-
101 движение по орбите
n1) milit. Flug auf einer Kreisbahn2) eng. Bahnbewegung, Bahnumlauf3) aerodyn. Orbitalbewegung, Umlaufbewegung4) shipb. Orbitalbahn, Orbitalbewegung der Wasserteilchen (частиц воды) -
102 двухчасовой
zweistündig; Zweiuhr-* * *двухчасово́й zweistündig; Zweiuhr-* * *двухчасов|о́й<-а́я, -о́е>прил Zwei-, zweistündigдвухчасово́й по́езд Zweiuhrzug mдвухчасово́й полёт zweistündiger Flug mдвухчасова́я бесе́да zweistündiger Vortrag mдвухчасово́е совеща́ние zweistündige Besprechung f* * *adjgener. zweistündig -
103 дозаправка в воз-Духе
noil. Auftanken im Flug, Auftanken in der LuftУниверсальный русско-немецкий словарь > дозаправка в воз-Духе
-
104 дозаправка горючим в воздухе
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дозаправка горючим в воздухе
-
105 забронировать место на самолёт
vgener. einen Flug buchenУниверсальный русско-немецкий словарь > забронировать место на самолёт
-
106 запланированный полёт
Универсальный русско-немецкий словарь > запланированный полёт
-
107 запрограммированный полёт
Универсальный русско-немецкий словарь > запрограммированный полёт
-
108 запуск в полёте
nAv. (двигателя) Anlaß im Flug -
109 заход
n1) gener. Abholung, Einkehr, Untergang (светила)2) Av. Durchflug4) eng. (при аэрофотосъёмке) Bildflug, (при аэрофотосъёмке) Flug, Gang (резьбы)5) construct. Arbeitsgang6) card.term. Ausspielen7) law. (в порт) Anlaufen (eines Hafens)8) astr. Untergang (напр. светила), Verschwinden (светила за горизонт)9) f.trade. Anlaufen (судна в порт)11) shipb. Anlauf -
110 имитация полёта
nmilit. simulierter Flug -
111 имитированный полёт
adjAv. simulierter Flug -
112 испытание в полёте
-
113 испытывать в полёте
vAv. im Flug erproben -
114 каталог ЛА
n -
115 километр налёта
nAv. Flug-km, Flugkilometer -
116 количество пассажиров в полёте
nAv. (одном) Fluggäste pro FlugУниверсальный русско-немецкий словарь > количество пассажиров в полёте
-
117 количество пассажиров, перевозимых за полёт
nAv. (один) Fluggäste pro FlugУниверсальный русско-немецкий словарь > количество пассажиров, перевозимых за полёт
-
118 комбинированные авиа-железнодорожные грузовые перевозки
adjecon. Flei-Verkehr, Flug-EisenbahnverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированные авиа-железнодорожные грузовые перевозки
-
119 комбинированные авиа-железнодорожные товарные перевозки
adjecon. Flei-Verkehr, Flug-EisenbahnverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированные авиа-железнодорожные товарные перевозки
-
120 комбинированный полёт
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированный полёт
См. также в других словарях:
Flug- — Flug … Deutsch Wörterbuch
Flug — Flug: Die altgerm. Bildung zu dem unter ↑ fliegen behandelten Verb (mhd. vlue, ahd. flug, niederl. vlucht, aengl. flyge, aisl. flugr) bezeichnet die Tätigkeit des Fliegens, im Dt. jetzt auch das technische Fliegen des Menschen. Zusammensetzungen… … Das Herkunftswörterbuch
Flug — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Hatten Sie einen guten Flug? • Wann geht der Flug ab? • Wie war dein Flug? … Deutsch Wörterbuch
Flug — der; [e]s, Flüge; die Zeit vergeht im Flug[e] … Die deutsche Rechtschreibung
Flug — Flug, 1) (Herald.), ein Paar Adlerflügel; wenn sie so gestellt sind, daß die Sachsen (das Inwendige, den großen Federn Entgegengesetzte) sich gegen einander kehren, so ist es ein offener, ausgebreiteter; wenn die Flügel aber über einander liegen … Pierer's Universal-Lexikon
Flug — Flug, bei glatten Wurfgeschützen (Haubitzen und Mörsern) der Teil der Seele vom Geschoßlager bis zur Mündung des Rohres. Auch eine größere Gesellschaft kleiner Vögel. – In der Heraldik ein Paar als Helmzier dienender Adlerflügel, die nicht… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flug — Flugreise * * * Flug [flu:k], der; [e]s, Flüge [ fly:gə]: 1. das Fliegen; Fortbewegung in der Luft: er beobachtete den Flug der Vögel, der Flugzeuge. Zus.: Blindflug, Gleitflug, Kunstflug, Segelflug. 2. Reise im Flugzeug o. Ä.: ein teurer,… … Universal-Lexikon
Flug 19 — Flugzeuge des Musters Avenger ähnlich denen von Flug 19 Flug 19 (Flight 19) war der Name eines aus fünf Torpedobombern vom Typ TBF Avenger der US Navy bestehenden Trainingsfluges, der am 5. Dezember 1945 vor der Ostküste Floridas verschwand. Das… … Deutsch Wikipedia
Flug UA 93 — Boeing 757 200, baugleicher Typ, hier Maschine der Iberia Vermutliche Flugstrecke am 11. September 2001 Der United Airlines Flug 93 (kurz Flug UA 93, UA93) wurde am … Deutsch Wikipedia
Flug AA 11 — Vorlage:Infobox Flugunfall/Wartung/Bild fehlt American Airlines Flug 11 Zusammenfassung Datum 11. September … Deutsch Wikipedia
Flug 93 — Filmdaten Deutscher Titel Flug 93 Originaltitel United 93 (Alternativer Arbeitstitel: „Flight 93“) … Deutsch Wikipedia
