-
1 бумага для уничтожения мух
Русско-английский политехнический словарь > бумага для уничтожения мух
-
2 carta moschicida
-
3 бумага f для мух
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f для мух
-
4 мухоловка
fly-catcher, ( леплива или отровна хартия) fly-paper(за биене на мухи) flapper* * *мухоло̀вка,ж., -и fly-catcher, flytrap; ( леплива или отровна хартия) fly-paper; ( мухобойка) flapper; fly-flick, fly-flap, fly-swatter.* * *fly-catcher* * *1. (за биене на мухи) flapper 2. fly-catcher, (леплива или отровна хартия) fly-paper -
5 carta moschicida
-
6 шпанская муха
-
7 комнатная муха
-
8 туалетная бумага
1) General subject: toilet paper, bath tissue, soft tissue paper2) Engineering: sanitary paper, tissue3) Australian slang: dunny paper4) Jargon: bumf, bog roll (рулон туалетной бумаги), T.P.5) Advertising: toilet tissue6) Invective: ass wiper (или ее заменитель), ass-sucker (или ее заменитель)7) Makarov: lavatory paper8) Taboo: Army Form blank, ammunition, arsewipe, ass-wipe, bathroom stationery, bimph (см. bumf), bum fodder, bum wad, bumf (сокр. bum fodder q.v.), bummatory, bumph, burly, curl paper, film for your brownie, fly paper, fodder, sandpaper, stocks and bonds (pl), teepee, topos bumf (см. bumf), wipe, shitrag9) Mountain climbing: pipifax -
9 мухоловная бумага
1) Cellulose: fly-catcher paper2) Advertising: fly paper -
10 Fliegenfänger
m flypaper* * *der Fliegenfängerflycatcher; flypaper* * *Flie|gen|fän|germ(= Klebestreifen) flypaper* * *Flie·gen·fän·germ flypaper* * *der fly- paper* * *Fliegenfänger m flypaper* * *der fly- paper* * *m.flycatcher n.flypaper n. -
11 липучка
-
12 муха
жмуха цеце — tsetse fly, Glossina
бути під мухою (напідпитку) — to be a bit on, to be tipsy, to be "elevated"
-
13 muholovka
f (ljepljiva traka) fly-paper; bot flytrap, pitcher plant* * *• sundew• fly trap -
14 клейкий
stickyклейкая бумага ( для мух) — sticky paper, fly-paper
-
15 самолётик
-
16 lep
m (G lepu) lep na muchy flypaper- lep na ptaki birdlime■ brać a. chwytać kogoś na lep frazesami/obietnicami to lure a. seduce sb with platitudes/promises- pójść a. dać się wziąć a. dać się złapać na lep propagandy/pięknych słówek to be lured a. seduced by propaganda/fine words* * *- pu; -pybrać (wziąć perf) kogoś na lep (czegoś) — (przen) to lure sb (by sth)
* * *mi( na muchy) flypaper; ( na ptaki) birdlime; przen. (= przynęta) bait; ( chwytać coś na lep) lime sth; brać l. chwytać kogoś na lep (czegoś) lure sb (with sth); iść l. łapać się na lep rise to the bait.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lep
-
17 fluepapir
subst. fly paper -
18 липучка
-
19 kärpäspaperi
yks.nom. kärpäspaperi; yks.gen. kärpäspaperin; yks.part. kärpäspaperia; yks.ill. kärpäspaperiin; mon.gen. kärpäspaperien kärpäspapereiden kärpäspapereitten; mon.part. kärpäspapereja kärpäspapereita; mon.ill. kärpäspapereihinfly-paper (noun)flypaper (noun)* * *• flypaper -
20 lep na muchy
• sticky fly paper
См. также в других словарях:
Fly paper — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly paper — Paper Pa per (p[=a] p[ e]r), n. [F. papier, fr. L. papyrus papyrus, from which the Egyptians made a kind of paper, Gr. pa pyros. Cf. {Papyrus}.] 1. A substance in the form of thin sheets or leaves intended to be written or printed on, or to be… … The Collaborative International Dictionary of English
Fly — Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp.,… … The Collaborative International Dictionary of English
Fly agaric — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
fly ball — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly block — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly board — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly book — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly cap — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly drill — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly fisherman — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English