-
1 flood
{flʌd}
I. 1. наводнение, потоп
разливане, прииждане (на река) (особ. в рl), порой, прен. изблик
FLOOD of rain порой, пороен/проливен дъжд
in FLOOD придошъл
FLOOD of tears/words/abuse прен. поток от сълзи, порой от думи, куп обиди
to have a FLOOD of letters обсипан съм с писма
the FLOOD библ. потопът
2. прилив
the tide is at the FLOOD cera e прилив
at the FLOOD прен. в най-благоприятния момент
3. разг. floodlight
II. 1. заливам, наводнявам
2. причинявам прииждане (на река), излизам от бреговете/коритото си, прииждам (за река)
3. прен. обсипвам, заливам, трупам се
4. мед. имам маточен кръвоизлив* * *{fl^d} n 1. наводнение; потоп; разливане, прииждане (на река) ((2) {fl^d} v 1. заливам, наводнявам; 2. причинявам прииждане (н* * *потоп; порой; прииждане; прилив; разливане; заливам; задавям; наводнявам; наводнение;* * *1. at the flood прен. в най-благоприятния момент 2. flood of rain порой, пороен/проливен дъжд 3. flood of tears/words/abuse прен. поток от сълзи, порой от думи, куп обиди 4. i. наводнение, потоп 5. ii. заливам, наводнявам 6. in flood придошъл 7. the flood библ. потопът 8. the tide is at the flood cera e прилив 9. to have a flood of letters обсипан съм с писма 10. мед. имам маточен кръвоизлив 11. прен. обсипвам, заливам, трупам се 12. прилив 13. причинявам прииждане (на река), излизам от бреговете/коритото си, прииждам (за река) 14. разг. floodlight 15. разливане, прииждане (на река) (особ. в pl), порой, прен. изблик* * *flood[flʌd] I. n 1. наводнение; потоп; разливане, прииждане (на река) (особ. в pl); порой; прен. изблик; \flood victims пострадали от наводнение; \flood of rain порой, пороен (проливен) дъжд; a \flood of refugees ( letters) поток от бежанци (порой от писма); to row against the \flood прен. греба срещу течението, противопоставям се на инерцията (традицията); the F. библ. потопът; before the F много отдавна, преди потопа; 2. прилив; \flood tide прилив; the tide is at the \flood сега е прилив; at the \flood прен. в благоприятния момент; 3. ост. и поет. море; река; езеро; водна шир; 4. ам. разг. = floodlight I.; II. v 1. заливам, наводнявам; 2. причинявам прииждане (на река); излиза от бреговете си, приижда (за река); 3. прен. обсипвам, заливам; насищам ( пазар); трупам се; 4. тех. задавям ( карбуратор); 5. мед. имам маточен кръвоизлив; -
2 flood
• висока вълна• наводнение, порой, прииждане на вода• заливам• наводнявам, пълня с вода, потапям -
3 flood back
flood back нахлувам (за чувство, спомен), връщам се в съзнанието; -
4 flood out
flood out обезлюдявам; изкарвам ( съоръжение) от строя (за наводнение). -
5 flood control
{'flʌdkən,troul}
n борба с наводненията* * *{'fl^dkъn,troul} n борба с наводненията.* * *n борба с наводненията -
6 flood-gate
n шлю -
7 flood-light
1 n прожектор за осветяване на здания отвън;2 v осветявам с прожектор -
8 flood abatement
• защита от наводненияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flood abatement
-
9 flood control
хидр.• регулиране на оттока -
10 flood-control dam
• язовирна стена за образуване на поройни водиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flood-control dam
-
11 flood-control dams
• язовирна стена за образуване на поройни водиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flood-control dams
-
12 flood control reservoir
• водохранилище за регулиране на високи водиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flood control reservoir
-
13 flood controls
хидр.• регулиране на оттока -
14 flood-control storage
• водохранилище за борба с наводненията• резервна вместимост на водохранилищеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flood-control storage
-
15 flood-control storages
• водохранилище за борба с наводненията• резервна вместимост на водохранилищеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flood-control storages
-
16 flood damages
• щета прдизвикана от наводнение -
17 flood-discharge estimate
• определяне максималния дебит на прииждаща водаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flood-discharge estimate
-
18 flood-discharge estimates
• определяне максималния дебит на прииждаща водаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flood-discharge estimates
-
19 flood-discharge outlet
хидр.• дълбочинен водоизпускателEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flood-discharge outlet
-
20 flood-discharge outlets
хидр.• дълбочинен водоизпускателEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flood-discharge outlets
См. также в других словарях:
flood — flood … Dictionnaire des rimes
Flood — Saltar a navegación, búsqueda Flood simulado en #wikipedia en, usando el término OMG . Para Flood de Halo véase aquí Flood es un término en inglés que significa literalmente inundación. Se usa en la jerga informática … Wikipedia Español
Flood — (fl[u^]d), n. [OE. flod a flowing, stream, flood, AS. fl[=o]d; akin to D. vloed, OS. fl[=o]d, OHG. fluot, G. flut, Icel. fl[=o][eth], Sw. & Dan. flod, Goth. fl[=o]dus; from the root of E. flow. [root]80. See {Flow}, v. i.] 1. A great flow of… … The Collaborative International Dictionary of English
Flood — steht für einen technischen Begriff aus dem Internet Relay Chat siehe Flood (IRC) ein Computerspiel aus dem Jahr 1990 siehe Flood (Computerspiel) ein Musikalbum der Band They Might Be Giants siehe Flood (Album) einen Musikproduzenten siehe Flood… … Deutsch Wikipedia
flood — ● flood adjectif invariable (anglais flood) Lampe flood, lampe à filament de tungstène survolté, fournissant une lumière intense à spectre continu. ● flood (expressions) adjectif invariable (anglais flood) Lampe flood, lampe à filament de… … Encyclopédie Universelle
flood — n 1 *flow, stream, current, tide, flux Analogous words: *excess, superfluity, surplus: incursion, *invasion 2 Flood, deluge, inundation, torrent, spate, cataract are comparable when they mean a great or overwhelming flow of or as if of water.… … New Dictionary of Synonyms
flood — [flud] n. [ME flode < OE flod, akin to Ger flut: for IE base see FLOW] 1. an overflowing of water on an area normally dry; inundation; deluge 2. the flowing in of water from the sea as the tide rises 3. a great flow or outpouring [a flood of… … English World dictionary
Flood — Flood, v. t. [imp. & p. p. {Flooded}; p. pr. & vb. n. {Flooding}.] 1. To overflow; to inundate; to deluge; as, the swollen river flooded the valley. [1913 Webster] 2. To cause or permit to be inundated; to fill or cover with water or other fluid; … The Collaborative International Dictionary of English
Flood — Flood, the 1.) a story told in the Old Testament of the Bible about a great flood that covered the whole world. According to the story, God caused the Flood because he was angry with the people on Earth and wanted to punish them. Only one man,… … Dictionary of contemporary English
flood — ► NOUN 1) an overflow of a large amount of water over dry land. 2) (the Flood) the biblical flood brought by God upon the earth because of the wickedness of the human race. 3) an overwhelming quantity of things or people appearing at once. 4) an… … English terms dictionary
flood — (n.) O.E. flod a flowing of water, flood, an overflowing of land by water, Noah s Flood; mass of water, river, sea, wave, from P.Gmc. *flothuz (Cf. O.Fris. flod, O.N. floð, M.Du. vloet, Du. vloed, Ger. Flut, Goth. flodus), from PIE verbal stem… … Etymology dictionary
