-
1 πρόσφυγον
πρόσφυγοςfleeing for refuge: masc /fem acc sgπρόσφυγοςfleeing for refuge: neut nom /voc /acc sgπροσφεύγωflee for refuge to: aor ind act 3rd pl (homeric ionic)προσφεύγωflee for refuge to: aor ind act 1st sg (homeric ionic) -
2 φυγαίχμα
φυγαίχμᾱ, φυγαίχμηςfleeing from the spear: masc nom /voc /acc dualφυγαίχμᾱ, φυγαίχμηςfleeing from the spear: masc gen sg (doric aeolic) -
3 φυγαίχμας
φυγαίχμᾱς, φυγαίχμηςfleeing from the spear: masc acc plφυγαίχμᾱς, φυγαίχμηςfleeing from the spear: masc nom sg (epic doric aeolic) -
4 φεύγω
+ V 26-101-46-13-64=250 Gn 14,10(bis); 39,12.13.15to flee Gn 14,10; to have recourse to, to take refuge in [εἴς τινα] Is 20,6; to flee [τι] Wis 1,5; id. [τινα] Is 27,1; to shun [τι] (in moral sense) 4 Mc 8,19; to escape [τι] Wis 16,15; to vanish, to disappear from [ἀπό τινος] Ps 67(68),2*1 Chr 21,12 φεύγειν σε your fleeing-נסכה for MT נספה swept away; *Is 10,18 ὡς ὁ φεύγων he that flees-נוס for MT כמסס as the wasting away (of a sick man); *Is 31,9 ὁ φεύγων he that flees-נוס for MT מנסנסס from the standard; *Jer 4,6 φεύγετε flee-נסו for MT נס a signal, see also 4,21; *Jer 26(46),15 ἔφυγεν ὁ Ἆπις Apis fled-חף נס for MT נסחף he was swept away; *Am 6,5 οὐχ ὡς φεύγοντα not as fleeing-ורשׂ בלי without receding for MT ירשׁכלי־ musical instrumentsCf. HELBING 1928, 27-29; LEE, J. 1983, 28; WALTERS 1973, 256; WEVERS 1990, 222; →NIDNTT(→ἀποφεύγω, διαφεύγω, ἐκφεύγω, καταφεύγω, συμφεύγω,,) -
5 ανάφευξιν
-
6 ἀνάφευξιν
-
7 οψίφυγος
-
8 ὀψίφυγος
-
9 προσφύγους
πρόσφυγοςfleeing for refuge: masc /fem acc pl -
10 προσφύγων
πρόσφυξone who seeks: masc gen plπρόσφυγοςfleeing for refuge: masc /fem /neut gen pl -
11 πρόσφυγα
πρόσφυξone who seeks: masc acc sgπρόσφυγοςfleeing for refuge: neut nom /voc /acc pl -
12 πρόσφυγε
πρόσφυξone who seeks: masc nom /voc /acc dualπρόσφυγοςfleeing for refuge: masc /fem voc sgπροσφεύγωflee for refuge to: aor imperat act 2nd sgπροσφεύγωflee for refuge to: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
13 πρόσφυγος
πρόσφυξone who seeks: masc gen sgπρόσφυγοςfleeing for refuge: masc /fem nom sg -
14 φυγοπόλιδος
φυγόπολιςfleeing from a city: fem gen sg -
15 φυγόπολι
φυγόπολιςfleeing from a city: fem voc sg -
16 φυγόπολις
φυγόπολιςfleeing from a city: fem nom sg -
17 φυξίπολιν
φυξίπολιςfleeing the city: fem acc sg -
18 φυξίπολις
φυξίπολιςfleeing the city: fem nom sg -
19 πρόσφυγος
πρόσ-φῠγος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρόσφυγος
-
20 τρέω
A , [ per.] 2 dual τρεέτην ib. 171: [tense] aor.ἔτρεσα Il.11.745
, [dialect] Ep.τρέσσα 17.603
: later [dialect] Ep. [tense] pres. [full] τρείω Opp.C.1.417, ([etym.] ὑπο- ) Timo 58.4:—this Verb is never contracted, except when the contraction is into ει:— flee from fear, flee away (Aristarch. held this to be the usual meaning in Homer),τρεῖν μ' οὐκ ἐᾷ Παλλάς Il.5.256
;μήτε.. τρέε μήτε τι τάρβει 21.288
;τρέσσε δὲ παπτήνας 11.546
, 17.603; τρεῖτ' ἄσπετον ib. 332: the sense of fleeing is most apparent in the phrasesἔτρεσαν ἄλλυδις ἄλλος 11.745
,τρέσσαν δ' ἄλλυδις ἄλλη Od.6.138
,τ. τεῖχος ὕπο Il.22.143
; ;μὴ τρέσητε A.Supp. 711
; μὴ τρέσας without fear, Id.Th. 436;οὐδὲν τρέσας Pl.Phd. 117b
; but,2 τρέσας (cf.ἀνδρῶν τρεσσάντων Il.14.522
, Tyrt.11.14) was a technical term at Sparta, and sts. used where we might say runaway, coward,ὁ τρέσας Ἀριστόδημος Hdt.7.231
, cf. Tyrt.l.c., AP7.230 (Eryc.);οἱ ἐν τῇ μάχῃ καταδειλιάσαντες, οὓς αὐτοὶ τρέσαντας ὀνομάζουσι Plu.Ages.30
, cf. Lyc. 21, 2.191c, etc.:—and later a real Subst. was used in Com., [full] τρεσᾶς, τρεσᾶ, acc. τρεσᾶν, Eust.772.12, cf. Gramm. ap. Gaisford Choeroboscus1p.43.3 in Argive Prose, like [dialect] Att. φεύγω, to be banished,τρἐτο ¯ καὶ δαμευέσσθο ¯ IG4.554
(vi/v B. C.).II trans., fear, dread, be afraid of, c. acc., Il.11.554, Pi.Pae.4.40, A.Th. 397, Ag. 549, al., S. Ant. 1042, E.Ph. 1077;ἄρκτον.. οὐκ ἔτρεσεν X.An.1.9.6
:—so also c. gen., κελάδοιο, δηϊοτῆτος, Hes.Th. 850: τ. μὴ .. A.Th. 790 (lyr.).— Rare in Prose. (Cf. Skt. trásati 'to be terrified', Gr. ἄτρεστος.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fleeing — index flight Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Fleeing — Flee Flee (fl[=e]), v. i. [imp. & p. p. {Fled} (fl[e^]d); p. pr. & vb. n. {Fleeing}.] [OE. fleon, fleen, AS. fle[ o]n (imperf. fle[ a]h); akin to D. vlieden, OHG. & OS. fliohan, G. fliehen, Icel. fl[=y]ja (imperf. fl[=y][eth]i), Dan. flye, Sw.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fleeing felon rule — In Common law, the Fleeing Felon Rule permits the use of force, including deadly force, against an individual who is suspected of a felony and is in clear flight. Force may be used by the victim, bystanders, or police officers. In some… … Wikipedia
Fleeing by Night — Ye ben Ye ben (en anglais Fleeing by Night) est un film chinois (Taïwan) de Hsu Li Kong et de Yin Chi, sur un scénario de Wang Hui Ling et Wang Ming xia, sorti en 2000. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Récompense 4 … Wikipédia en Français
fleeing — Glesga Glossary Mad with Ecstacy … English dialects glossary
fleeing — flÉªË v. escape, run away; move swiftly, hurry … English contemporary dictionary
fleeing — feeling … Anagrams dictionary
fleeing — present part of flee … Useful english dictionary
fleeing-aither — Cleveland Dialect List the dragon fly … English dialects glossary
fleeing-eather — I Cleveland Dialect List the dragon fly II North Country (Newcastle) Words the large dragon fly … English dialects glossary
fleeing-ask — Cleveland Dialect List the dragon fly … English dialects glossary