-
1 flotabilidad
flotabilitat -
2 flotabilitat
flotabilidad -
3 buoyancy
-
4 floatage
-
5 Schwimmfähigkeit
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Schwimmfähigkeit
-
6 Schwimmkraft
-
7 плавучесть
-
8 сила плавучести
-
9 buoyancy
tr['bɔɪənsɪ]1 flotabilidad nombre femenino2 (cheerfulness) buen humor nombre masculino3 (optimism) optimismo4 SMALLFINANCE/SMALL tendencia alcistabuoyancy ['bɔɪəntsi, 'bu:jən-] n1) : flotabilidad f2) optimism: confianza f, optimismo mn.• facultad de flotar s.m.• flotación s.f.'bɔɪənsimass nouna) ( ability to float) flotabilidad f; ( of liquid) sustentación f hidráulicab) ( resilience) optimismo mc) ( Fin) ( of currency) solidez f; ( of market) tendencia f alcista['bɔɪǝnsɪ]N1) (Phys) [of ship, object] capacidad f para flotar, flotabilidad f ; [of liquid] sustentación f hidráulica; (Aer) fuerza f ascensional2) (fig) optimismo m3) (Econ) [of market, prices] tendencia f al alza* * *['bɔɪənsi]mass nouna) ( ability to float) flotabilidad f; ( of liquid) sustentación f hidráulicab) ( resilience) optimismo mc) ( Fin) ( of currency) solidez f; ( of market) tendencia f alcista -
10 плавучесть
-
11 Auftrieb
'auftriːpm1) empuje ascensional m2) PHYS fuerza ascensional f<-(e)s, ohne Plural >der (ohne Pl) -
12 запас плавучести
n -
13 vztlak
f tech. flotabilidadf tech. pujaf subpresiónf sustentaciónm solevantamiento -
14 buoyancy
-
15 buoyancy tank
nWATER TRANSP ship, floating booms tanque de flotabilidad m -
16 flotation chamber
nMAR POLL cámara de flotabilidad f -
17 reserve buoyancy
nWATER TRANSP ship design buque de salvamento m, reserva de flotabilidad f -
18 thermally-induced buoyancy
nHYDRAUL, HYDROL, POLL flotabilidad inducida térmicamente f, flotación inducida térmicamente fEnglish-Spanish technical dictionary > thermally-induced buoyancy
-
19 buoyancy
s.1 flotabilidad (en agua); estabilidad, optimismo (sentido figurado) (de mercado)2 tendencia al alza. -
20 floatability
s.flotabilidad.
См. также в других словарях:
Flotabilidad — Saltar a navegación, búsqueda La flotabilidad es la capacidad de un cuerpo para sostenerse dentro del fluido. Se dice que un cuerpo esta en flotación cuando permanece suspendido en un entorno líquido o gaseoso, es decir en un fluido. La… … Wikipedia Español
flotabilidad — f. Capacidad de flotar … Diccionario de la lengua española
Flotabilidad — ► sustantivo femenino Capacidad para flotar o mantenerse en la superficie de un líquido: ■ la flotabilidad es una de las características del corcho. * * * flotabilidad f. Cualidad de flotable. * * * flotabilidad. f. Capacidad de flotar. * * *… … Enciclopedia Universal
Buceo — «Buzo» redirige aquí. Para la prenda de vestir, véase Chándal. Buceando en María la Gorda, Cuba … Wikipedia Español
Knightmare Frame — Knightmare Frames (ナイトメアフレーム, Naitomea Furēmu?) o simplemente Knightmares, designados oficialmente como Humanoid Autonomous Armored Knight, son la serie de mechas aparecidos en la serie de anime Code Geass. En la serie, son desarrollados por el… … Wikipedia Español
Carena — Saltar a navegación, búsqueda Carena se denomina al volumen limitado por el casco y por la superficie de flotación en un buque. También puede denominarse carena al volumen sumergido. Obra viva y obra muerta La obra viva es la parte del buque por… … Wikipedia Español
Francobordo — Saltar a navegación, búsqueda El francobordo, según lo definido en el Convenio Internacional sobre Líneas de Carga de la Organización Marítima Internacional (IMO), es la distancia medida verticalmente en el centro del buque, desde la intersección … Wikipedia Español
Arquímedes — Saltar a navegación, búsqueda Arquímedes de Siracusa (Griego antiguo: Άρχιμήδης) Filosofía de la Grecia Clásica Filosofía antigua … Wikipedia Español
Physeter macrocephalus — Cachalote … Wikipedia Español
Equipo de submarinismo — Saltar a navegación, búsqueda En esta fotografía el buceador de arriba viste un traje húmedo (notesé cómo se ajusta el pantalón a sus piernas), mientras que la la persona de abajo ha prescindido del equipo ligero casi por completo. El equipo de… … Wikipedia Español
Glider Submarino — NOAA Personnel launch a Slocum Glider off Florida. Archivo:RU02 flying in Sargasso Sea.jpg Rutgers Slocum Glider RU02 deployed in Sargasso Sea … Wikipedia Español