-
1 лесопропускный
-
2 flytende gjenstand
floatage -
3 лесопропускный
-
4 deo broda iznad vode
• floatage -
5 plovni premeti
• floatage -
6 запас плавучести
-
7 лесосплав
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > лесосплав
-
8 плавающие обломки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > плавающие обломки
-
9 флотация
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > флотация
-
10 лесосплав m
-
11 плавучесть
floatage* * ** * *floatage, floatation* * *buoyancyfloatabilityfloatagefloatagesfloatation -
12 лесопропускное сооружение
Русско-английский технический словарь > лесопропускное сооружение
-
13 лесопропускное сооружение
Русско-английский политехнический словарь > лесопропускное сооружение
-
14 лесосплав
floatage, logging, raftingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лесосплав
-
15 pravo na ploveće predmete
• floatage; flotage -
16 float and sink separation
• floatage zob. floatationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > float and sink separation
-
17 правила сплава леса
Русско-английский экологический словарь > правила сплава леса
-
18 сплав m леса
floatage, wood floating -
19 плаващ
floating(носещ се) drifting; afloat; natatory, natatorialбот. natantплаващ док a floating/wet/flooding dockплаващ лед trash-ice, (на грамадни маси, по река) (ice-)floe, ( плоско парче) pan, ( тънко парче) pandake (-ice)плаващ мост a floating bridgeплаващ фар/маяк a floating light, lightship, lightvesselплаваща котва water-anchor, drogueплаващи пясъци quicksandплаващи останки от корабокрушение floatageплаващорастение бот. a natant plantплаващ бъбрек a floating/wandering kidneyплаващо ребро анат. a floating rib* * *пла̀ващ,сег. деят. прич. (и като прил.) floating; ( носещ се) drifting; afloat; natatory, natatorial; бот. natant; \плаващ валутен курс floating exchange rate; \плаващ лед trash-ice, (на огромни късове, по река) (ice-)floe, ( плоско парче) pan, ( тънко парче) pancake(-ice); \плаваща котва drogue; \плаващи останки от корабокрушение floatage; \плаващи пясъци quicksand; \плаващо обезпечение фин. floating charge; \плаващо работно време staggered working time, flexible time, flexitime; \плаващо растение бот. natant plant; \плаващо ребро анат. false rib.* * *floating: a плаващ bridge - плаващ мост, плаващ rib - плаващо ребро; afloat; drifting (носещ се)* * *1. (носещ се) drifting;afloat;natatory, natatorial 2. floating 3. ПЛАВАЩ а мрежа a drift(ing) net 4. ПЛАВАЩ бъбрек a floating/wandering kidney 5. ПЛАВАЩ док а floating/wet/flooding dock 6. ПЛАВАЩ лед trash-ice, (на грамадни маси, по река) (ice-)floe, (плоско парче) pan, (тънко парче) pandake(-ice) 7. ПЛАВАЩ мост a floating bridge 8. ПЛАВАЩ фар/маяк а floating light, lightship, lightvessel 9. ПЛАВАЩa котва water-anchor, drogue 10. ПЛАВАЩo растение бот. a natant plant 11. ПЛАВАЩи останки от корабокрушение floatage 12. ПЛАВАЩи пясъци quicksand 13. ПЛАВАЩо ребро анат. a floating rib 14. бот. natant -
20 galleggiamento
galleggiamento s.m.1 floating; flo (a)tage, flo (a)tation // (mar.): centro di galleggiamento, centre of buoyancy (o of floatation); linea di galleggiamento, waterline; linea di galleggiamento a pieno carico normale, load waterline (o load line); lunghezza al galleggiamento, length on the waterline; spinta di galleggiamento, buoyancy* * *[galleddʒa'mento]* * *galleggiamento/galleddʒa'mento/sostantivo m.
См. также в других словарях:
Floatage — Float age (?; 48), n. Same as {Flotage}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
floatage — [flōt′ij] n. alt. sp. of FLOTAGE … English World dictionary
floatage — Flotage Flo tage, n. [OF. flotage, F. flottage, fr. flotter to float.] 1. The state of floating. [1913 Webster] 2. That which floats on the sea or in rivers. [Written also {floatage}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
floatage — /floh tij/, n. flotage. [1620 30] * * * … Universalium
floatage — n. buoyancy; ability to float; object that floats; boat; floating refuse … English contemporary dictionary
floatage — /ˈfloʊtɪdʒ/ (say flohtij) noun → flotage …
floatage — See flotsam … Black's law dictionary
floatage — See flotsam … Black's law dictionary
floatage — Same as flotsam … Ballentine's law dictionary
floatage — n. 1 the act or state of floating. 2 Brit. a floating objects or masses; flotsam. b the right of appropriating flotsam. 3 a ships etc. afloat on a river. b the part of a ship above the water line. 4 buoyancy; floating power … Useful english dictionary
flo|tage — «FLOH tihj», noun. 1. the act or state of floating. 2. floating power; buoyancy. 3. anything that floats, such as ships floating on a river, or flotsam. 4. the portion of a ship above the water line. Also, floatage. ╂ … Useful english dictionary
