-
1 flirciarz
m (G pl flirciarzy) pot. ladykiller pot., ladies’ man pot.- jej mąż jest okropnym flirciarzem her husband is a terrible ladykiller* * *mpflirt.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > flirciarz
-
2 flirciarz
flirciarz m (-a; -e) Charmeur m, Schwerenöter m -
3 flirciarz
сущ.• флирт* * *♂, мн. Р. \flirciarzy/\flirciarzów любитель пофлиртовать; бабник pot.* * *м, мн Р flirciarzy / flirciarzówлюби́тель пофлиртова́ть; ба́бник pot. -
4 flirciarz
flirteur -
5 flirciarz
[флірчяж]m -
6 bałamut
сущ.• волокита• флирт* * *♂, мн. И. \bałamutу уст. 1. волокита; сердцеед żart.;2. баламут pot.+1. flirciarz, uwodziciel 2. mąci woda
* * *м, мн И bałamuty уст.1) волоки́та; сердцее́д żart.2) баламу́т pot.Syn: -
7 bawidamek
bawidam|ek♂, Р. \bawidamekka, мн. И. \bawidamekki разг. дамский угодник* * *м, Р bawidamka, мн И bawidamki разг.да́мский уго́дникSyn: -
8 kobieciarz
сущ.• бабник• волк• волокита* * *♂ волокита, сердцеед+babiarz, flirciarz
* * *мволоки́та, сердцее́дSyn: -
9 babiarz
сущ.• бабник* * *♂, мн. Р. \babiarzу разг. бабник+kobieciarz, flir-ciarz
* * *м, мн Р babiarzy разг.ба́бникSyn: -
10 Schwerenöter
Schwerenöter ['ʃve:rənø:tɐ] <-s, -> mflirciarz m
См. также в других словарях:
flirciarz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y {{/stl 8}}{{stl 7}} mężczyzna skłonny do flirtów {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
flirciarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) «mężczyzna lubiący flirtować; kobieciarz» … Słownik języka polskiego
babiarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y pot. «mężczyzna lubiący nadskakiwać kobietom; flirciarz, kobieciarz» … Słownik języka polskiego
bałamut — m IV, DB. a, Ms. bałamutucie; lm M. y, DB. ów przestarz. «mężczyzna bałamucący kobiety; uwodziciel, kobieciarz, flirciarz» Uchodzić za bałamuta. ‹mong.› … Słownik języka polskiego
bawidamek — m III, DB. bawidamekmka; lm M. bawidamekmki, DB. bawidamekmków żart. «mężczyzna lubiący kobiety, nadskakujący kobietom; flirciarz, bałamut» … Słownik języka polskiego
donżuan — m IV, DB. a, Ms. donżuannie; lm M. i, DB. ów «o mężczyźnie uwodzącym kobiety w sposób niefrasobliwy, dla samej gry, zabawy, często zmieniającym obiekt swoich zainteresowań; flirciarz, bałamut» Niebezpieczny donżuan. Mieć maniery donżuana. Cieszyć … Słownik języka polskiego
bawidamek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} żartobliwie o mężczyźnie lubiącym przebywać w towarzystwie kobiet, zabawiającym je płytką rozmową, a jednocześnie nietraktowanym przez nie poważnie; flirciarz {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
donżuan — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. donżuannie; lm M. i {{/stl 8}}{{stl 7}} mężczyzna uwodzący kobiety; bałamut, flirciarz, lowelas : {{/stl 7}}{{stl 10}}Postępować jak donżuan. Rozpoznać w kimś donżuana. Stronić od donżuanów. <od imienia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień