscicapa boehmi
    [Swahili Word] shore mabaka
    [Swahili Plural] shore mabaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-and-white flycatcher
    [English Plural] black-and-white flycatchers
    [Taxonomy] Bias musicus
    [Swahili Word] cherimiyo rangi-mbili
    [Swahili Plural] cherimiyo rangi-mbili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blue-mantled crested flycatcher
    [English Plural] blue-mantled crested flycatchers
    [Taxonomy] Trochocercus cyanomelas
    [Swahili Word] chechele-kishungi mbawa-buluu
    [Swahili Plural] chechele-kishungi mbawa-buluu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Chapin's flycatcher
    [English Plural] Chapin's flycatchers
    [Taxonomy] Muscicapa lendu
    [Swahili Word] shore wa Chapin
    [Swahili Plural] shore wa Chapin
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collared flycatcher
    [English Plural] collared flycatchers
    [Taxonomy] Ficedula albicollis
    [Swahili Word] shore shingo-nyeupe
    [Swahili Plural] shore shingo-nyeupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dusky crested flycatcher
    [English Plural] dusky crested flycatchers
    [Taxonomy] Trochocercus nigromitratus
    [Swahili Word] chechele-kishungi mweusi
    [Swahili Plural] chechele-kishungi weusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dusky flycatcher
    [English Plural] dusky flycatchers
    [Taxonomy] Muscicapa adusta
    [Swahili Word] shore kijivucheusi
    [Swahili Plural] shore kijivucheusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Gambaga flycatcher
    [English Plural] Gambaga flycatchers
    [Taxonomy] Muscicapa gambagae
    [Swahili Word] shore wa Gambaga
    [Swahili Plural] shore wa Gambaga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey flycatcher
    [English Plural] grey flycatchers
    [Taxonomy] Bradornis microrhynchus
    [Swahili Word] shore kijivu
    [Swahili Plural] shore kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey-throated flycatcher
    [English Plural] grey-throated flycatchers
    [Taxonomy] Muscicapa griseigularis
    [Swahili Word] shore koo-kijivu
    [Swahili Plural] shore koo-kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lead-coloured flycatcher
    [English Plural] lead-coloured flycatchers
    [Taxonomy] Muscicapa plumbeus
    [Swahili Word] shore rangi-risasi
    [Swahili Plural] shore rangi-risasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] little yellow flycatcher
    [English Plural] little yellow flycatchers
    [Taxonomy] Erythrocercus holochlorus
    [Swahili Word] ndwindwi manjano
    [Swahili Plural] ndwindwi manjano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Livingstone's flycatcher
    [English Plural] Livingstone's flycatchers
    [Taxonomy] Erythrocercus livingstonei
    [Swahili Word] ndwindwi wa Livingstone
    [Swahili Plural] ndwindwi wa Livingstone
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pale flycatcher
    [English Plural] pale flycatchers
    [Taxonomy] Bradornis pallidus
    [Swahili Word] shore chuju
    [Swahili Plural] shore chuju
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] puffback flycatcher
    [English Plural] puffback flycatchers
    [Taxonomy] Batis sp.
    [Swahili Word] kapurapunda
    [Swahili Plural] kapurapunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-bellied paradise flycatcher
    [English Plural] red-bellied paradise flycatchers
    [Taxonomy] Terpsiphone rufiventer
    [Swahili Word] chechele tumbo-jekundu
    [Swahili Plural] chechele tumbo-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] semi-collared flycatcher
    [English Plural] semi-collared flycatchers
    [Taxonomy] Ficedula semitorquata
    [Swahili Word] shore mkufu
    [Swahili Plural] shore mkufu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sooty flycatcher
    [English Plural] sooty flycatchers
    [Taxonomy] Muscicapa infuscata
    [Swahili Word] shore tumbo-michirizi
    [Swahili Plural] shore tumbo-michirizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] southern black flycatcher
    [English Plural] southern black flycatchers
    [Taxonomy] Melaenornis pammelaina
    [Swahili Word] kidaku kusi
    [Swahili Plural] vidaku kusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spotted flycatcher
    [English Plural] spotted flycatchers
    [Taxonomy] Muscicapa striata
    [Swahili Word] shore kidari-michirizi
    [Swahili Plural] shore kidari-michirizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] swamp flycatcher
    [English Plural] swamp flycatchers
    [Taxonomy] Muscicapa aquatica
    [Swahili Word] shore-mbuga
    [Swahili Plural] shore-mbuga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Vanga flycatcher
    [English Plural] Vanga flycatchers
    [Taxonomy] Bias musicus
    [Swahili Word] cherimiyo rangi-mbili
    [Swahili Plural] cherimiyo rangi-mbili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] western black flycatcher
    [English Plural] western black flycatchers
    [Taxonomy] Melaenornis edolioides
    [Swahili Word] kidaku
    [Swahili Plural] vidaku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-eyed slaty flycatcher
    [English Plural] white-eyed slaty flycatchers
    [Taxonomy] Melaenornis fischeri
    [Swahili Word] chekiro
    [Swahili Plural] chekiro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-tailed blue flycatcher
    [English Plural] white-tailed blue flycatchers
    [Taxonomy] Elminia albicauda
    [Swahili Word] chechele mkia-mweupe
    [Swahili Plural] chechele mkia-mweupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-tailed crested flycatcher
    [English Plural] white-tailed crested flycatchers
    [Taxonomy] Trochocercus albonotatus
    [Swahili Word] chechele-kishungi mkia-mweupe
    [Swahili Plural] chechele-kishungi mkia-mweupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > flycatcher

  • 8 flycatcher

    ˈfly·catch·er
    n Fliegenschnäpper m, Fliegenfänger m SCHWEIZ
    * * *
    flycatcher s ORN Fliegenschnäpper m
    * * *
    n.
    Fliegenfänger m.

    English-german dictionary > flycatcher

  • 9 flycatcher

    subst. \/ˈflaɪˌkætʃə\/
    1) (en av flere fuglearter, hovedsakelig i fluesnapperfamilien, Muscicapidae) fluesnapper
    2) (amer., en av flere arter i fugleslekten Tyrannidae) tyrann
    3) forklaring: en av flere insektetende plantearter i planteslekten Drosophyllum
    4) ( også Venus flycatcher, plantearten Dionaea muscipula) venusfluefanger, fluefanger
    5) fluefanger
    6) fluesmekker

    English-Norwegian dictionary > flycatcher

  • 10 flycatcher

    n. vliegenvanger (voorwerp en vogel)
    flycatcher
    dierkunde vliegenvanger vogel

    English-Dutch dictionary > flycatcher

  • 11 flycatcher

    ['flaɪˌkætʃə(r)]
    nome zool. acchiappamosche m.
    * * *
    flycatcher /ˈflaɪkætʃə(r)/
    n.
    (zool., Muscicapa grisola) pigliamosche; acchiappamosche.
    * * *
    ['flaɪˌkætʃə(r)]
    nome zool. acchiappamosche m.

    English-Italian dictionary > flycatcher

  • 12 flycatcher

    English-Russian dictionary of regional studies > flycatcher

  • 13 flycatcher

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > flycatcher

  • 14 flycatcher

    (зоология) мухоловка( Muscicapidae;
    птица) паук растение с липким секретом, "мухоловка"

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > flycatcher

  • 15 flycatcher

    [ʹflaı͵kætʃə] n зоол.
    1. мухоловка ( Muscicapidae; птица)
    2. паук
    3. растение с липким секретом, «мухоловка»

    НБАРС > flycatcher

  • 16 flycatcher

    ['flaɪˌkætʃə]
    2) Зоология: мухоловка (Muscicapidae; птица)
    3) Австралийский сленг: мухолов (Muscicipidae; маленькая птичка с широким клювом и щетиной вокруг него; охотится в воздухе на летающих насекомых)
    5) Орнитология: мухоловка (Muscicapidae), мухоловковые (Muscicapidae)

    Универсальный англо-русский словарь > flycatcher

  • 17 flycatcher

    тот, кто ловит мух
    мухоловка
    паук
    растение с липким секретом, мухоловка
    мухоловка
    быстрый самолет

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > flycatcher

  • 18 flycatcher

    n. (סוג) ציפור שניזונה מחרקים
    * * *
    םיקרחמ הנוזינש רופיצ (גוס)

    English-Hebrew dictionary > flycatcher

  • 19 flycatcher

    burung penangkap serangga

    English-Indonesian dictionary > flycatcher

  • 20 flycatcher

    fly.catch.er
    [fl'aikætʃə] n 1 Zool papa-moscas. 2 mosqueiro, armadilha para moscas.

    English-Portuguese dictionary > flycatcher

См. также в других словарях:

  • Flycatcher — Fly catch er, n. (Zo[ o]l.) One of numerous species of birds that feed upon insects, which they take on the wing. [1913 Webster] Note: The true flycatchers of the Old World are Oscines, and belong to the family {Muscicapid[ae]}, as the spotted… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flycatcher — [flī′kach΄ər] n. 1. any of an Old World family (Muscicapidae) of small passerine birds that catch insects in flight 2. TYRANT FLYCATCHER …   English World dictionary

  • flycatcher — ► NOUN ▪ a perching bird that catches flying insects …   English terms dictionary

  • flycatcher — /fluy kach euhr/, n. 1. any of numerous Old World birds of the family Muscicapidae, that feed on insects captured in the air. 2. Also called tyrant flycatcher. any of numerous similar American birds of the family Tyrannidae. [1590 1600; FLY2 +… …   Universalium

  • Flycatcher — There are various families of bird termed flycatchers : * The Old World flycatchers, Muscicapidae * The Tyrant flycatchers, Tyrannidae * The Monarch flycatchers, Dicruridae * The Silky flycatchers, PtilogonatidaeFlycatcher could also refer to:*… …   Wikipedia

  • flycatcher — /ˈflaɪkætʃə / (say fluykachuh) noun 1. → monarch flycatcher. 2. any of certain birds of the family Petroicidae, of Australasia and New Guinea, as the lemon bellied flycatcher, Microeca flavigaster, of northern Australia and New Guinea, and the… …  

  • flycatcher — UK [ˈflaɪˌkætʃə(r)] / US [ˈflaɪˌkætʃər] noun [countable] Word forms flycatcher : singular flycatcher plural flycatchers a small bird that eats insects by catching them in the air …   English dictionary

  • flycatcher — fly•catch•er [[t]ˈflaɪˌkætʃ ər[/t]] n. 1) orn Also called tyrant flycatcher any of numerous New World suboscine birds of the family Tyrannidae, that sally from perches to catch insects in the air. 2) orn any of numerous similar Old World… …   From formal English to slang

  • flycatcher — tikrosios musinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscicapa angl. flycatcher vok. Schnäpper, m rus. мухоловка, f; настоящая мухоловка, f pranc. gobemouches, m ryšiai: platesnis terminas – musinukiniai siauresnis… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Flycatcher Castle — (Граскоп,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 4 Hugenote Street, 1270 Граск …   Каталог отелей

  • Flycatcher (comics) — Superherobox caption=Flycatcher From Fables #42, Art by Mark Buckingham comic color=background:#8080ff character name=Flycatcher real name=Ambrose publisher=Vertigo Comics debut= Fables #1 (July 2002) creators=Bill Willingham alliance… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»