-
1 політ
-
2 рейс
flight, voyage -
3 льотна інспекція
-
4 льотні випробування
-
5 льотні характеристики
-
6 пілотажний тренажер
-
7 польотна документація
-
8 експортований капітал
-
9 політ
ч1) (род. відм. польоту) flight, fly, flyingгоризонтальний політ ав. — level
приземний політ ав. — flight at zero level; grass cutting, low flight, flight at deck level
бриючий політ — hedge-hopping ( flight), low-level flight; grass cutting
політ за маршрутом — en-route flight, en-route operation
2) uprush, upsurge; impetus; range, sweepполіт фантазії — stretch of imagination, flight of fancy
-
10 рейс
ч авт.run, trip; ав. flight; мор. sailing, cruise, passage, voyageбезпосадковий рейс — direct ( nonstop) flight
зворотний рейс — homeward ( return) voyage; homeward ( return) flight; homeward ( return) run
чартерний рейс — charter flight; charter trip; charter voyage
номер рейсу ав. — flight number
-
11 виліт
ч1) ( птахів) flying out, flight, first flight ( of young birds)2) ( літака) take-off, start; військ. flight, sortie3)виліт диска авт. — disk offset
виліт стріли крана — arm of crane, crane radius, swinging radius
-
12 втеча
жflight; ( з-під арешту) escape, getaway; ( солдата) desertion; (від чоловіка, дружини) elopement; hasty retreat, scamper, scud; sl bunkвтеча з в'язниці — breach of prison, prison break, prison breaking, jail-break
рятуватися втечею — to take to flight, to flee
-
13 втеча капіталу
capital flight, flight of capital -
14 зліт
ч1) ( птахів) flight; ( літака) take-off; ( космічного корабля) lift-off2) ( збори) assembly, gathering, conference, meeting, rally3) ( піднесення) rise, uprising, flight -
15 комерційний
commercial, mercantileкомерційний користувач комп. — real user
комерційний рейс — commercial flight, revenue earning flight
-
16 переліт
ч1) ав. ( літака) flightпереліт з поверненням — round-trip mission, ( на Землю) two-way trip
2) ( птахів) (trans)migration, passage3) арт. shot over the target, plus round -
17 приземний
приземний політ ав. — low-level flight; flight at zero altitude, hedgehopping
приземний шар — ( атмосфери) bottom layer, surface layer
-
18 втеча
( із в'язниці) break-out, ( до іншої країни з політичних мотивів) defection, departure, elusion, escape, ( від переслідування) evasion, flight, ( злодія із вкраденим) get-away, ( дитини з дому) runaway, ( з ув'язнення тощо) running away -
19 рятуватися втечею
flee for safety, seek safety in flight, sprint to coverУкраїнсько-англійський юридичний словник > рятуватися втечею
-
20 квадрупольна час-пролітна мас-спектрометрія
quadrupole time-of-flight mass spectrometry (скор. QTOFMS)Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > квадрупольна час-пролітна мас-спектрометрія
См. также в других словарях:
Flight 19 — Artist s depiction of five Avengers. Occurrence summary Date December 5, 1945 … Wikipedia
Flight — is the process by which an object achieves sustained movement either through the air (or movement beyond earth s atmosphere, in the case of spaceflight) by aerodynamically generating lift, propulsive thrust or aerostatically using… … Wikipedia
flight — W2S3 [flaıt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(travel)¦ 2¦(flying)¦ 3¦(movement through air)¦ 4¦(stairs)¦ 5¦(escape)¦ 6 flight of fancy/imagination/fantasy 7¦(birds)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: flyht] 1.) … Dictionary of contemporary English
flight — [ flaıt ] noun *** ▸ 1 moving through air ▸ 2 trip through air/space ▸ 3 (bird) movement in air ▸ 4 an attempt to escape ▸ 5 set of stairs ▸ + PHRASES 1. ) uncount the act or process of moving through the air, or the ability to move through the… … Usage of the words and phrases in modern English
Flight — (fl[imac]t), n. [AS. fliht, flyht, a flying, fr. fle[ o]gan to fly; cf. flyht a fleeing, fr. fle[ o]n to flee, G. flucht a fleeing, Sw. flykt, G. flug a flying, Sw. flygt, D. vlugt a fleeing or flying, Dan. flugt. [root]84. See {Flee}, {Fly}.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
flight — [flaɪt] noun TRAVEL 1. [countable] a journey by plane: • The airline began the regular flights to Santiago less than a year ago. • a return flight to Hong Kong 2. top flight … Financial and business terms
flight — flight1 [flīt] n. [ME fliht < OE flyht (akin to OS fluht, Du vlucht) < base of fleogan, FLY1] 1. the act, manner, or power of flying or moving through space 2. the distance covered or that can be covered at one time by an airplane, bird,… … English World dictionary
flight — flight; flight·ed; flight·er; flight·i·ly; flight·i·ness; flight·ing; flight·less; top·flight·er; pre·flight; … English syllables
flight — ► NOUN 1) the action or process of flying. 2) a journey made in an aircraft or in space. 3) the path of a projectile through the air. 4) a series of steps between floors or levels. 5) the action or an act of fleeing: the enemy were in flight. 6)… … English terms dictionary
flight — I noun absconding, avoidance, decampment, departing, departure, desertion, disappearance, effugium, elusion, escaping, evacuation, evasion, exodus, fleeing, fuga, hasty departure, hegira, leaving, removal, retreat, running away associated… … Law dictionary
Flight — steht für eine Gruppe von Spielern beim Golf, siehe Flight (Golf) eine Fachzeitschrift für Luftfahrt, siehe Flight (Zeitschrift) eine Flughilfe beim Dart, siehe Dart (Spiel) eine Verprobungsrunde auf einer Weinprobe, siehe Flight (Wein) einen… … Deutsch Wikipedia