-
21 Il m'a apporté de jolies fleurs
Il m'a apporté de jolies fleursPřinesl mi krásné květiny.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a apporté de jolies fleurs
-
22 L'air était chargé du parfum des fleurs.
L'air était chargé du parfum des fleurs.Vzduch byl prosycen vůní květů.Dictionnaire français-tchèque > L'air était chargé du parfum des fleurs.
-
23 Les abeilles recueillent le nectar des fleurs.
Les abeilles recueillent le nectar des fleurs.Včely sbírají med.Dictionnaire français-tchèque > Les abeilles recueillent le nectar des fleurs.
-
24 Les enfants cueillent des fleurs dans la prairie.
Les enfants cueillent des fleurs dans la prairie.Děti trhají květiny na louce.Dictionnaire français-tchèque > Les enfants cueillent des fleurs dans la prairie.
-
25 Les fleurs cueillies se sont fanées à la chaleur.
Les fleurs cueillies se sont fanées à la chaleur.Utržené květy v horku vadly.Dictionnaire français-tchèque > Les fleurs cueillies se sont fanées à la chaleur.
-
26 Les fleurs émaillent les prairies au printemps.
Les fleurs émaillent les prairies au printemps.Květiny pestří louky na jaře.Dictionnaire français-tchèque > Les fleurs émaillent les prairies au printemps.
-
27 Les fleurs s'épanouissent rapidement au soleil.
Les fleurs s'épanouissent rapidement au soleil.Na slunci se květiny rychle rozvíjí.Dictionnaire français-tchèque > Les fleurs s'épanouissent rapidement au soleil.
-
28 Les papillons se posent sur les fleurs.
Les papillons se posent sur les fleurs.Motýli si sedají na květy.Dictionnaire français-tchèque > Les papillons se posent sur les fleurs.
-
29 marché aux fleurs
marché aux fleurskvětinový trh -
30 Mettez le pot de fleurs à la fenêtre.
Mettez le pot de fleurs à la fenêtre.Přendejte květináč na okno!Dictionnaire français-tchèque > Mettez le pot de fleurs à la fenêtre.
-
31 Nos rosiers sont en fleurs.
Nos rosiers sont en fleurs.Naše růžové keře právě kvetou. -
32 Nous avons consommé toute l'eau pour arroser les fleurs.
Nous avons consommé toute l'eau pour arroser les fleurs.Vykropili jsme všechnu vodu na květiny.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons consommé toute l'eau pour arroser les fleurs.
-
33 Nous avons transplanté des fleurs dans notre jardin.
Nous avons transplanté des fleurs dans notre jardin.Přesazovali jsme květiny v zahradě.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons transplanté des fleurs dans notre jardin.
-
34 On a jonché son chemin de fleurs.
On a jonché son chemin de fleurs.Poseli mu cestu květinami.Posypali mu cestu květinami.Dictionnaire français-tchèque > On a jonché son chemin de fleurs.
-
35 On a paré l'autel de fleurs.
On a paré l'autel de fleurs.Ozdobili oltář květinami.Dictionnaire français-tchèque > On a paré l'autel de fleurs.
-
36 On a semé des fleurs sur son chemin.
On a semé des fleurs sur son chemin.Posypali mu cestu květinami.Dictionnaire français-tchèque > On a semé des fleurs sur son chemin.
-
37 On jonchait leur chemin de fleurs.
On jonchait leur chemin de fleurs.Sypali jim květiny na cestu.Dictionnaire français-tchèque > On jonchait leur chemin de fleurs.
-
38 On peut féconder artificiellement les fleurs.
On peut féconder artificiellement les fleurs.Květy lze též uměle opylovat.Dictionnaire français-tchèque > On peut féconder artificiellement les fleurs.
-
39 pot de fleurs
pot de fleurskvětináč -
40 S'il fait chaud, les fleurs ne tarderont pas à s'épanouir.
S'il fait chaud, les fleurs ne tarderont pas à s'épanouir.Bude-li teplo, rozevřou se květy brzo.Dictionnaire français-tchèque > S'il fait chaud, les fleurs ne tarderont pas à s'épanouir.
См. также в других словарях:
fleurs — ● fleurs nom féminin pluriel Louanges, éloges décernés à quelqu un : Couvrir quelqu un de fleurs. S envoyer des fleurs. ● fleurs (expressions) nom féminin pluriel Fleurs de rhétorique, ornements du discours, du style. ⇒FLEURS, subst. fém. plur.… … Encyclopédie Universelle
Fleurs — [flø:ɐ̯s] die (Plur.) <aus fr. fleurs (Plur.), eigtl. »Blumen«; vgl. ↑Fleur> dünnes Narbenspaltleder von Schafen, bes. für Bucheinbände … Das große Fremdwörterbuch
Fleurs — Fleur Pour les articles homonymes, voir Fleur (homonymie). Affiche présentant diverses fleurs et inflorescences. La fleur est constituée par l’ensemble des organes … Wikipédia en Français
fleurs — (fleur) s. f. pl. Les règles des femmes, les menstrues. Fleurs blanches, nom vulgaire de la leucorrhée. HISTORIQUE XIVe s. • Le sanc mestrueus, ce sont les fleurs de la fame, H. DE MONDEVILLE f° 8. • Le flus de sanc dit flours ou… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fleurs — mille·fleurs; … English syllables
Fleurs De Bach — Les Fleurs de Bach sont des élixirs floraux réalisés à partir de trente huit essences de fleurs. Selon leur concepteur, le Dr Edward Bach, médecin clinicien et homéopathe, leur utilisation développée en 1930 traite les états émotionnels regroupés … Wikipédia en Français
Fleurs de bach — Les Fleurs de Bach sont des élixirs floraux réalisés à partir de trente huit essences de fleurs. Selon leur concepteur, le Dr Edward Bach, médecin clinicien et homéopathe, leur utilisation développée en 1930 traite les états émotionnels regroupés … Wikipédia en Français
Fleurs D'équinoxe — Titre original Higanbana Réalisation Yasujiro Ozu Acteurs principaux Shin Saburi Kinuyo Tanaka Scénario … Wikipédia en Français
Fleurs d'equinoxe — Fleurs d équinoxe Fleurs d équinoxe Titre original Higanbana Réalisation Yasujiro Ozu Acteurs principaux Shin Saburi Kinuyo Tanaka Scénario … Wikipédia en Français
Fleurs de soleil — Le réseau de chambres d hôtes Les Maisons d Amis en France, Fleurs de Soleil est un état d esprit : mieux qu un classement, un label de qualité vérifié, une certification qui est officielle et objective. L accueil est fait par l habitant et… … Wikipédia en Français
Fleurs d'équinoxe — Données clés Titre original Higanbana … Wikipédia en Français
