Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

float+fishing

  • 1 Pose

    f
    1. act
    2. air
    3. float [fishing]
    4. pose
    5. posture

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Pose

  • 2 Schwimmer

    m; -s, -
    1. swimmer
    2. Angeln, TECH., FLUG., MOT. float
    * * *
    der Schwimmer
    (Mensch) swimmer;
    (Technik) float
    * * *
    Schwịm|mer I ['ʃvɪmɐ]
    m -s, - (TECH, ANGELN)
    float II ['ʃvɪmɐ]
    1. m -s, -, Schwim|me|rin
    [-ərɪn]
    2. f -, -nen
    swimmer
    * * *
    (something that floats on a fishing-line: If the float moves, there is probably a fish on the hook.) float
    * * *
    Schwim·mer1
    <-s, ->
    [ˈʃvɪmɐ]
    m TECH float
    Schwim·mer(in)2
    <-s, ->
    [ˈʃvɪmɐ]
    \Schwimmer sein to be a swimmer [or able to swim]
    * * *
    der; Schwimmers, Schwimmer
    2) (der Angel, Technik) float
    * * *
    Schwimmer m; -s, -
    1. swimmer
    2. Angeln, TECH, FLUG, AUTO float
    * * *
    der; Schwimmers, Schwimmer
    2) (der Angel, Technik) float
    * * *
    (Angeln) m.
    float (angling) n. (Vergaser) m.
    float (carburettor) n. m.
    swimmer n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Schwimmer

  • 3 Floß

    n; -es, Flöße
    1. raft
    2. Angeln: float
    * * *
    das Floß
    float; raft
    * * *
    [floːs]
    nt -es, ordm;e
    ['fløːsə] raft; (FISHING) float
    * * *
    (a number of logs, planks etc fastened together and used as a boat.) raft
    * * *
    <-es, Flöße>
    [flo:s, pl ˈflø:sə]
    nt raft
    * * *
    das; Floßes, Flöße raft
    * * *
    Floß n; -es, Flöße
    1. raft
    2. Angeln: float
    * * *
    das; Floßes, Flöße raft
    * * *
    ¨-e n.
    float n.
    raft n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Floß

  • 4 Schwimmer

    m
    1. bobber [fishing tackle]
    2. swimmer
    m
    [Angeln]
    float
    float gauge

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Schwimmer

  • 5 Flotte

    f; -, -n; NAUT. fleet
    * * *
    die Flotte
    fleet
    * * *
    Flọt|te ['flɔtə]
    f -, -n
    1) (NAUT, AVIAT) fleet
    2) (TEX) (= Färbebad) dye (solution); (= Bleichlösung) bleach (solution); (= Einweichlösung) soaking solution
    * * *
    die
    1) (a number of ships or boats under one command or sailing together: a fleet of fishing boats.) fleet
    2) (the entire navy of a country: the British fleet) fleet
    * * *
    Flot·te
    <-, -n>
    [ˈflɔtə]
    f
    1. NAUT, LUFT fleet
    2. CHEM, TECH liquor, float
    * * *
    die; Flotte, Flotten fleet
    * * *
    Flotte f; -, -n; SCHIFF fleet
    * * *
    die; Flotte, Flotten fleet
    * * *
    -n f.
    fleet n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Flotte

  • 6 Floß

    n
    1. bobber [fishing tackle]
    2. float
    3. raft

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Floß

См. также в других словарях:

  • float fishing — 1) using a cork, wooden or plastic device to support the line, weights and bait, suspending them at adjustable depths 2) traversing a river by watercraft while fishing; usually the boat drifts while the angler casts. A float fishing trip may last …   Dictionary of ichthyology

  • float fishing — noun 1. : the practice of fishing from a boat or raft allowed to float down a river 2. chiefly Britain : the art or practice of fishing usually with live bait at the end of a line buoyed by a float …   Useful english dictionary

  • Float — or floating may refer to the following:Float* Float (fishing), a bite indicator used in angling * Float, a Cascading Style Sheets attribute. * Float (parade), a decorated vehicle or platform, animal or man drawn or motorized, used in a festive… …   Wikipedia

  • float rod — a rod designed for float fishing. Common in Europe and much longer than most rods in North America at 4 m or more and used with much lighter tackle …   Dictionary of ichthyology

  • float — ► VERB 1) rest on the surface of a liquid without sinking. 2) move slowly, hover, or be suspended in a liquid or the air. 3) put forward (an idea) as a suggestion or test of reactions. 4) (usu. as adj. floating) remain unsettled in one s opinions …   English terms dictionary

  • float — [flōt] n. [ME flote < OE flota, that which floats, ship, fleet < base of fleotan: see FLEET2] 1. anything that stays, or causes something else to stay, on the surface of a liquid or suspended near the surface; specif., a) an air filled… …   English World dictionary

  • float drove — fishing for herring by means of nets supported by floats …   Dictionary of ichthyology

  • Fishing lure — In line spinner lure with ring, dish, body/weight and hook Fishing lures are made in various creative designs like this top water lure …   Wikipedia

  • fishing — /fish ing/, n. 1. the act of catching fish. 2. the technique, occupation, or diversion of catching fish. 3. a place or facility for catching fish. [1250 1300; ME fisshing. See FISH, ING1] * * * or sport fishing Sport of catching fish freshwater… …   Universalium

  • Float tube — A float tube or belly boat is a doughnut shaped boat with an underwater seat in the hole . Float tubes are used for fly fishing and enable the angler to reach deeper water without splashing and disturbing stillwater fish.Float tubes are either U… …   Wikipedia

  • float — v. & n. v. 1 intr. & tr. a rest or move or cause (a buoyant object) to rest or move on the surface of a liquid without sinking. b get afloat or set (a stranded ship) afloat. 2 intr. move with a liquid or current of air; drift (the clouds floated… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»