-
1 lehký
-
2 vaporoso
floaty( vago) woolly* * *vaporoso agg.2 ( di capelli) fluffy, voluminous3 (di idee, stile ecc.) vaporous, hazy, vague.* * *[vapo'roso]* * *vaporoso/vapo'roso/[vestito, tessuto] vaporous, flimsy, gauzy; [ capelli] fluffy. -
3 powiewn|y
adj. grad. [firanka, szata, szal] flimsy, floating, floaty GB- powiewna suknia a floaty dressThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powiewn|y
-
4 плавающий процессор
Microsoft: Floaty processorУниверсальный русско-английский словарь > плавающий процессор
-
5 зыбкий
-
6 лёгкий
1) General subject: airy, airy fairy, airy-fairy, bantam (сокр. от bantam-weight), bantam weight, bantam-weight, cheap, cushy, dealable, dolly, easy, easygoing, effortless, ethereal, expedite, facile (о стиле, речи и т. п.), feathery, flimsy (о ткани), floaty, flossy, free, frothy, gentle (о ветре о наказании и т. п.), glib (о движении), gossamer, hands-down, imponderable, jammy, light, lightsome, lissom (в движениях), lite (variant spelling of "light", usually in relation to low alcohol/fat/calorie/sugar content), lucky, nimble (в движениях), nimble footed, nimble-footed (в движениях), on, potty, presentable, ready, runaway, sheer, simple, slick, slight, slim (о завтраке и т. п.), small-talk, snooze, summery, underweight, unembarrassed, unlaboured, unsubstantial (о пище), voluble, wakeful, wispish, wispy, zephyrian, zephyrous, sketchy (о еде)2) Medicine: bland, mild, minor tranquilizer3) Colloquial: hands down, soft4) American: snap5) Military: combined arms battalion, mobile (об артиллерии), ready (в применении, действии)6) Engineering: light-weight, lightweight7) Agriculture: light (о породе кур)8) Automobile industry: light-duty, light-duty (об автомобиле)9) Architecture: simple (не употребляется для определения веса чего-либо)10) Forestry: low-duty, small-scale11) Music: MOR ('middle-of-the-road')12) Scottish language: eath13) Jargon: Mickey Mouse, no sweat, pops, gut, little14) Drilling: buoyant15) Polymers: delicate16) Automation: light-load18) Makarov: aerial, bland (о приступе болезни), easy-going (о ходе лошади), flossie, insubstantial, light (о пище), light-body (о напитке), lissome (в движениях), lithesome (в движениях), low-density, sheer (о плёнке, ткани), sheer (о тканях), summery (об одежде)19) Taboo: lemon squeezy, piss-easy -
7 плавучий
2) Forestry: buoyed4) Makarov: waterborne -
8 с не большим водоизмещением
General subject: floaty (о корабле)Универсальный русско-английский словарь > с не большим водоизмещением
-
9 powiewnie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powiewnie
-
10 плаваючий
floating, amphibian, natatory, floatable, floaty, natatorial, swimmingплаваючий зонд — balloon-borne probe, float probe, lighter-than-air probe
-
11 vzdušný
-
12 흘수가 얕은
adj. floaty -
13 ефирен
1. ethereal, airy, aerial, empyreal, celestial, heavenly2. (за материя) sheer, filmy, gossamery* * *ефѝрен,прил., -на, -но, -ни 1. ethereal, airy, aerial, empyreal, celestial, heavenly; \ефиренно време airtime; \ефиренно излъчване broadcasting;2. (за материя) sheer, filmy, gossamer (attr.), gossamery; gauzy; floaty; \ефиренна нощница flimsy nightgown.* * *aerial: the ефирен figure of an angel - ефирната фигура на ангел; fairy ; filmy ; gossamer ; lightsome* * *1. (за материя) sheer, filmy, gossamery 2. ethereal, airy, aerial, empyreal, celestial, heavenly -
14 легкий
1) (на вес)
light, lightweight, light in weight
2) (нетрудный)
easy
3) (незначительный, слабый)
light* * *1) easy; 2) light* * *1) light 2) easy 3) light, slight* * *airyairy-fairydistanteasyeasy-goingetherealfacilefeatheryfloatygliblightlightsomelightweightnimblepottyreadysheerslighttoillessunsubstantial -
15 плавающий
amphibian, natatory, floatable, floating* * *amphibian, natatory, floatable, floating, floaty* * *floatingnatatorialnatatory -
16 плавучий
-
17 плавучий
-
18 легкий
easy имя прилагательное:
См. также в других словарях:
Floaty — Float y, a. Swimming on the surface; buoyant; light. Sir W. Raleigh. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
floaty — ► ADJECTIVE chiefly Brit. ▪ (especially of a woman s garment or a fabric) light and flimsy … English terms dictionary
floaty — [flōt′ē] adj. Informal 1. able to float; buoyant 2. lightweight and delicate: said as of fabric … English World dictionary
floaty — adjective (floatier; est) Date: circa 1608 1. tending to float ; buoyant 2. light and billowy < a floaty gown > … New Collegiate Dictionary
floaty — 1. adjective a) lightweight, so as to rise when the wearer is walking. All the floaty music in the world could not disguise my grunts as I clenched my teeth and curled my toes to fight the pain. b) light, hypnotic and relaxing … Wiktionary
floaty — /ˈfloʊti/ (say flohtee) adjective 1. able to float; buoyant. 2. (of a boat) drawing little water. 3. appearing to float: a floaty chiffon dress. {float + y1} …
floaty — /floh tee/, adj., floatier, floatiest. 1. able to float; buoyant. 2. (of a boat) requiring little water to float. [1300 50; ME floty. See FLOAT, Y1] * * * … Universalium
floaty — adj. floating, able to float; buoyant; very light … English contemporary dictionary
floaty — adjective (floatier, floatiest) (of a garment or fabric) light and flimsy … English new terms dictionary
floaty — adj. (esp. of a woman s garment or a fabric) light and airy. Etymology: FLOAT … Useful english dictionary
over-floaty — … Useful english dictionary
