-
1 Metlacher Platte
метлахская плиткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Metlacher Platte
-
2 Fliese
сущ.1) общ. изразцовая плитка, керамическая плитка, метлахская плитка (для облицовки стен и настила полов), (керамическая) плитка, кафель, каменная плита (естественная)2) геол. естественная каменная плита, (природная) каменная плита3) тех. каменная плита, метлахская плитка, облицовочная керамическая плитка4) стр. керамическая (облицовочная) плитка, керамическая облицовочная плитка, плитка5) дер. облицовочная плитка -
3 Fliese
f =, -n1) каменная плита ( естественная)2) кафель, изразцовая ( керамическая) плитка; метлахская плитка ( для облицовки стен и настила полов) -
4 Mettlacher
MettlacherFliesen — стр. метлахская плитка -
5 Metlacher Platte
сущ.сил. метлахская плитка -
6 Tonfliese
-
7 gerillte Fliese
-
8 Fliese
-
9 gerillte Fliese
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gerillte Fliese
-
10 Tonplatte für Fußbodenbelag
сущ.сил. метлахская плитка, половая плиткаУниверсальный немецко-русский словарь > Tonplatte für Fußbodenbelag
-
11 Fliese
f1. плитка каменная2. кафель, изразцовая плитка; метлахская плитка (для облицовки стен и полов)3. (керамическая) плиткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Fliese
-
12 Mettlacher Keramik
fметлахская керамика, керамические и фарфоровые изделия из г. Метлах, традиционный производитель – фирма "Вилрой & Бош" (Villeroy & Boch), одна из трёх крупнейших в мире в этой отрасли. Основатель фирмы (в Лотарингии в 1748) – гончар и литейщик Франсуа Бош, с 1809 г. фирма находится в Метлахе. В 1869 г. начала выпуск изразцовой плитки, с 1905 г. – медицинской керамики. Здесь заказывали посуду для баварского короля Людвига II, её сервизом "Ботаника" пользовался Рокфеллер, сервизом "Сиена" – королева Таиланда Сирикит, Ватикан заказывал чашки и блюдца с золотой каймой и папским гербом. Для фирмы работали всемирно известные дизайнеры Луиджи Колани и Палома Пикассо → Ludwig II., Fichtelberger Gläser, Kurfürstengläser, Böttger-Steinzeug, Siegburger Keramik, Hafnerkeramik, HumpenГермания. Лингвострановедческий словарь > Mettlacher Keramik
-
13 Fliese
f каменная плита ж.; метлахская плитка ж.; облицовочная керамическая плитка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fliese
-
14 gerillte Fliese
f рифлёная метлахская плитка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gerillte Fliese
-
15 Tonfliese
(f)метлахская плиткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Tonfliese
-
16 Tonplatte für Fußbodenbelag
половая (метлахская) плиткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Tonplatte für Fußbodenbelag
-
17 Fliese
fкафель, метлахская плиткаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Fliese
См. также в других словарях:
МЕТЛАХСКАЯ ПЛИТКА — [от названия немецкого г. Метлах (Mettlach) (устар.)], название керамической плитки для полов … Энциклопедический словарь
Метлахская плитка — • Керамическая плитка для полов • Метлахская плитка Обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, со вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или… … Словарь строителя
Метлахская плитка — Штучный материал для настилки полов, имеющий вид плиток из обожженной прессованной глины, с окрашенным верхним слоем. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
метлахская плитка — метлахская плитка — см. в статье Плитки облицовочные … Энциклопедия «Жилище»
Керамическая Плитка Для Полов, Метлахская Плитка — Обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, со вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или специальные мастики. Название произошло от наименования… … Строительный словарь
керамическая плитка для полов — метлахская плитка обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, с вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или специальные мастики. Название метлахская… … Строительный словарь
МЕТЛАХСКИЙ — МЕТЛАХСКИЙ, метлахская, метлахское. В выражении: метлахская плита (спец.) плитка из прессованной обожженной глины с окрашенным верхним слоем, употр. для настилки полов. (По названию местечка Метлах в Германии.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
Кафель — Керамогранит и мозаика Керамическая плитка или кафель (от нем. Kachel) это, как правило, прямоугольные пластины из обожжённой керамики. Кафель часто используется для облицовки стен и пола, и мож … Википедия
Керамическая плитка для полов — • Керамическая плитка для полов • Метлахская плитка Обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, со вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или… … Словарь строителя
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
Украинская Советская Социалистическая республика — Украина. Расположена на юго западе СССР. Искусство Украины впитало традиции многочисленных художественных культур, сменявшихся на её землях. Становление самобытной культуры украинского народа проходило в сложных исторических условиях.… … Художественная энциклопедия
