-
1 цветение
fioritura ж.* * *с.florescenza f, fioritura f* * *n1) gener. floridezza, fioritura, florescenza2) poet. fiorita -
2 цвет
I( окраска) colore м., tinta ж.••II( цветки) fiori м. мн.••* * *I м.( окраска) colore, tintaяркие цвета — colori vivi / smaglianti
••видеть всё в розовом / чёрном цвете — vedere tutto rosa / nero
II м.на вкус и цвет товарищей нет — de gustibus; tutti i gusti son gusti; che la vuole allesso è chi arrosto
1) обычно мн. собир. fiori m pl2) (лучшая часть чего-л.) fiore, crema f3) ( период цветения) fioritura f, florescenza fбыть в цвету — essere in fiore, fiorire vi (a, e)
••* * *ngener. mucillagine (синие водоросли в море), tintura, fiore, coloramento, colorare, colore, eletta (общества), fiorita (дерева), tinta
См. также в других словарях:
Тарджиони-Тодзетти Иван — (Targioni Tozzetti Giovanni, 1712 83 гг.) знаменитый врач и ботаник, ученик Мичели (Micheli), профессор во Флоренции. В честь его назвал род Targionia Mich. из печеночных мхов. Написал: De praestantia et usu plantarum (Пиза, 1734), Prodrome della … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона