-
1 floatage
1. Schwimmen n, Treiben n2. Schwimmfähigkeit f -
2 floatage
floatage [ˊfləυtɪdʒ] n1) плаву́честь2) собир. то, что пла́вает; пла́вающие обло́мки по́сле кораблекруше́ния3) надво́дная часть су́дна -
3 floatage
-
4 floatage
floatage ['fləʊtɪdʒ](c) (vessels on a river) tonnage m des navires à flot(d) (buoyancy) flottabilité f -
5 floatage
/floatage/ * danh từ ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) flotage) - sự nổi, sự trôi lềnh bềnh - quyền thu hồi vật nổi (trên mặt biển); vật nổi (trên mặt biển) - thuyền bè trên sông - mảng (băng, rong...) nối - phần tàu trên mặt nước -
6 floatage
[ˈfləutɪdʒ]floatage надводная часть судна floatage плавучесть floatage собир. то, что плавает; плавающие обломки после кораблекрушения flotage: flotage =floatage -
7 floatage
-
8 floatage
ˈfləutɪdʒ сущ.тж. flotage
1) плавучесть Syn: buoyancy, floatation
2) коллект. выброшенный и плавающий на поверхности груз;
плавающие обломки Syn: flotsam
3) надводная часть судна плавание на поверхности (морское) запас плавучести( собирательнле) плавающие предметы, суда, лодки, плавсредства;
плавающие обломки надводная часть судна лесосплав (юридическое) право сбора плавучего леса floatage надводная часть судна ~ плавучесть ~ собир. то, что плавает;
плавающие обломки после кораблекрушения flotage: flotage =floatageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > floatage
-
9 floatage
{'floutidʒ}
1. плавателна способност
2. плавей
3. (право върху) плаващи останки от корабокрушение
4. част на кораб над водата* * *{'floutij} n 1. плавателна способност; 2. плавей; 3. (пра* * *n плаващи предмети; останки от корабокрушение;floatage; n 1. плавателна способност; 2. плавей; 3. (право върху) плаващи останки от* * *1. (право върху) плаващи останки от корабокрушение 2. плавателна способност 3. плавей 4. част на кораб над водата* * *floatage[´floutidʒ] n 1. плавателна способност; 2. плавей; 3. плаващи останки от корабокрушение; право върху тях; 4. наводнената част на кораб. -
10 floatage
-
11 floatage
[ʹfləʋtıdʒ] n1. плавание на поверхности2. мор. запас плавучести3. собир.1) плавающие предметы, суда, лодки, плавсредства2) плавающие обломки4. надводная часть судна5. 1) лесосплав2) юр. право сбора плавучего леса -
12 floatage
см.
flotage -
13 floatage
-
14 floatage
['fləʊtɪdʒ]1) Общая лексика: лесосплав, лодки, надводная часть судна, плавание на поверхности, плавающие обломки, плавающие обломки кораблекрушения, плавающие предметы, плавающие суда и лодки, плавсредства, плавучесть, суда2) Морской термин: запас плавучести, сплав леса4) Собирательно: то, что плавает5) Юридический термин: право сбора плавучего леса6) Экономика: плата за паромную переправу вагонов, плата за паромную переправу железнодорожных вагонов7) Океанография: обломки кораблекрушения -
15 floatage
[`fləʊtɪʤ]плавучестьвыброшенный и плавающий на поверхности груз; плавающие обломкинадводная часть суднаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > floatage
-
16 floatage
◙ n. ציפה; כושר ציפה; דבר שצף; ספינות; פסולת צפה* * *◙ הפצ תלוספ ;תוניפס ;ףצש רבד ;הפיצ רשוכ ;הפיצ◄ -
17 floatage
subst. \/fləʊtɪdʒ\/se ➢ flotage -
18 floatage
float.age[fl'outidʒ] n 1 flutuação, ato de boiar, objeto flutuante, destroços flutuantes. 2 flutuabilidade, capacidade de flutuação. -
19 floatage
n1) плавання на поверхні2) мор. запас плавучості3) збірн. плаваючі предмети (судна, човни, уламки)4) надводна частина судна5) юр. право збирання плавучого лісу* * *n2) мop. запас плавучості3) плаваючі предмети, судна, човни, плавзасоби; плаваючі уламки5) лісосплав; юp. право збору плавучого лісу -
20 floatage
n2) мop. запас плавучості3) плаваючі предмети, судна, човни, плавзасоби; плаваючі уламки5) лісосплав; юp. право збору плавучого лісу
См. также в других словарях:
Floatage — Float age (?; 48), n. Same as {Flotage}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
floatage — [flōt′ij] n. alt. sp. of FLOTAGE … English World dictionary
floatage — Flotage Flo tage, n. [OF. flotage, F. flottage, fr. flotter to float.] 1. The state of floating. [1913 Webster] 2. That which floats on the sea or in rivers. [Written also {floatage}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
floatage — /floh tij/, n. flotage. [1620 30] * * * … Universalium
floatage — n. buoyancy; ability to float; object that floats; boat; floating refuse … English contemporary dictionary
floatage — /ˈfloʊtɪdʒ/ (say flohtij) noun → flotage …
floatage — See flotsam … Black's law dictionary
floatage — See flotsam … Black's law dictionary
floatage — Same as flotsam … Ballentine's law dictionary
floatage — n. 1 the act or state of floating. 2 Brit. a floating objects or masses; flotsam. b the right of appropriating flotsam. 3 a ships etc. afloat on a river. b the part of a ship above the water line. 4 buoyancy; floating power … Useful english dictionary
flo|tage — «FLOH tihj», noun. 1. the act or state of floating. 2. floating power; buoyancy. 3. anything that floats, such as ships floating on a river, or flotsam. 4. the portion of a ship above the water line. Also, floatage. ╂ … Useful english dictionary