-
1 float trap
1) Холодильная техника: отделитель с поплавком2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: поплавковый горшок -
2 float trap
-
3 float trap
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > float trap
-
4 float trap
-
5 float trap
-
6 float trap
-
7 ball-float trap
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ball-float trap
-
8 ball-float trap
The English-Russian dictionary general scientific > ball-float trap
-
9 ball-float trap
конденсационный горшок с поплавковым клапаномБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ball-float trap
-
10 ball-float trap
конденсационный горшок с поплавковым клапаномАнгло-русский словарь технических терминов > ball-float trap
-
11 ball-float trap
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ball-float trap
-
12 ball-float trap
-
13 oil return float trap
Холодильная техника: маслоотделитель с поплавком, регулирующим возврат масла -
14 ball-float trap
-
15 trap
1) ловушка, уловитель || улавливать2) отделитель, сепаратор || отделять, сепарировать3) сифон, гидравлический затвор4) горн. вентиляционная дверь6) ловушка для песка, песколовка8) физ. центр захвата, ловушка || захватывать9) режектор; схема режекции; режекторный [полосно-задерживающий, заграждающий\] фильтр10) резонансный контур для развязки между (отдельными) элементами антенны11) параллельный резонансный контур схемы режекции12) вчт. (внутреннее) прерывание13) вчт. ловушка, реакция на исключительную [особую\] ситуацию; прерывание при исключительной [особой\] ситуации14) трап, газонефтяной сепаратор•-
absorption trap
-
accompanying sound trap
-
adjacent vision carrier trap
-
adjacent vision trap
-
air trap
-
amalgam trap
-
antenna trap
-
ball-float trap
-
boulder trap
-
bucket trap
-
building trap
-
bulk trap
-
buoyed trap
-
button trap
-
car trap
-
charcoal trap
-
cold trap
-
condensate trap
-
cryogenic trap
-
deep trap
-
deep water trap
-
diesel-exhaust trap
-
dilution trap
-
drain trap
-
dross trap
-
dust trap
-
echo trap
-
electron trap
-
entrainment trap
-
fiber trap
-
film trap
-
final resin trap
-
fish trap
-
fixture trap
-
flame trap
-
float steam trap
-
foam trap
-
gas trap
-
gasoline trap
-
gravel trap
-
gravity trap
-
grease trap
-
half-S trap
-
high-frequency line trap
-
hole trap
-
ice trap
-
impurity trap
-
interrupt trap
-
ion trap
-
knockout trap
-
lead trap
-
light trap
-
liquid nitrogen trap
-
liquid trap
-
log trap
-
magnetostatic trap
-
main trap
-
minority carrier trap
-
moisture trap
-
mud trap
-
nonreturn trap
-
oil trap
-
oil-and-water trap
-
pig trap
-
pitot tube water trap
-
plasma trap
-
primary cold trap
-
P-trap
-
pulp trap
-
radiation trap
-
recombination trap
-
return trap
-
sample collection trap
-
sample trap
-
sand trap
-
scale trap
-
scraper trap
-
secondary cold trap
-
sediment trap
-
self-purging trap
-
sewer trap
-
shallow trap
-
silt trap
-
sink water trap
-
solar trap
-
spray trap
-
steam trap
-
S-trap
-
stratigraphic trap
-
structural trap
-
system trap
-
thermal trap
-
thermostatic trap
-
vapor trap
-
water trap
-
zero-pressure trap -
16 trap
1. ловушка, улавливатель, уловитель; ловушка для отделения газа от жидкости или нефти от воды; трап; сепаратор2. заградитель; затвор3. геол. складка, сброс, дислокация4. геол. трап, базальт, диабаз— air trap— gas trap
* * *
1. ловушка, уловитель2. трап, газонефтяной сепаратор— air trap— gas trap— oil trap— pig trap
* * *
1. ловушка ( для нефти и таза) (геол.)2. трапп (ловушка для отделения газа от жидкости, используемая в газовом каротаже)3. сепаратор; конденсационный горшок.
* * *
1. ловушка (для нефти, газа)2. внутреннее прерывание (компьют.)
* * *
1) ловушка (); трап, газонефтяной сепаратор; уловитель3) заградитель; затвор•trap for oil — геол. ловушка для нефти;
to fill the trap — заполнять ловушку (о нефти, газе);
to occupy the trap — заполнять ловушку (о нефти, газе);
to trap oil escape — захватывать выделения нефти;
- air trap- anticlinal trap
- atmospheric pressure trap
- ball-float trap
- bucket trap
- charcoal trap
- cold trap
- combination trap
- complex trap
- condensate trap
- conimmersion trap
- deep-seated trap
- depositional trap
- fault trap
- field oil trap
- final resin trap
- float steam trap
- floating oil trap
- gas trap
- gasoline trap
- gravity trap
- horizontal sand trap
- hydrocarbon trap
- hydrodynamic trap
- ice trap
- liquid trap
- moisture trap
- mouse trap
- mud trap
- nozzle sludge trap
- oil trap
- oil trap with coalescing filters
- oil trap with hanging walls
- oil trap with oil drain
- oil-and-water trap
- open oil trap
- permeability trap
- pig trap
- porosity trap
- primary trap
- reef trap
- return trap
- salt dome trap
- sample trap
- sand trap
- scraper pig trap
- screened trap
- secondary trap
- self-cleaning trap
- self-purging trap
- sludge trap
- slurry trap
- stratigraphic trap
- structural trap
- suspended water trap
- tool trap
- twin-chamber sand trap
- unconformity trap
- water trap
- zero-pressure trap* * *• 1) заманивать в ловушку; 2) пойманный• 1) ловушка; 2) трап• затвор• захват• ловушка• сброс• сброс, складка или моноклиналь, служащая ловушкой для нефти -
17 float
1. n плавучая масса2. n пробка, поплавок; буёк3. n поплавок гидросамолёта4. n буй5. n плот, паром6. n лопасть, плица7. n пузырь8. n полок, телега9. n электрокар10. n театр. часто рампа11. n стр. мастерок, гладилка, тёркаangle float — лузговой полутёрок; лузговая тёрка
12. n геол. нанос13. n с. -х. волокуша, шлейф14. n фин. плавающий курс15. n амер. прохладительный напиток с мороженым16. n амер. унив. жарг. свободный час, окно в расписании17. v плавать, держаться на поверхности18. v плыть, нестись19. v затоплять, наводнять20. v спускать21. v снимать с мели22. v сплавлять23. v выпускать24. v пускать в ход; обеспечивать поддержку25. v пускать26. v амер. проявлять неустойчивость; вносить частые изменения27. v тех. работать вхолостую28. v нежёстко крепить29. v горн. флотировать30. v фин. свободно колебаться, плаватьjoint float — свободное колебание курсов валют, валютная «змея»
31. v фин. вводить свободно колеблющийся, плавающий курс валют32. v амер. прост. быть на седьмом небе; чувствовать наслаждение, быть в приподнятом настроении33. v амер. прост. ощущать эйфориюСинонимический ряд:1. cell (noun) cell; life preserver; lifebuoy; lifesaver2. object that floats (noun) air cell; bobber; buoy; cork; diving platform; object that floats; pontoon; raft3. platform on wheels (noun) decorated chariot; mobile spectacle; parade entry; platform; platform on wheels; rolling exhibit4. drift (verb) drift; ride; wash5. fly (verb) dart; fly; sail; scud; shoot; skim; skirr6. hang (verb) hang; hover; poise7. stay afloat (verb) bob; buoy; levitate; stay afloat; stream; swim; waftАнтонимический ряд: -
18 float steam trap
The English-Russian dictionary general scientific > float steam trap
-
19 float
поплавок (уровнемера); перемещение; низкорамная грузовая платформа -
20 trap
- trap
- n1. гидравлический затвор, сифон
2. затвор-ревизия ( санитарных приборов)
3. ловушка; сепаратор, отделитель; конденсатоотводчик
- air trap
- antisiphon trap
- automatic return trap
- bag trap
- bath trap
- bed-load trap
- bottle trap
- bucket stem trap
- bucket trap
- building trap
- circular trap
- deep-seal trap
- drum trap
- flat trap
- float steam trap
- gasoline trap
- gravel trap
- grease trap
- half S trap
- house trap
- impulse steam trap
- intercepting trap
- inverted bucket steam trap
- inverted bucket trap
- inverted steam trap
- main trap
- mud trap
- nonsiphon trap
- open bucket steam trap
- P-trap
- petrol trap
- plumbing trap
- reseal trap
- running trap
- S-trap
- sand trap
- scale trap
- sewer trap
- siphon trap
- sound trap
- steam trap
- thermostatic steam trap
- waste trap
- wave trap
- yard trap
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Steam trap — A steam trap is a device used to discharge condensate and non condensable gases while not permitting the escape of live steam. Nearly all steam traps are nothing more than automatic valves. They open, close or modulate automatically.Basic… … Wikipedia
Lobster trap — For other uses, see Lobster trap (disambiguation). Not to be confused with Lobster tailed pot Lobster pots in Jersey A lobster trap or lobster pot is a portable trap that traps lobsters or crayfish and is used in lobster fishing. A lobster trap… … Wikipedia
minnow trap — a simple trap of metal or plastic in two equal halves, joined at the middle with a catch. The trap can be sunk in water of any depth and marked by an attached line and float. It has an inward directed, narrowing cone that fish can enter but fi … Dictionary of ichthyology
конденсационный горшок с поплавковым клапаном — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ball float trap … Справочник технического переводчика
Flush toilet — A flush toilet or Water Closet (WC) is a toilet that disposes of human waste by using water to flush it through a drainpipe to another location. Flushing mechanisms are found more often on western toilets (used in the sitting position), but many… … Wikipedia
Clow Cards — The nihongo|Clow Cards|クロウカード|Kurō Kādo| are fictional magical cards used in the manga and anime series Cardcaptor Sakura . In the manga series, there are nineteen cards specifically named, while the anime series has fifty three (fifty two in the … Wikipedia
Lobster fishing — is the commercial or recreational harvesting of marine lobsters, spiny lobsters or crayfish. Lobster fishing in the US: See also: North American lobster industryThis is a major marine industry in the state of Maine, as well as other parts of the… … Wikipedia
Toki Tori — Infobox VG| title = Toki Tori developer = Two Tribes B.V. publisher = Two Tribes B.V., Capcom, AIM Productions designer = engine = released = GBC September 12, 2001 [cite web | url = http://www.twotribes.com/?page=games subpage=detail ProjectID=1 … Wikipedia
List of Dragon Ball episodes — First volume of the Dragon Ball DVD series, released by Toei Entertainment on April 4, 2007 Dragon Ball is the first in a trilogy of anime adaptations of the Dragon Ball manga series by Akira Toriyama. Produced by Toei Animation, the anime series … Wikipedia
Comparison of programming languages (basic instructions) — Programming language comparisons General comparison Basic syntax Basic instructions Arrays Associative arrays String operations … Wikipedia
List of Cardcaptor Sakura episodes — Cover art of the first Blu ray Disc compilation released by Geneon Universal Entertainment, featuring title character Sakura Kinomoto and Cerberus The 70 episode Cardcaptor Sakura Japanese anime television series is based on the manga series… … Wikipedia
