-
1 Fliese
Fliese f =, -n1. ка́менная плита́ (есте́ственная),2. ка́фель, изразцо́вая [керами́ческая] пли́тка; метла́хская пли́тка (для облицо́вки стен и насти́ла поло́в) -
2 Fliese
-
3 Fliese
f каменная плита ж.; метлахская плитка ж.; облицовочная керамическая плитка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fliese
-
4 Fliese
-
5 Fliese
f =, -n1) каменная плита ( естественная)2) кафель, изразцовая ( керамическая) плитка; метлахская плитка ( для облицовки стен и настила полов) -
6 Fliese
сущ.1) общ. изразцовая плитка, керамическая плитка, метлахская плитка (для облицовки стен и настила полов), (керамическая) плитка, кафель, каменная плита (естественная)2) геол. естественная каменная плита, (природная) каменная плита3) тех. каменная плита, метлахская плитка, облицовочная керамическая плитка4) стр. керамическая (облицовочная) плитка, керамическая облицовочная плитка, плитка5) дер. облицовочная плитка -
7 Fliese
(природная) каменная плитаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fliese
-
8 Fliese
-
9 Fliese
-
10 Fliese
f1. плитка каменная2. кафель, изразцовая плитка; метлахская плитка (для облицовки стен и полов)3. (керамическая) плиткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Fliese
-
11 Fliese
f <-, -n> облицовочная (керамическая) плиткаdas Bad mit Flíésen áúslegen — облицовывать ванную комнату плиткой
-
12 Fliese
пли́тка, ка́фель -
13 Fliese
Flíese f =, -n(керами́ческая) пли́тка -
14 Fliese
(f)плитка, керамическая (облицовочная) плиткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Fliese
-
15 Fliese
f[кафельная плитка]купюраWer schmeißt denn hier mit Fliesen rum? -
16 Fliese
fкафель, метлахская плиткаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Fliese
-
17 Fliese
fестественная каменная плитаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fliese
-
18 Fliese
-
19 Immerrauh-Fliese
сущ. -
20 gerillte Fliese
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fliese — Fliese … Deutsch Wörterbuch
Fliese — Sf std. (17. Jh.) Stammwort. Ursprünglich niederdeutsches Wort (mndd. flise, vlise Steinplatte ). Vielleicht vergleicht sich dieses mit anord. flís Splitter, gespaltenes Holz (die Bedeutung Fliese dürfte entlehnt sein). In diesem Fall wäre die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fliese — Fliese: Die Bezeichnung der Boden und Wandplatte aus Stein oder Ton wird im 18. Jh. aus dem Niederd. aufgenommen. Mnd. vlīse »Steinplatte« ist verwandt mit aisl. flīs »Splitter« und gehört zu der unter ↑ spleißen »spalten« behandelten Wortgruppe … Das Herkunftswörterbuch
Fliese — gefliester Boden Bodenfliesen … Deutsch Wikipedia
Fliese — Kachel, Plättchen, Platte; (schweiz. ugs.): Plättli. * * * Fliese,die:⇨Kachel FlieseKachel,Platte … Das Wörterbuch der Synonyme
Fliese — Geldschein ♦ spitz doch mal Dein Fossil an, vielleicht drückt er ja noch ein paar Lappen ab oder sogar ne blaue Fliese. Dann gehen wir was Geiles klunkern...; Wer schmeißt denn hier mit Fliesen rum? … Jugendsprache Lexikon
Fliese — die Fliese, n (Mittelstufe) künstlich hergestellte meist keramische Platte, die als Wandverkleidung oder als Bodenbelag verwendet wird Beispiel: Sie haben das Badezimmer mit Fliesen ausgelegt. Kollokation: Fliesen legen … Extremes Deutsch
Fliese, die — Die Fliese, plur. die n, Dimin. das Flieschen, viereckige dünne steinerne Platten, so wohl von gehauenen, als gebackenen Steinen, womit man die Wände und Fußböden zu bekleiden pfleget, und welche in einigen Gegenden auch Flinsen heißen.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fliese — Kachel; Platte * * * Flie|se [ fli:zə], die; , n: kleine Platte zum Verkleiden von Wänden oder als Belag für Fußböden: der Fußboden im Badezimmer war mit Fliesen aus gebranntem Ton ausgelegt. Syn.: ↑ Kachel. Zus.: Marmorfliese, Steinfliese,… … Universal-Lexikon
Fliese — Flie·se die; , n; eine kleine Platte (meist aus Keramik oder Stein), die man auf die Wand oder den Fußboden klebt ≈ Kachel <Fliesen legen>: den Fußboden der Küche mit Fliesen auslegen || K : Fliesenleger || K: Bodenfliese, Steinfliese,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fliese — Flie|se , die; , n … Die deutsche Rechtschreibung
