-
1 Fleischer
-
2 Fleischer
-
3 Fleischer
m; -s, -1. butcher2. Fleischerei; beim Fleischer at the butcher’s* * *der Fleischerbutcher* * *Flei|scher ['flaiʃɐ]1. m -s, -,Fléí|sche|rin[-ərɪn]2. f -, -nenbutcher; (pej inf = Chirurg) sawbones sing (inf)* * *Flei·scher(in)<-s, ->[ˈflaiʃɐ]m(f) butcher* * *der; Fleischers, Fleischer: butcher; s. auch Bäcker* * *1. butcherbeim Fleischer at the butcher’s* * *der; Fleischers, Fleischer: butcher; s. auch Bäcker* * *m.butcher n. -
4 Fleischer
butcher -
5 Fleischer
mbutcher -
6 schlachten
vt/i1. kill; (bes. größere Tiere) slaughter; unser Fleischer schlachtet noch selbst our butcher still does his own slaughtering; samstags wird geschlachtet slaughtering is done on Saturdays2. fig. (metzeln) massacre, slaughter* * *to butcher; to slaughter* * *schlạch|ten ['ʃlaxtn]1. vtSchwein, Kuh to slaughter, to butcher; Huhn, Kaninchen, Opfertier etc to slaughter, to kill; (hum ) Sparschwein to break into2. vito do one's slaughteringheute wird geschlachtet — we're/they're etc slaughtering today
* * *1) (to kill for food.) butcher2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) slaughter3) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) slaughter* * *schlach·ten[ˈʃlaxtn̩]I. vtII. vi to slaughter▪ das S\schlachten the slaughter* * *transitives (auch intransitives) Verb slaughter; kill <rabbit, chicken, etc.>* * *schlachten v/t & v/i1. kill; (besonders größere Tiere) slaughter;unser Fleischer schlachtet noch selbst our butcher still does his own slaughtering;samstags wird geschlachtet slaughtering is done on Saturdays2. fig (metzeln) massacre, slaughter* * *transitives (auch intransitives) Verb slaughter; kill <rabbit, chicken, etc.>* * *v.to slaughter v. -
7 Metzger-
Mẹtz|ger- in cpds See: → Fleischer-* * *s. Fleischer-* * *s. Fleischer- -
8 Fleischerin
f; -, -nen butcher* * *Flei|sche|rin [-ərɪn]fSee:* * *Flei·sche·rin<-, -nen>* * * -
9 flitzen
v/i umg.1. flit, scoot; Auto: shoot2. (abhauen) flit, beat it3. nackt: streak* * *to flit (ugs.)* * *flịt|zen ['flɪtsn]vi aux sein (inf)1) (= sich schnell bewegen) to whizz (inf), to dash2) (= nackt rennen) to streak(das) Flitzen — streaking
* * *1) (to go quickly and briefly somewhere: He popped out to buy a newspaper.) pop2) (to move quickly; to make a quick, usually short, journey: I'll just nip into this shop for cigarettes; He nipped over to Paris for the week-end.) nip3) (to move very fast: The runner streaked round the racetrack.) streak* * *flit·zen[ˈflɪtsn̩]vi Hilfsverb: sein1. (sich schnell bewegen)* * ** * *flitzen v/i umg1. flit, scoot; Auto: shoot2. (abhauen) flit, beat it3. nackt: streak* * *intransitives Verb; mit sein (ugs.) shoot; dart* * *v.to flit v.to whizz v. -
10 Fleischhauer
-
11 Metzger
* * *der Metzgerbutcher* * *Mẹtz|ger ['mɛtsgɐ]1. m -s, -, Metz|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nenbutcher* * *Metz·ger(in)<-s, ->[ˈmɛtsgɐ]beim \Metzger at the butcher'svom \Metzger from the butcher['s]* * *der; Metzgers, Metzger (bes. westmd., südd., schweiz.) butcher; (im Schlachthof) slaughterman* * *zum Metzger gehen go to the butcher’s* * *der; Metzgers, Metzger (bes. westmd., südd., schweiz.) butcher; (im Schlachthof) slaughterman* * *- m.butcher n. -
12 Zunft
f; -, Zünfte1. HIST. guild2. umg., hum.. bunch, gang; von der Zunft sein (Fachmann sein) be a pro, be an expert allg.; die schreibende Zunft hum. the writing ( Journalisten: journalistic) fraternity* * *die Zunftcorporation; guild; company* * *Zụnft [tsʊnft]f -, -e['tsʏnftə] (HIST) guild; (hum inf) brotherhooddie Zunft der Bäcker/Fleischer etc — the bakers'/butchers' etc guild
* * *<-, Zünfte>[tsʊnft, pl ˈtsʏnftə]f HIST guild* * *1. HIST guild2. umg, hum bunch, gang;* * *¨-e f.guild n. -
13 Fleischhauer
-
14 Metzger
beim \Metzger at the butcher's;vom \Metzger from the butcher['s]
См. также в других словарях:
Fleischer — (or Fleisher) is a common German family name. Its literal meaning is butcher . Other German family names with the same meaning include Metzger, Mezger, Fleischman, and Fleischmann. People * Ari Fleischer, White House Press Secretary 2001 2003. *… … Wikipedia
Fleischer — Saltar a navegación, búsqueda El término Fleischer se puede referir a: Carl Gustav Fleischer, general noruego (1883 1942). Richard Fleischer, director de cine estadounidense (1916 2006). Dave Fleischer, productor y director germano estadounidense … Wikipedia Español
FLEISCHER (M., D. et R.) — FLEISCHER MAX (1889 1972) DAVE (1894 1979) & RICHARD (1916 ) Les deux frères, Max et Dave, sont d’origine autrichienne. Ils débutèrent à New York comme caricaturistes et dessinateurs de «strips» vers 1910. Pendant la Première Guerre mondiale, Max … Encyclopédie Universelle
Fleischer [1] — Fleischer, Handwerker, welche das eßbare zahme vierfüßige Vieh (Rinder, Kälber, Schweine, Schafe, Ziegen) kaufen, schlachten u. das in Stücken zerlegte Fleisch verkaufen; auch verstehen die F. die verschiedenen Arten Wurst zu machen, Fleisch zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Fleischer [2] — Fleischer, 1) Johann Lorenz, geb. 1689 in Bairenth, studirte seit 1707 in Halle Jurisprudenz u. habilitirte sich an der dortigen Universität; 1716 wurde er Professor der Rechte; kam 1733 gls Professor der Pandekten nach Frankfurt a. d. O. u. st.… … Pierer's Universal-Lexikon
Fleischer [1] — Fleischer (Metzger, Fleischhauer, Knochenhauer, Schlächter, franz. Boucher, Charcutier, welches Wort aber nur den Schweinemetzger bezeichnet und dafür auch in einem Teil von Süddeutschland gebräuchlich ist), Handwerker, die das sogen.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fleischer — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Metzger • Schlachter Bsp.: • Wir kaufen unser Fleisch beim Fleischer … Deutsch Wörterbuch
Fleischer [2] — Fleischer, 1) Heinrich Leberecht, berühmter Arabist, geb. 21. Febr. 1801 zu Schandau in Sachsen, gest. 10. Febr. 1888 in Leipzig, studierte 1819–1824 zu Leipzig Theologie und orientalische, daneben unter Gottfried Hermann auch die klassischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fleischer — Fleischer, Metzger, Schlächter, Handwerker, der das Schlachtvieh schlachtet und das Fleisch frisch oder in verschiedener Zubereitung verkauft. – Vgl. Rothe (1902) … Kleines Konversations-Lexikon
Fleischer [2] — Fleischer, Heinr. Leberecht, Orientalist, geb. 21. Febr. 1801 zu Schandau, seit 1835 Prof. zu Leipzig, gest. das. 10. Febr. 1888; bes. verdient um die Kenntnis des Arabischen … Kleines Konversations-Lexikon
Fleischer — Fleischer, Heinrich Lebrecht, geb. 1801 zu Schandau, seit 1835 Professor der oriental. Sprachen in Leipzig, Mitgründer der deutschen morgenländ. Gesellschaft, verdient durch die Herausgabe von Abulfedas mohammedan. Geschichte, der goldenen… … Herders Conversations-Lexikon