-
1 volant
flounce, frill, shuttlecock, steering-wheel -
2 volant
I.volant1 [vɔlɑ̃]masculine nouna. [de voiture] steering wheelb. [de rideau, robe] flouncec. ( = balle de badminton) shuttlecockII.volant2, e [vɔlɑ̃, ɑ̃t]adjective* * *
1.
volante vɔlɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( qui vole) flying2) ( mobile) [camp, pont] flying; [personnel] mobile
2.
nom masculin1) ( de voiture) steering wheel2) ( de vêtement) flounce, tier3) ( réserve) margin, reserve4) ( de badminton) shuttlecock* * *vɔlɑ̃, ɑ̃t volant, -e1. adjle personnel volant AVIATION — the flight crew
See:2. nm1) [automobile] steering wheel2) [commande] wheel3) [badminton] shuttlecock4) (= jeu) battledore and shuttlecock5) (= bande de tissu) flounce6) (= feuillet détachable) tear-off portion7) (= marge) margin* * *A adjB nm1 ( de voiture) steering wheel; être au volant to be at the wheel; prendre le volant to take the wheel; reprendre le volant to get back behind the wheel; un brusque coup de volant a sharp turn of the wheel; donner un coup de volant to turn the wheel sharply; un as du volant an ace driver; l'alcool au volant tue drink-driving kills; campagne publicitaire pour la sécurité au volant campaign promoting safe driving;2 ( de vêtement) flounce, tier; à volants flounced;3 ( réserve) margin, reserve; volant de sécurité safety margin, reserve fund; volant de trésorerie/main-d'œuvre financial/labourGB reserves (pl);4 ( de badminton) shuttlecock; faire une partie de volant to play badminton;5 ( de carnet à souches) tear-off portion;volant d'inertie flywheel; volant magnétique magneto.I2. [mobile - câble, camp, échafaudage, pont, service] flyingon mettra une table volante devant le fauteuil we'll put an occasional table in front of the armchairII[vɔlɑ̃] nom masculinêtre au volant to be at the wheel, to be behind the wheel, to be drivingprendre le ou se mettre au volant to take the wheel, to get behind the wheel3. [vêtement] flounce4. JEUX [objet] shuttlecock[activité] battledore and shuttlecock5. [feuille] tear-off portion6. ÉCONOMIE & FINANCEa. [financier] reserve fundsb. [en personnel] reserve
См. также в других словарях:
Flounce — Flounce, v. t. To deck with a flounce or flounces; as, to flounce a petticoat or a frock. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Flounce — Flounce, v. i. [imp. & p. p. {Flounced} (flounst); p. pr. & vb. n. {Flouncing}.] [Cf. OSw. flunsa to immerge.] To throw the limbs and body one way and the other; to spring, turn, or twist with sudden effort or violence; to struggle, as a horse in … The Collaborative International Dictionary of English
Flounce — Flounce, n. The act of floucing; a sudden, jerking motion of the body. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Flounce — Flounce, n. [Cf. G. flaus, flausch, a tuft of wool or hair; akin to vliess, E. fleece; or perh. corrupted fr. rounce.] An ornamental appendage to the skirt of a woman s dress, consisting of a strip gathered and sewed on by its upper edge around… … The Collaborative International Dictionary of English
flounce — Ⅰ. flounce [1] ► VERB ▪ move in an exaggeratedly impatient or angry manner. ► NOUN ▪ an exaggerated action expressing annoyance or impatience. ORIGIN perhaps related to Norwegian flunsa hurry , or perhaps symbolic, like bounce. Ⅱ. flounce … English terms dictionary
flounce — flounce1 [flouns] vi. flounced, flouncing [Early ModE, orig., to dive: < ? Scand, as in Swed dial. flunsa, to dive, dip; ? infl. by BOUNCE] 1. to move with quick, flinging motions of the body, as in anger 2. to twist or turn abruptly; jerk n.… … English World dictionary
flounce — [v] bounce; intermittently move fling, jerk, mince, nancy, prance, sashay, spring, stamp, storm, strut, swish, throw, toss; concept 149 … New thesaurus
flounce — [[t]fla͟ʊns[/t]] flounces, flouncing, flounced 1) VERB If you flounce somewhere, you walk there quickly with exaggerated movements, in a way that shows you are annoyed or upset. [V adv/prep] She flounced out of my room in a huff... She will… … English dictionary
flounce — I UK [flaʊns] / US verb [intransitive] Word forms flounce : present tense I/you/we/they flounce he/she/it flounces present participle flouncing past tense flounced past participle flounced to walk quickly in an impatient way, because you are… … English dictionary
flounce — {{11}}flounce (n.) wide ruffle, 1713, from M.E. frounce pleat, wrinkle, fold (late 14c.), from O.Fr. fronce line, wrinkle; pucker, crease, fold, from Frankish *hrunkjan to wrinkle, from P.Gmc. *hrunk . Influenced in form by flounce (v.).… … Etymology dictionary
flounce — flounce1 [flauns] v [I always + adverb/preposition] [Date: 1500 1600; Origin: Probably from a Scandinavian language] to walk in a quick determined way without looking at people because you are angry ▪ She flounced out of the room. flounce 2… … Dictionary of contemporary English