-
1 flebilis
flēbilis, e [ fleo ]1)а) плачевный, достойный оплакивания, жалостный ( species C)multis f. occīdit H — он умер, оплакиваемый многимиб) заставляющий плакать (cepe LM, Vr; ultor O) -
2 flebilis
жалкий. fleb. adiutorivm cessionis bonorum (1. 7 C. 7, 71).Латинско-русский словарь к источникам римского права > flebilis
-
3 Múltis ílle bonís flébilis óccidit
Он умер, оплаканный многими хорошими людьми.Гораций, "Оды", I, 24, 9-10:Núlli flébiliór quám tibi, Vérgili!Многим добрым сердцам смерть его горестна,Но, Вергилий, тебе всех она горестней.(Перевод А. Семенова-Тян-Шанского)- О смерти поэта Квинтилия Вара, друга Горация и Вергилия.Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Múltis ílle bonís flébilis óccidit
-
4 flebiliter
flēbiliter [ flebilis ]с рыданием, горестно, жалобно C, H -
5 Он умер, оплаканный многими хорошими людьми
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Он умер, оплаканный многими хорошими людьми
См. также в других словарях:
flebilis — index deplorable, lamentable, lugubrious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
faible — [ fɛbl ] adj. et n. m. • v. 1160 feble; 1080 fieble; lat. flebilis « pitoyable, digne d être pleuré », de flere « pleurer » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui manque de force, de vigueur physique. Un homme, une femme faible; organisme faible. ⇒ anémique, chétif,… … Encyclopédie Universelle
feble — (Del ant. feble, débil < cat. feble, débil < lat. flebilis, lamentable.) ► adjetivo 1 culto Que es débil: ■ su aspecto era el de una persona feble y enfermiza. SINÓNIMO endeble flaco ► adjetivo/ sustantivo 2 ECONOMÍA, METALURGIA Se ap … Enciclopedia Universal
flébil — (Del cat. fleble < flebilis, afligido.) ► adjetivo 1 culto Que es digno de ser llorado. 2 literario Que es triste y lacrimoso. * * * flébil (del lat. «flebĭlis»; lit.) adj. *Triste; digno de ser llorado. * * * flébil. (Del lat. flebĭlis) … Enciclopedia Universal
Parnassische Druckerei — Parnassische Druckerei, Parnaßische Buch Truckerey oder Parnasische Officin o. ä. ist eine fiktive Druckerei, die in der frühen Barockzeit zu Beginn des Dreißigjährigen Krieges als Chiffre bei der Herausgabe anonymer oder pseudonymer… … Deutsch Wikipedia
Faible — Bevorzugung; Präferenz; Neigung; Schwäche (für); Vorliebe * * * Fai|ble auch: Faib|le 〈[fɛıbl] n. 15〉 Vorliebe, Neigung, Schwäche (für etwas) ● sie hat ein Faible für britische Gitarrenmusik [frz., „Schwäche, schwache Stelle“] * * * Fai|b|le [ fɛ … Universal-Lexikon
faible — (fè bl . Chifflet, Gramm. p. 201, dit qu on laisse passer faible ; ce qui prouve que de son temps foible, c est à dire fouèble, était la prononciation la plus usitée) adj. 1° Qui est sans force, sans vigueur. Avoir les jambes faibles. Nous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Feeble — Fee ble (f[=e] b l), a. [Compar. {Feebler} ( bl[ e]r); superl. {Feeblest} ( bl[e^]st).] [OE. feble, OF. feble, flebe, floibe, floible, foible, F. faible, L. flebilis to be wept over, lamentable, wretched, fr. flere to weep. Cf. {Foible}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Feebler — Feeble Fee ble (f[=e] b l), a. [Compar. {Feebler} ( bl[ e]r); superl. {Feeblest} ( bl[e^]st).] [OE. feble, OF. feble, flebe, floibe, floible, foible, F. faible, L. flebilis to be wept over, lamentable, wretched, fr. flere to weep. Cf. {Foible}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Feeblest — Feeble Fee ble (f[=e] b l), a. [Compar. {Feebler} ( bl[ e]r); superl. {Feeblest} ( bl[e^]st).] [OE. feble, OF. feble, flebe, floibe, floible, foible, F. faible, L. flebilis to be wept over, lamentable, wretched, fr. flere to weep. Cf. {Foible}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
feeble — adjective (feebler; feeblest) Etymology: Middle English feble, from Anglo French, from Latin flebilis lamentable, wretched, from flēre to weep more at bleat Date: 12th century 1. a. markedly lacking in strength b. indicating weakness 2. a.… … New Collegiate Dictionary