Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

flatulence

  • 1 īnflātiō

        īnflātiō ōnis, f    [inflo], a puffing up, flatulence: habet inflationem (faba), produces flatulence.
    * * *
    inflation, swelling/blowing/puffing (up); flatulence; inflammation; insolence

    Latin-English dictionary > īnflātiō

  • 2 inflatio

    inflātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] enflure, gonflement, dilatation, emphysème, oedème. [st2]2 [-] hydropisie. [st2]3 [-] flatulence, flatuosités, vents. [st2]4 [-] orgueil.    - inflatio gutturis, Isid.: goître.    - is cibus inflationem habet, Cic.: cet aliment provoque des vents.
    * * *
    inflātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] enflure, gonflement, dilatation, emphysème, oedème. [st2]2 [-] hydropisie. [st2]3 [-] flatulence, flatuosités, vents. [st2]4 [-] orgueil.    - inflatio gutturis, Isid.: goître.    - is cibus inflationem habet, Cic.: cet aliment provoque des vents.
    * * *
        Inflatio, Verbale. Cic. Enflement, Enflure, Inflation.

    Dictionarium latinogallicum > inflatio

  • 3 inflatio

    inflātĭo, ōnis, f. [id.], a blowing itself up, swelling up.
    I.
    Lit., of boiling water, Vitr. 8, 3.—
    II.
    Transf., of the body; med. t. t., a swelling or puffing up, inflation, flatulence:

    habet inflationem magnam is cibus (faba),

    produces flatulence, Cic. Div. 1, 30, 62:

    inflationem stomachi facit,

    Col. 12, 11, 2; Cels. 2, 26:

    mala dulcia inflationes pariunt,

    Plin. 23, 6, 57, § 106:

    inflationes discutere,

    id. 23, 4, 4, § 128:

    inflationem sedare,

    id. 23, 4, 40, § 81:

    in nostris corporibus ex cibo fit inflatio,

    Sen. Q. N. 5, 4.—
    * B.
    An inflammation, i. q. inflammatio:

    praecordiorum,

    Suet. Aug. 81; Cael. Aur. Tard. 1, 4, 104.

    Lewis & Short latin dictionary > inflatio

  • 4 inflatio

    inflation, flatulence.

    Latin-English dictionary of medieval > inflatio

  • 5 ventositas

    ventōsĭtas, ātis, f. [ventosus] (postclass.).
    I.
    Lit., windiness, flatulence, ventosity:

    ventris,

    Cael. Aur. Tard. 4, 5:

    stomachi,

    App. Herb. 126.—
    II.
    Trop., a puffing up, inflation, conceit, Fulg. Myth. 2, 17.

    Lewis & Short latin dictionary > ventositas

  • 6 ventus

    ventus, i, m. [Sanscr. vā, blow; vatas, wind; Gr. root aW-, aô, aêmi, to blow; whence aêr, aura, etc.; Goth. vaia, to breathe; vinds, wind], wind (syn.: aura, flamen).
    I.
    Lit.:

    ventus est aëris fluens unda cum incerta motus redundantia, etc.,

    Vitr. 1, 6; cf. Quint. 12, 10, 67; Plin. 2, 47, 46, § 120; Sen. Q. N. 5, 16 sq.; Isid. Orig. 13, 11: istic est is Juppiter quem dico, quem Graeci vocant Aera, qui ventus est et nubes, imber postea, Atque ex imbre frigus, ventus post fit, aër denuo, Varr. L. L. 5, § 65 Müll.; cf.:

    (aër) effluens huc et illuc ventos efficit,

    Cic. N. D. 2, 39, 101:

    deturbavit ventus tectum et tegulas,

    Plaut. Rud. prol. 78:

    mare ventorum vi agitari atque turbari,

    Cic. Clu. 49, 138:

    qui (divi) simul Stravere ventos,

    Hor. C. 1, 9, 10:

    remissior,

    Caes. B. C. 3, 26:

    prosper,

    Liv. 25, 27, 4:

    ventum exspectare,

    Cic. Phil. 1, 3, 8; id. Att. 10, 15, 2; 16, 7, 1:

    secundus, adversus, v. h. vv.—In apposition: Africus,

    Cic. N. D. 1, 36, 101:

    Atabalus,

    Quint. 8, 2, 13:

    Corus,

    Caes. B. G. 5, 7:

    Septentriones,

    Cic. Att. 9, 6, 3:

    turbo,

    Plaut. Curc. 5, 2, 47; id. Trin. 4, 1, 16.—Prov.
    1.
    Of labor lost:

    in vento et aquā scribere,

    Cat. 70, 4; so,

    profundere verba ventis,

    to talk to the wind, Lucr. 4, 931 (928); cf.:

    verba dare in ventos,

    Ov. Am. 1, 6, 42:

    ventis loqui,

    Amm. 15, 5, 8.—
    2.
    Rem tradere ventis, to oblivion, Hor. C. 1, 26, 3. —
    3.
    Ventis verba dare, i. q. not to keep one's word or promise, Ov. H. 2, 25 Ruhnk. —
    4.
    Vento vivere, to live upon wind or air, Cod. Just. 5, 50, 2 fin. —
    5.
    Ventis remis facere aliquid, with all one's might; v. remus. —
    B.
    Plur., personified as deities, the winds: te, Apollo sancte, fer opem; teque, omnipotens Neptune, invoco; Vosque adeo, Venti! Turpil. ap. Cic. Tusc. 4, 34, 73 (Com. Rel. v. 119 Rib.); Lucr. 5, 1230 (1228); cf. Ov. H. 17 (18), 37.—
    C.
    Transf.
    1.
    Windiness, flatulence, Col. 6, 30, 8.—
    2.
    A light stuff: textilis, Poët. ap. Petr. 55 fin. —
    II.
    Trop., the wind, as a symbol of fortune (favorable or unfavorable), fame, applause, etc.: quicumque venti erunt, ars certe nostra non aberit, however the winds may blow, i. e. whatever circumstances may arise, Cic. Fam. 12, 25, 5: alios ego vidi ventos;

    alias prospexi animo procellas,

    id. Pis. 9, 21; cf.:

    cujus (Caesaris) nunc venti valde sunt secundi,

    id. Att. 2, 1, 6; so,

    secundi,

    Hor. Ep. 2, 1, 102:

    vento aliquo in optimum quemque excitato,

    by raising a storm, Cic. Sull. 14, 41:

    eorum ventorum, quos proposui, moderator quidam et quasi gubernator (opus est),

    i. e. of the plans, designs, id. Fam. 2, 6, 4: loqui est coeptus, quo vento proicitur Appius minor, ut indicet, etc., Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 2; cf.:

    rumorum et contionum ventos colligere,

    Cic. Clu. 28, 77: omnes intellegimus in istis subscriptionibus ventum quendam popularem esse quaesitum, id. ib. 47, 130.

    Lewis & Short latin dictionary > ventus

См. также в других словарях:

  • flatulence — [ flatylɑ̃s ] n. f. • 1747; de flatulent ♦ Accumulation de gaz dans les intestins, se traduisant par un ballonnement abdominal et des flatuosités. ⇒ météorisme. ● flatulence nom féminin (de flatulent) Accumulation de gaz dans le tube digestif. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • Flatulence — Flat u*lence, Flatulency Flat u*len*cy, n. [Cf. F. flatulence.] The state or quality of being flatulent. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flatulence — (n.) 1711, from Fr. flatulence, from flatulent (see FLATULENT (Cf. flatulent)). Flatulency is from 1650s …   Etymology dictionary

  • flatulence — index bombast Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Flatulence — German peasants greet the fire and brimstone from a papal bull of Pope Paul III in …   Wikipedia

  • Flatulence — Une flatulence est la production de gaz gastro intestinaux, provoquant des ballonnements, accumulés dans l intestin ou l estomac et expulsés hors du corps de façon volontaire ou involontaire par l anus ou la bouche[1]. On trouve deux étymologies… …   Wikipédia en Français

  • flatulence — flat·u·lence (flăchʹə ləns) n. 1. The presence of excessive gas in the digestive tract. 2. Self importance; pomposity. * * * ▪ physiology       the presence of excessive amounts of gas in the stomach or intestine, which sometimes results in the… …   Universalium

  • flatulence —    [Some have suggested that this is an appropriate place to define flatulence. ArtLex doubts greatly that it is necessary to explain how this term is employed in art contexts. However, for those who will find such information useful, flatulence… …   Glossary of Art Terms

  • flatulence — noun 1) medications that help with flatulence Syn: (intestinal) gas, wind; informal farting, tooting; formal flatus 2) the flatulence of his latest recordings Syn: pomposity, pompousness, pretension, pretentiousness, grandiloquence, bombast …   Thesaurus of popular words

  • Flatulence — Excess gas in the intestinal tract. But what is excess flatulence is difficult to define without a yardstick to measure the "normal" frequency of gas passages. Symptom free individuals have recorded approximately 14 passages of gas per… …   Medical dictionary

  • flatulence — [[t]flæ̱tʃʊləns[/t]] N UNCOUNT Flatulence is too much gas in a person s intestines, which causes an uncomfortable feeling. Syn: wind …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»