-
1 flavor
flavor ['fleɪvər] vt: dar sabor a, sazonarflavor n1) : gusto m, sabor m2) flavoring: sazón f, condimento mn.• condimento s.m.• gusto s.m.• sabor s.m.• sainete s.m.v.• condimentar v.• saborear v.• sazonar v.
IBrE flavour 'fleɪvər, 'fleɪvə(r) count & mass noun sabor m, gusto ma strong/meaty flavor — un sabor fuerte/a carne
chocolate-flavor — con sabor or gusto a chocolate
II
BrE flavour transitive verb \<\<food/drink\>\> sazonar(US) ['fleɪvǝ(r)]1.with a banana flavour — con sabor or gusto a plátano
steaming the vegetables retains the maximum flavour — cocinando las verduras al vapor se conserva su sabor al máximo
the decor has a Victorian flavour — la decoración tiene un sabor or aire victoriano
2.VT (Culin) condimentar, sazonar ( with con)3.CPDflavour enhancer N — potenciador m del sabor
to be flavour of the month * — [person] ser el(-la) guapo* de turno, (-a)
* * *
IBrE flavour ['fleɪvər, 'fleɪvə(r)] count & mass noun sabor m, gusto ma strong/meaty flavor — un sabor fuerte/a carne
chocolate-flavor — con sabor or gusto a chocolate
II
BrE flavour transitive verb \<\<food/drink\>\> sazonar -
2 flavor
flavor вкусовая добавкаflavor вкусовое веществоflavor приправаflavor приправлятьflavor additives вкусовые добавкиfood flavor пищевые вкусовые добавкиmeat-like flavor пищевая добавка с мясным вкусомEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > flavor
-
3 flavor
flavor, flavoring, flavorless [ˊfleɪvə, rɪŋ, -ləs] -
4 flavor
-
5 flavor
[ˈfleɪvə]base flavor вчт. базовый класс flavor, flavorless амер. = flavour, flavourless flavor вчт. изюминка flavor вчт. красота flavor вчт. разновидность flavor, flavorless амер. = flavour, flavourless flavor, flavorless амер. = flavour, flavourless flavour: flavour аромат, запах flavor вкус (обыкн. приятный); букет (вина) flavor особенность; привкус; there is a flavour of romance in the affair в этой истории есть что-то романтическое flavor приправлять; придавать вкус, запах; перен. придавать интерес, пикантность flavor, flavorless амер. = flavour, flavourless flavourless: flavourless без запаха flavor безвкусный mixing flavor вчт. характеристический класс -
6 flavor
вкус имя существительное: глагол:сдабривать (flavor, flavour)придавать вкус (flavor, relish, flavour) -
7 flavor
1. приятный вкус; аромат; привкус; приправлять; править; придавать запах; вкус2. разновидность; красота; изюминка3. вкус; изюминкаСинонимический ряд:1. aroma (noun) aroma; fragrance; odor; perfume; smell2. characteristic (noun) ambience; characteristic; essence; quality; soul; spirit; tenor3. flavoring (noun) extract; flavoring; seasoning4. taste (noun) gusto; piquancy; relish; sapidity; sapor; savor; smack; tang; taste; twang5. season (verb) pep up; pepper; salt; season; spice; spice up -
8 flavor
* * *fla·vorfla·vour, AM fla·vor[ˈfleɪvəʳ, AM -ɚ]I. n1. (taste) [Wohl]geschmack m, Aroma nt; (particular taste) of ice cream, lemonade Geschmacksrichtung f, Sorte fthe soup lacked \flavor die Suppe schmeckte fade [o fam gerade heraus]a city with a cosmopolitan \flavor eine Stadt mit weltmännischer Atmosphärenostalgic \flavor nostalgischer Touch, Anflug m von Nostalgie5.▶ \flavor of the month ( fam: ice cream) Eis nt [o SCHWEIZ f Glace] des Monats; (favourite person or thing) die derzeitige Nummer eins famII. vt▪ to \flavor sth dish, soup etw würzen [o abschmecken]* * *(US) ['fleɪvə(r)]1. n(= taste) Geschmack m; (= flavouring) Aroma nt; (fig) Beigeschmack mstrawberry-flavour ice cream — Eis nt mit Erdbeergeschmack
the film gives the flavour of Paris in the twenties — der Film vermittelt die Atmosphäre des Paris der zwanziger Jahre or Zwanzigerjahre
2. vtGeschmack verleihen (+dat) or geben (+dat)* * *A s1. (Wohl)Geschmack m, Aroma n:six different flavors sechs verschiedene Geschmacksrichtungen oder -sorten;flavor enhancer Aromazusatz m;flavor-enhancing geschmacksverbessernd2. Würze f, Aroma n (beide auch fig), aromatischer Geschmacksstoff, (Würz)Essenz f3. figa) (besondere) Artb) Beigeschmack mc) Anflug mchocolate-flavored mit Schokoladengeschmack* * ** * *(US) n.Geschmack m.Geschmacksrichtung f.aromatischer Geschmackstoff m. n.Aroma Aromen n. v.Geschmack geben ausdr.würzen v. -
9 flavor
1. аромат2. придавать вкус -
10 flavor
------------------------------------------------------------[English Word] bad flavor[English Plural] bad flavors[Swahili Word] kidusi[Swahili Plural] vidusi[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] flavor[English Plural] flavors[Swahili Word] kiburudisho[Swahili Plural] viburudisho[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Arabic[Related Words] baridi, -burudi------------------------------------------------------------[English Word] flavor[English Plural] flavors[Swahili Word] ladha[Swahili Plural] ladha[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] Her chapatis have a very good <b>flavor</b>.[Swahili Example] Chapati zake zina <b>ladha</b> nzuri sana.------------------------------------------------------------[English Word] flavor[Swahili Word] utamu[Part of Speech] noun[Derived Language] Arabic[Related Words] tamu------------------------------------------------------------[English Word] flavor[Swahili Word] -towea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] flavor[Swahili Word] -towelea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
11 flavor
§ სხვა გემო, ხელი, გემო, სურნელება, არომატი, სუნი§1 (Amer.) = flavour (Eng.) არომატი, სურნელება, გემოthis soup has a lot of flavor / no flavor ეს კერძი ძალიან გემრიელია / უგემურია2 ელფერი, სუნიthere is a flavor of mystery about the story ამ ამბავს საიდუმლოების ელფერი დაჰკრავს3 გემოს ან არომატის მიცემა4 შეკაზმვაflavor the soup with garlic and greens საწებელი ნივრითა და მარილით შეკაზმე -
12 flavor
ˈfleɪvə амер.;
= flavour аромат;
приятный запах или вкус;
букет (вина, чая) - * of food запах пищи привкус оттенок;
особенность - there is a * of mystery about it в этом есть что-то таинственное пикантность, изюминка заправка;
придание вкуса или аромата приправа;
специя вкусовое вещество;
ароматическое вещество аромат (физическая характеристика кварка) приправлять;
придавать вкус, запах - to * soup with onions заправлять суп луком придавать интерес, пикантность - his witty ad libs * the whole performance его импровизированные остроты оживляют спектакль( редкое) пробовать, узнавать вкус (of) обладать вкусом, запахом base ~ вчт. базовый класс flavor, flavorless амер. = flavour, flavourless ~ вчт. изюминка ~ вчт. красота ~ вчт. разновидность flavor, flavorless амер. = flavour, flavourless flavor, flavorless амер. = flavour, flavourless flavour: flavour аромат, запах ~ вкус (обыкн. приятный) ;
букет (вина) ~ особенность;
привкус;
there is a flavour of romance in the affair в этой истории есть что-то романтическое ~ приправлять;
придавать вкус, запах;
перен. придавать интерес, пикантность flavor, flavorless амер. = flavour, flavourless flavourless: flavourless без запаха ~ безвкусный mixing ~ вчт. характеристический класс -
13 flavor
= flavour1) аромат (напр. кварка)2) вчт проф. разновидность (напр. команды); вариант3) тип; сорт; вид•yield a flavor — придавать красоту или изящество; обладать "изюминкой"
-
14 flavor
-
15 flavor
-
16 flavor
= flavour1) аромат (напр. кварка)2) вчт.; проф. разновидность (напр. команды); вариант3) тип; сорт; вид5) вчт. красота или изящество (напр. программы); проф. "изюминка"•yield a flavor — придавать красоту или изящество; обладать "изюминкой"
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > flavor
-
17 flavor
sl1) разновидность (напр., типов команд)2) красота; колорит; "аромат" ( как свойство системы или программы), проф. "изюминка"•English-Russian dictionary of computer science and programming > flavor
-
18 flavor
jellemző tulajdonság, sajátosság, légkör, aroma to flavor: megízesít, fűszerez, ízesít -
19 FLAVOR
[N]SAPOR (-ORIS) (M)SAL (SALIS) (MN)QUALITAS (-ATIS) (F)GUSTATUS (-US) (M)GUSTUS (-US) (M)- HAVE A FLAVOR -
20 flavor
/'fleivə/ * danh từ+ Cách viết khác: (flavor) /'fleivə/ - vị ngon, mùi thơm; mùi vị =sweets with different flavour+ kẹo với nhiều mùi vị khác nhau - (nghĩa bóng) hương vị phảng phất =a newspapers story with a flavour of romance+ chuyện viết trên báo có phảng phất hương vị tiểu thuyết * ngoại động từ - cho gia vị, làm tăng thêm mùi vị =to flavour soup with onions+ cho hành để tăng thêm mùi vị của súp - (nghĩa bóng) tăng thêm hứng thú của, thêm thắt vào, thêm mắm thêm muối vào
См. также в других словарях:
Flavor — Flav Flavor Flav Flavor flav alias William Jonathan Drayton Jr. est un rappeur américain né le 16 mars 1959 à Brooklyn. Il est le leader du groupe de rap Public Enemy. Il est facilement reconnaissable à la grosse h … Wikipédia en Français
flavor — [flā′vər] n. [ME flavour, an odor, altered (by analogy with savour, SAVOR) < OFr flaur < VL * flator, odor < L flatare, to blow, freq. of flare, blow (see BLAST), prob. infl. by foetor, foul odor] 1. Archaic an odor; smell; aroma 2. a)… … English World dictionary
Flavor — Fla vor, n. [OF. fleur, flaur (two syllables), odor, cf. F. fleurer to emit an odor, It. flatore a bad odor, prob. fr. L. flare to bow, whence the sense of exhalation. Cf. {Blow}.] [Written also {flavour}.] 1. That quality of anything which… … The Collaborative International Dictionary of English
Flavor — (Englisch für Geschmack, auch Flavour geschrieben) ist: Flavour oder Flavor, eine Quantenzahl von Elementarteilchen Flavors (Programmiersprache), eine objektorientierte Erweiterung in der Lisp Sprachenfamilie der Vorname des Rappers Flavor Flav… … Deutsch Wikipedia
flavor — [n1] odor and taste acidity, aroma, astringency, bitterness, essence, extract, gusto, hotness, piquancy, pungency, relish, saltiness, sapidity, sapor, savor, seasoning, smack, sourness, spiciness, sweetness, tang, tartness, twang, vim, wallop,… … New thesaurus
Flavor — Fla vor, v. t. [imp. & p. p. {Flavored}; p. pr. & vb. n. {Flavoring}.] To give flavor to; to add something (as salt or a spice) to, to give character or zest. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
flavor — (Amer.) fla·vor || fleɪvÉ™(r) n. taste; particular or specific taste; something that adds taste, flavoring; characteristic taste; smell, aroma (also flavuor) v. give tast, add flavor to; spice, scent; give a particular shade or mood to (also… … English contemporary dictionary
flavor — index color (complexion), savory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
flavor — (n.) c.1300, a smell, odor (usually a pleasing one), from O.Fr. flaour smell, odor, from V.L. flator odor, lit. that which blows, from L. flator blower, from flare to blow, puff, which is cognate with O.E. blawan (see BLOW (Cf. blow) (v … Etymology dictionary
flavor — |ô| s. m. [Enologia] Qualidade do vinho que tem cor amarelada. ‣ Etimologia: flavo + or … Dicionário da Língua Portuguesa
flavor — n Caste, savor, tang, relish, smack … New Dictionary of Synonyms