-
1 fleurs-de-lis
/fleurs-de-lis/ -de-luce) /'flə:də'lju:s/ (flower-de-luce) /'flauədə'lju:s/ * danh từ, số nhiều fleurs-de-lis - (thực vật học) hoa irit - (số ít hoặc số nhiều) huy hiệu các vua Pháp; hoàng gia Pháp, nước Pháp -
2 fleurs-de-lis
[ˌflɜːdə'liː]мн. от fleur-de-lis -
3 fleurs-de-lis
nზამბახები -
4 seme of fleurs de lis
Макаров: усеянный королевскими лилиями -
5 fleur-de-lis
fleurs-de-lis) \/ˌflɜːdəˈliː\/, \/ˌflɜːdəˈliːs\/ eller fleur-de-lys( europeisk plante i slekten Iris) iris -
6 fleur-de-lis
<pl fleurs-de-lis><pl fleurs-de-lys>[ˌflɜ:dəˈli:, AM ˌflɜ:r-]n* * *3. BOT Schwertlilie f -
7 fleur-de-lis
fleur-de-lis, fleur-de-lys -
8 fleur-de-lis
-
9 fleur-de-lis
[flə:dəˈli:]fleur-de-lis фр. геральдическая лилия (особ. эмблема французского королевского дома) fleur-de-lis фр. (pl fleurs-de-lis) бот. ирис -
10 fleur-de-lis
flə:dəˈli: франц.;
сущ.
1) бот. ирис (растение;
тж. цветок этого растения)
2) а) геральдическая лилия (эмблема напоминающая цветок ириса или верхнюю часть скипетра) б) эмблема французского королевского дома (во времена монархии) в) перен. французская королевская семья, французский флаг( до 1789 г.), французская нация
3) ист. клеймо преступника (во Франции) (ботаника) ирис;
ирис флорентийский( Iris germanica florentina) геральдическая лилия (особ. эмблема французского королевского дома) (историческое) клеймо преступника (во Франции) fleur-de-lis фр. геральдическая лилия (особ. эмблема французского королевского дома) ~ фр. (pl fleurs-de-lis) бот. ирисБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fleur-de-lis
-
11 fleur-de-lis fr.
fleur-de-lis fr. noun; pl. fleurs-de-lis 1) bot. ирис 2) геральдическая ли-лия (особ. эмблема французского королевского дома) -
12 fleur-de-lis
fleur-de-lis[´flɔ:də¸li:s] n (pl fleurs-de-lis) 1. ост. перуника, ирис Iris; 2. хералдична лилия; 3. (и pl) гербът на френския кралски дом. -
13 fleur-de-lis
-
14 fleur-de-lis
s.flor de lis, divisa heráldica de la casa de Borbón. (plural fleurs-de-lis pronunc. igual) -
15 fleur-de-lis
/fleur-de-lis/ -de-luce) /'flə:də'lju:s/ (flower-de-luce) /'flauədə'lju:s/ * danh từ, số nhiều fleurs-de-lis - (thực vật học) hoa irit - (số ít hoặc số nhiều) huy hiệu các vua Pháp; hoàng gia Pháp, nước Pháp -
16 fleur-de-lis
n. (исто и fluer-de-lys) (pl. fleurs-de-lis) 1. цвет од лилјан2. herald, трилистен цвет од лилјан (како хералдички симбол) -
17 fleur-de-lis
[ˌflɜːdə'liː]сущ.; фр.; мн. fleurs-de-lis1)а) бот. ирис ( растение)б) цветок ириса2) геральд. лилия ( эмблема французского королевского дома в период монархического правления)3) ист. клеймо преступника ( во Франции) -
18 fleur-de-lis
[͵flɜ:|dəʹli:] n (pl fleurs- [͵flɜ:{dəʹli:}-])1. бот.1) ирис2) ирис флорентийский ( Iris germanica florentina)2. геральдическая лилия (особ. эмблема французского королевского дома)3. ист. клеймо преступника ( во Франции) -
19 fleur-de-lys
<pl fleurs-de-lis><pl fleurs-de-lys>[ˌflɜ:dəˈli:, AM ˌflɜ:r-]n -
20 fleur-de-lys
fleur-de-lis <pl fleurs-de-lis>, fleur-de-lys <pl fleurs-de-lys> [ˌflɜ:dəʼli:, Am ˌflɜ:r-] n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fleurs de lis — Fleur de lys Pour les articles homonymes, voir Fleur de lys (homonymie). Fleur de lys La fleur de lys … Wikipédia en Français
Fleurs-de-lis — Fleur de lis Fleur de lis , n.; pl. {Fleurs de lis}. [F., flower of the lily. Cf. {Flower de luce}, {Lily}.] 1. (Bot.) The iris. See {Flower de luce}. [1913 Webster] 2. A conventional flower suggested by the iris, and having a form which fits it… … The Collaborative International Dictionary of English
Phalangere a fleurs de Lis — Phalangère à fleurs de Lis Phalangère à fleurs de Lis … Wikipédia en Français
Phalangère à fleurs de lis — Phalangère à fleurs de Lis … Wikipédia en Français
Magnolia à fleurs de lis — Magnolia liliiflora Magnolia liliiflora … Wikipédia en Français
Phalangère à fleurs de Lis — Phalangère à fleurs de Lis … Wikipédia en Français
lis — ou lys [ lis ] n. m. • 1150 plur. de lil; du lat. lilium REM. L orthogr. lys (XIVe), inus. aux XVIIe et XVIIIe, a été reprise au XIXe 1 ♦ … Encyclopédie Universelle
lis — 1. (l Académie dit qu on prononce lis en parlant de la fleur, li dans fleur de lis, armes de la maison de Bourbon, et de nouveau lis dans la locution l empire des lis, le royaume des lis pour dire la France : en un mot, lis, toutes les fois qu il … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LIS (FLEURS DE) — LIS FLEURS DE Emblème héraldique de la France durant sept siècles, la fleur de lis, ainsi que d’autres plantes similaires comme l’iris, symbolise depuis l’Antiquité la divinité, la fécondité et la grâce. Le lis décorait le temple de Jérusalem et… … Encyclopédie Universelle
lis — LIS. s. m. Plante qui provient d oignon, & qui pousse une haute tige, & produit de grandes fleurs fort odoriferantes & d une extréme blancheur. La tige du lis. planter des lis. un oignon de lis. Il y a aussi d autres plantes ausquelles on donne… … Dictionnaire de l'Académie française
Lis De Saint Bruno — Lis de saint Bruno … Wikipédia en Français