-
61 دريئة متألقة
fluorescent screen -
62 hohtopinta
• fluorescent screen -
63 fluorescentni ekran
• fluorescent screen -
64 fluorescerend scherm
• fluorescent screenNederlands-Engels Technisch Woordenboek > fluorescerend scherm
-
65 ekran fluoryzujący
• fluorescent screenSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ekran fluoryzujący
-
66 flüorışıl ekran
fluorescent screen -
67 fluorescente
fluorescent* * *fluorescente agg. fluorescent: illuminazione fluorescente, fluorescent lighting; lampada fluorescente, fluorescent lamp; schermo fluorescente, fluorescent screen.* * *[fluoreʃ'ʃɛnte]aggettivo fluorescent* * *fluorescente/fluore∫'∫εnte/fluorescent. -
68 флюоресцирующий
Русско-английский новый политехнический словарь > флюоресцирующий
-
69 флюоресцирующий экран
Русско-английский медицинский словарь > флюоресцирующий экран
-
70 люминесцентный экран
Русско-английский политехнический словарь > люминесцентный экран
-
71 люминесцентный экран
Англо-русский словарь технических терминов > люминесцентный экран
-
72 люминесцентный экран
fluorescent screen, luminescent screen, phosphor screenРусско-английский словарь по электронике > люминесцентный экран
-
73 люминесцентный экран
fluorescent screen, luminescent screen, phosphor screenРусско-английский словарь по радиоэлектронике > люминесцентный экран
-
74 флуоресциращ екран
fluorescent screenfluorescent screensБългарски-Angleščina политехнически речник > флуоресциращ екран
-
75 fluorescentni ekran
• fluorescent characteristic...; fluorescent screen -
76 флуоресцирующий
-
77 плоскость рентгеновского экрана
Русско-английский медицинский словарь > плоскость рентгеновского экрана
-
78 écran
écran [ekʀɑ̃]masculine noun• le petit écran ( = la télévision) the small screen• le grand écran ( = le cinéma) the big screen► écran solaire ( = crème) sun screen* * *ekʀɑ̃nom masculin2) Informatique, Télévision screen; Électrotechnique display3) ( pour masquer) lit, fig screen4) ( pour protéger) screen; ( nucléaire) shielding•Phrasal Verbs:* * *ekʀɑ̃ nm1) [télévision, ordinateur] screenle petit écran — television, the small screen
porter à l'écran CINÉMA — to adapt for the screen
2) (qui sépare ou dissimule) screenécran de fumée — screen of smoke, curtain of smoke, figsmokescreen
* * *écran nm1 Cin ( surface) screen; ( salle) cinema GB, movie theater US; ( art) cinema; écran (de projection) screen; écran géant/panoramique giant/panoramic screen; écran perlé beaded screen; le grand écran the big screen; projection vidéo sur grand écran video shown on the big screen; apparaître/montrer à l'écran to appear/show on (the) screen; porter une œuvre à l'écran to adapt a work for the cinema; crever l'écran to have a great screen presence; ‘bientôt sur vos écrans’ ‘coming soon to a cinema GB ou theater US near you’; le film sortira sur les écrans parisiens en mai the film will open in Paris in May;2 Ordinat, TV screen; Électron display; écran de téléviseur TV screen; le petit écran the small screen; une vedette du petit écran a TV star;3 ( pour masquer) lit, fig screen; la haie fait écran entre les jardins the hedge forms a screen between the gardens GB ou yards US; crème qui fait écran aux ultraviolets cream that screens out ultraviolet rays; crème écran total sun block; ⇒ société;4 ( pour protéger) screen; Nucl shielding; écran de protection protective screen; elle me faisait écran de son corps contre le vent her body screened me from the wind.écran antibruit soundproofing; écran cathodique fluorescent screen; écran de cheminée firescreen; écran de contrôle monitor; écran à cristaux liquides liquid crystal display, LCD; écran à fenêtres split screen; écran fluorescent = écran cathodique; écran de fumée lit screen of smoke; fig, Mil smokescreen; écran (à) haute définition high-resolution screen; écran plat flat screen; écran pleine page full page-display; écran radar radar screen; écran solaire Cosmét sunscreen; écran tactile touch screen; écran thermique Astronaut heat shield; écran total Cosmét sun block; écran vidéo video screen; écran de visualisation VDU screen.[ekrɑ̃] nom masculin1. [d'une console, d'un ordinateur] screenvedettes de l'écran movie stars, stars of the big screen3. TÉLÉVISIONfaire écran à: les nombreuses citations font écran à la clarté de l'article the numerous quotations make the article difficult to understand5. ART silk screen6. RADIO & TÉLÉVISION -
79 Leuchtschirm
m fluorescent screen (auch MED.)* * *der Leuchtschirmfluoroscopic* * *Leucht|schirmmfluorescent screen* * ** * *m.fluoroscopic n. -
80 экран
baffle, baffler, barrier, blind, ( парового котла) dasher, ( плотины) diaphragm, easel кфт., excluder, face, ( ЭЛТ) faceplate, gobo, facing membrane, membrane, face panel, baffle plate, screen, shade, curtain wall, ( в пламенном пространстве печи) shadow wall, wall* * *экра́н м.1. элк., тлв., радио брит. screen; амер. shield2. ( топочный) water wall3. полигр. copyholderакусти́ческий экра́н ( громкоговорителя) — acoustical [sound] baffleбиологи́ческий защи́тный экра́н — biological shieldбоково́й экра́н — side water wallгладкотру́бный экра́н — bare-tube water wallэкра́н для защи́ты от рентге́новского излуче́ния — X-ray screenзаземлё́нный экра́н — брит. earth screen; амер. ground shieldзвуково́й экра́н ( громкоговорителя) — baffleэкра́н кинеско́па — (поверхность, на которой образуется изображение) picture-tube [kinescope] face; ( слой люминофора) phosphor (screen)прожига́ть экра́н кинеско́па — burn a spot in the screenэкра́н индика́тора — display screenлюминесце́нтный экра́н — (поверхность, на которую нанесён люминофор) luminescent [phosphor] screen; ( слой люминофора) phosphor (screen)люминесце́нтный экра́н без послесвече́ния — nonpersistent phosphor (screen)люминесце́нтный экра́н с послесвече́нием — persistent phosphor (screen)магни́тный экра́н — magnetic screenэкра́н мембра́нного ти́па — membrane-type water wallметаллизи́рованный экра́н (напр. ЭЛТ) — metal-backed screenмозаи́чный экра́н элк., тлв. — mosaic screenнасте́нный экра́н — water wallошипо́ванный экра́н — refractory-faced [studded tube] water wallплавнико́вый экра́н — fin-tube water wallэкра́н плоти́ны ( противофильтрационное устройство) — screenпло́тный экра́н — membrane(-type) water wallпроекцио́нный экра́н — projection screenпросве́чивающий экра́н ( во флюороскопии или флюорографии) — fluorescent screenэкра́н с больши́м вре́менем послесвече́ния — long-persistence phosphor (screen)свинцо́вый экра́н ( рентгеновской установки) — lead screenэкра́н с ма́лым вре́менем послесвече́ния — short-persistence phosphor (screen)экра́н с тё́мным изображе́нием — dark-trace screenтелевизио́нный экра́н — television screenтеплово́й экра́н опт. — thermal [heat] screenуси́ливающий экра́н — intensifying screenутеплё́нный экра́н — refractory-faced water wallфазосдвига́ющий экра́н — phase-changing screenэкра́н фотоувеличи́теля — enlarger easelцельносварно́й экра́н — membrane-type water wallэлектромагни́тный экра́н — electromagnetic screenэлектромагни́тный экра́н защища́ет схе́му от проникнове́ния электромагни́тного по́ля — an electromagnetic screen keeps stray electromagnetic field out of the circuitэкра́н ЭЛТ — (поверхность, на которой образуется изображение) (CRT) screen, face; ( слой люминофора) phosphor (screen)экра́н ЭЛТ, алюминизи́рованный — aluminium-backed (phosphor) screen* * *
См. также в других словарях:
fluorescent screen — fluorescencinis ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fluorescent screen; salt screen vok. Fluoreszenschirm, m rus. флуоресцирующий экран, m pranc. écran fluorescent, m … Fizikos terminų žodynas
fluorescent screen — noun a transparent screen coated with fluorescent material to show images from X rays … English new terms dictionary
fluorescent screen — a sheet of cardboard, paper, or glass coated with suitable material, which fluoresces visibly, as calcium tungstate, used as an intensifying screen in radiography; as the chief part of a fluoroscope; as a substitute for a fluoroscope in a… … Medical dictionary
fluorescent screen — noun : a screen (as of cardboard or glass) one face of which is coated with a salt (as calcium tungstate) that emits light under the action of X rays or cathode rays … Useful english dictionary
fluorescent — adj. (of a substance) having or showing fluorescence. Phrases and idioms: fluorescent lamp (or bulb) a lamp or bulb radiating largely by fluorescence, esp. a tubular lamp in which phosphor on the inside surface of the tube is made to fluoresce by … Useful english dictionary
screen — 1. A sheet of any substance used to shield an object from any influence, such as heat, light, x rays, etc. 2. A sheet upon which an image is projected. 3. Formerly, to make a fluoroscopic examination. 4. In psychoanalysis, concealment, as one… … Medical dictionary
fluorescent lamp — Lamp Lamp (l[a^]mp), n. [F. lampe, L. lampas, adis, fr. Gr. ?, ?, torch, fr. ? to give light, to shine. Cf. {Lampad}, {Lantern}.] 1. A light producing vessel, device, instrument or apparatus; formerly referring especially to a vessel with a wick… … The Collaborative International Dictionary of English
intensifying screen — noun : a fluorescent screen placed usually on each side of an X ray photographic film so as to augment the direct effect of the X rays between two such screens * * * intensifying screen noun (radiology) 1. A layer or screen of fluorescent… … Useful english dictionary
écran fluorescent — fluorescencinis ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fluorescent screen; salt screen vok. Fluoreszenschirm, m rus. флуоресцирующий экран, m pranc. écran fluorescent, m … Fizikos terminų žodynas
salt screen — fluorescencinis ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fluorescent screen; salt screen vok. Fluoreszenschirm, m rus. флуоресцирующий экран, m pranc. écran fluorescent, m … Fizikos terminų žodynas
intensifying screen — n a fluorescent screen placed next to an X ray photographic film in order to intensify the image initially produced on the film by the action of X rays * * * a thin sheet of celluloid or other substance coated with a finely divided substance… … Medical dictionary