-
41 пирожок
мkléine Pastéteпиро́жо́к с мя́сом — Fléischpastete f
-
42 плетень
мFléchtzaun m (умл.) -
43 плотоядный
1) fléischfressend -
44 плоть
-
45 призыв
м2) ( просьба) Fléhen n, Bítte fоткли́кнуться на призы́в — éinem Ruf fólgen vi (s)
3) ( на военную службу) Éinberufung f; Jáhrgang m (умл.) ( призывники определённого года) -
46 провернуть
1) ( отверстие) (dúrch)bóhren vt2) ( через мясорубку) dúrchdrehen vt, durch den Fléischwolf dréhen vt3) разг. ( быстро сделать) déichseln vt; (im Hándumdrehen) erlédigen vtпроверну́ть де́льце — ein Ding dréhen
мы э́то жи́во провернём! — wir wérden das Kind schon scháukeln!
-
47 пропустить
1) (кого-либо, куда-либо) dúrchlassen (непр.) vt; éintreten lássen (непр.) vt ( впустить)пропусти́ть кого́-либо вперёд — j-m (A) vórlassen (непр.)
2) ( дать пройти) vorbéilassen (непр.) vt; Raum gében (непр.) (кого́-либо - D)3) (опустить при чтении, переписке) áuslassen (непр.) vt, überspríngen (непр.) vt4) ( через что-либо) dúrchlassen (непр.) vtпропусти́ть мя́со че́рез мясору́бку — das Fleisch durch den Fléischwolf dréhen
5) (занятия в школе, заседание) versäumen vt, féhlen viя пропусти́л уро́к — ich féhlte in der Stúnde
6) (опоздать, упустить) verpássen vt; versäumen vtпропусти́ть по́езд — den Zug versäumen [verpássen]
7) разг. (обслуживать - о магазине и т.п.) bedíenen vt; ábfertigen vt -
48 просительный
bíttend, fléhend; démütig ( смиренный) -
49 работоспособный
1) ( могущий работать) árbeitsfähig2) ( способный много работать) léistungsfähig, tüchtig; fléißig ( прилежный) -
50 работящий
разг.árbeitsam; fléißig ( прилежный) -
51 разводы
мн. ч.1) verschwómmenes Múster -
52 ревностный
-
53 ретивый
разг.éifrig, fléißig ( усердный); übereifrig ( не в меру усердный) -
54 скалить
ска́лить зу́бы — die Zähne flétschen, grínsen vi ( ухмыляться)
-
55 скулить
1) ( о собаке) wínseln vi -
56 слёзно
слёзно проси́ть разг. — fléhentlich bítten (непр.) vt
-
57 слёзный
1) анат. Tränen- (опр. сл.)слёзный мешо́к — Tränensack m (умл.)
слёзная железа́ — Trä́nendrüse f
2) разг. ( жалобный) fléhentlich, kläglich -
58 сплести
-
59 старательный
sórgfältig ( тщательный); fléißig ( прилежный); éifrig ( усердный); gewíssenhaft ( добросовестный) -
60 суп
мSúppe fмясно́й суп — Fléischsuppe f
См. также в других словарях:
flé — flé·chette; souf·flé; tre·flé; … English syllables
FLE — may refer to: Français langue étrangère (French as a foreign language) Family life education Flair Airlines Fleet railway station Finland, Lithuania, Estonia (FLE as time zone) Football League of Europe This disambiguation page lists articles… … Wikipedia
flȅka — flȅk|a ž (flȅk m) reg. 1. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}mrlja{{/ref}} 2. {{001f}}zakrpa na cipeli 3. {{001f}}pat. sjena na plućima ⃞ {{001f}}liječiti ∼e žarg. otklanjati mamurluk, otklanjati posljedice pijanstva ili obilnijeg uživanja alkohola (ob.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
flȅrt — m razg. 1. {{001f}}ljubavno udvaranje uglavnom bez dubljih osjećaja između osoba različita spola 2. {{001f}}kratkotrajna, površna ljubavna veza; flirt ✧ {{001f}}engl … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
flȅš — m elektronska naprava kojom se proizvodi bljesak za fotografiranje; bljeskalica ✧ {{001f}}engl … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Flé — Surtout porté dans l Yonne, désigne celui qui est originaire de Flée, nom d une commune de la Côte d Or, également nom de divers hameaux bourguignons (autre graphie : Fley). Le nom est écrit Flexus en 841, forme qui nous invite à y voir un… … Noms de famille
flē- — *flē germ., schwach. Verb: nhd. lau sein ( Verb), warm sein ( Verb); ne. be (Verb) warm; Hinweis: s. *flōwa ; Etymologie: s. ing. (*pel ) (7)?, *pol ?, *plē ? … Germanisches Wörterbuch
fle — fle(e obs. f. of flay, flea, fley, fly … Useful english dictionary
fle — baf·fle·ment; buf·fle·horn; caf·fle; cof·fle; cur·fuf·fle; fle·eth; fuf·fle; gof·fle; jif·fle; ker·fuf·fle; maf·fle; mof·fle; ni·fle; raf·fle·sia; raf·fle·si·a·ce·ae; rif·fle·man; ri·fle·man; ri·fle·ry; ri·fle·scope; scraf·fle; scruf·fle;… … English syllables
FLE — Français langue étrangère Pour les articles homonymes, voir FLE (homonymie) et TEF. Le français langue étrangère, abrégé par le sigle FLE, est la langue française lorsqu elle est enseignée à des apprenants non francophones, dans un but culturel,… … Wikipédia en Français
Fle — Français langue étrangère Pour les articles homonymes, voir FLE (homonymie) et TEF. Le français langue étrangère, abrégé par le sigle FLE, est la langue française lorsqu elle est enseignée à des apprenants non francophones, dans un but culturel,… … Wikipédia en Français