-
1 წვნა
flette -
2 fläta
I substantiv1. fletning2. hvedebrødsstang (en slags wienerbrødsstang) (kogekunst, mad m.m.)II verbum1. fletteFläta håret, fläta korgar, fläta samman fingrarna
Flette håret, flette kurve, flette fingrene sammen
-
3 fläta
I substantiv1. fletning2. hvedebrødsstang (en slags wienerbrødsstang) (kogekunst, mad m.m.)II verbum1. flette (ofte med 'ihop, sammen')Fläta håret, fläta korgar, fläta samman fingrarna
Flette håret, flette kurve, flette fingrene sammen -
4 переплести
vt pfпереплетуipfпереплетать1 indbinde, ombinde2 flette, vikle sammen, ind i hinanden3 flette, vikle om. -
5 плести
vb. flette, spinde, ∫ splejse* * *vtifp плету1 pfcплести flette; kniple2 ipf.t.lyve, finde på, (op)digte. -
6 braid
[breid] 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) flette2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) fletning; kantebånd; galon* * *[breid] 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) flette2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) fletning; kantebånd; galon -
7 interlock
[intə'lok]((of two or more pieces or parts) to fit or fasten together: The pieces of a jigsaw puzzle interlock; interlocking pieces.) passe sammen; knytte sammen; flette sammen* * *[intə'lok]((of two or more pieces or parts) to fit or fasten together: The pieces of a jigsaw puzzle interlock; interlocking pieces.) passe sammen; knytte sammen; flette sammen -
8 plait
1. noun1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) fletning2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) fletning; -fletning2. verb(to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) flette* * *1. noun1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) fletning2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) fletning; -fletning2. verb(to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) flette -
9 заплести
vt pfзаплетуipfзаплетать flette. -
10 наплести
-
11 сплести
-
12 knyta
uregelmæssigt verbum1. knytte, binde, fletteÅ. var meget knyttet til sin svigerfar
Det knyter sig för mig (henne, honom osv.)
Jeg blev nervøs og kunne ikke finde ud af det, kunne ikke klare det
-
13 slå ihop
uregelmæssigt verbumFilip slog ihop klackarna, bockade, sa tack för i kväll och försvann
F. slog hælene sammen, bukkede, sa' tak for i aften og forsvandt
3. slå sammen, samleSlå sig sammen, gøre noget sammen med andre
-
14 splissa
verbum1. flette sammen (fx reb, stumper af noget) -
15 splitsa
verbum1. flette sammen (fx reb, stumper af noget) -
16 заплетать
vb. flette -
17 knyta
uregelmæssigt verbum1. knytte, binde, fletteÅ. var meget knyttet til sin svigerfarSærlige udtryk:Det knyter sig för mig (henne, honom osv.)
Jeg blev nervøs og kunne ikke finde ud af det, kunne ikke klare det -
18 sammanfläta
verbum1. sammenflette, flette sammen, sno eller bøje ind i hinanden -
19 slå ihop
uregelmæssigt verbumFilip slog ihop klackarna, bockade, sa tack för i kväll och försvann
F. slog hælene sammen, bukkede, sa´ tak for i aften og forsvandt3. slå sammen, samleSærlige udtryk:Slå sig sammen, gøre noget sammen med andre -
20 splissa
verbum1. flette sammen (fx reb, stumper af noget)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flette — Flette, Schiffchen zum Übersetzen von Personen u. zum Transport leichter Waaren … Pierer's Universal-Lexikon
flette — [flɛt] n. f. ÉTYM. 1311; moyen angl. flete « bateau »; cf. angl. fleet « flotte ». ❖ ♦ Vx. ⇒ Chaloupe. Techn. Embarcation à fond plat accompagnant un chaland … Encyclopédie Universelle
flette — (flè t ) s. f. Terme de marine. • Nom d un moyen bateau de rivière qui est au service d un bateau plus grand, comme la chaloupe au service d un navire, JAL . • Et à l ouverture de chaque porte d écluse ou pertuis, chacun bateau, bac, flette,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
flette — flet|te vb., r, de, t; flette hår; flette julehjerter; flette fingre … Dansk ordbog
flette — Une Flette, Nauigiolum. Une flette, espece de poisson plat, Hippoglossum … Thresor de la langue françoyse
flette — sb. == a floor, flat. Alys. 1105; [flitte]. Rel. Ant. ii. p. 192. AS. flett == ground. Alys. 2884 == battlefield. Alys. 2378 … Oldest English Words
Tristan King — Infobox Ice Hockey Player image size = 154px position = Centre shoots = Right height ft = 6 height in = 1.5 weight lb = 205 nickname = TK nationality = USA birth date = birth date and age|1990|11|07 birth place = Indianapolis, Indiana career… … Wikipedia
flettersi — flèt·ter·si v.pronom.intr. (io mi flètto) CO 1. eseguire una flessione: flettersi sulle ginocchia 2. piegarsi, incurvarsi: le spighe si flettono al vento Sinonimi: incurvarsi, ricurvarsi. 3. TS gramm. presentare una determinata flessione: il… … Dizionario italiano
Olof Trätälja — by Gerhard Munthe. Olaf Tree Feller (Old Norse: Óláfr trételgja, Swedish: Olof Trätälja, Norwegian: Olav Tretelgja, all meaning Olaf Woodwhittler) was the son of the Swedish king Ingjald Ill ruler of the House of Yngling according to Ynglingatal … Wikipedia
Royal Bank Cup — Logo 1996 2007 The Royal Bank Cup is an annual … Wikipedia
David R. Bunch — David Roosevelt Bunch (August 7, 1925 – May 29, 2000) was an American writer of short stories and poetry. He worked mainly in the genres of science fiction, satire, surrealism, and literary fiction. Although prolific and critically acclaimed,… … Wikipedia