-
1 плоские керамические изделия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > плоские керамические изделия
-
2 плоская керамическая посуда
Русско-английский политехнический словарь > плоская керамическая посуда
-
3 столовый прибор
-
4 мелкая посуда
-
5 плоская посуда
-
6 плоские изделия
3.12 плоские изделия (flatware): Керамическая или стеклянная посуда глубиной не более 25 мм, измеренной от самой нижней точки до горизонтальной плоскости, проходящей через точку перелива.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6486-2-2007: Посуда керамическая, стеклокерамическая и стеклянная столовая, используемая в контакте с пищей. Выделение свинца и кадмия. Часть 2. Допустимые пределы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоские изделия
-
7 столовые приборы
2) American: flatware3) Military: mess gears4) Architecture: fine cutlery5) Jargon: fightin' tools (в армии)6) Advertising: tableware7) Drilling: silver -
8 мелкая или плоская посуда
General subject: flatwareУниверсальный русско-английский словарь > мелкая или плоская посуда
-
9 мелкая посуда
General subject: flatware -
10 плоская керамическая посуда
Engineering: flatwareУниверсальный русско-английский словарь > плоская керамическая посуда
-
11 плоская посуда
-
12 плоские керамические изделия
Construction: flatwareУниверсальный русско-английский словарь > плоские керамические изделия
-
13 рельефные (фарфоровые) тарелки
Silicates: embossed flatwareУниверсальный русско-английский словарь > рельефные (фарфоровые) тарелки
-
14 столовый прибор
1) General subject: flatware (нож, вилка и ложка), table-ware (вилки, ложки и т.п.)2) Architecture: table plate3) Food industry: cutlery -
15 фарфоровая плоская посуда
Silicates: bone china flatwareУниверсальный русско-английский словарь > фарфоровая плоская посуда
-
16 рельефные тарелки
Silicates: (фарфоровые) embossed flatware -
17 столовый прибор
1. flatware2. tablewear
См. также в других словарях:
flatware — flat ware n. eating utensils such as knives, forks, and spoons, considered collectively. Syn: silver. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
flatware — 1851, from FLAT (Cf. flat) (adj.) + WARE (Cf. ware) (n.). Originally as distinguished from hollow ware; U.S. sense of domestic cutlery recorded by 1895 … Etymology dictionary
flatware — [flat′wer΄] n. relatively flat tableware; specif., ☆ a) knives, forks, spoons, etc. ☆ b) flat plates, platters, etc.: cf. HOLLOWARE … English World dictionary
flatware — /flat wair /, n. 1. utensils, as knives, forks, and spoons, used at the table for serving and eating food. 2. dishes or containers for the table that are more or less flat, as plates and saucers (distinguished from hollowware). [1850 55; FLAT1 +… … Universalium
flatware — [[t]flæ̱tweə(r)[/t]] N UNCOUNT You can refer to the knives, forks, and spoons that you eat your food with as flatware. [AM] (in BRIT, use cutlery) … English dictionary
flatware — noun Date: 1851 relatively flat tableware; especially eating and serving utensils (as knives, forks, and spoons) compare hollowware … New Collegiate Dictionary
flatware — noun a) Eating utensils; cutlery, such as forks, knives and spoons. b) plates, dishes and other relatively flat crockery … Wiktionary
flatware — Synonyms and related words: appliances, brassware, chinaware, clayware, copperware, cutlery, dining utensils, dinnerware, durable goods, durables, earthenware, enamelware, fixtures, flat silver, forks, glassware, graniteware, hard goods, hardware … Moby Thesaurus
flatware — flat|ware [ˈflætˌweə US ˌwer] n [U] AmE knives, forks, and spoons = ↑cutlery … Dictionary of contemporary English
flatware — flat|ware [ flæt,wer ] noun uncount AMERICAN 1. ) knives, forks, and spoons that you use for eating rather than serving or cooking: CUTLERY 2. ) flat or nearly flat dishes such as plates, SAUCERS, and PLATTERS … Usage of the words and phrases in modern English
flatware — n. silverware (i.e. forks, knives, spoons, etc.); flat tableware (i.e. plates, saucers, etc.) … English contemporary dictionary