-
1 flatfishes
—1. LAT PLeuronectiformes2. RUS камбалообразные3. ENG flatfishes, soles, flounders4. DEU Plattfischartige, Seitenschwimmer, Flachfische, Bodenfische5. FRA pleuronectes, poissons plats1. LAT Pleuronectidae Rafinesque2. RUS камбаловые, правосторонние камбалы3. ENG 2 flatfishes, right-eyed flounders, halibuts, plaices4. DEU Flundern, Schollen, Heilbutte5. FRA pleuronectes, pleuronectidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны, арктические моря; более 40 родов, около 100 видов) -
2 flatfishes
1) Сельское хозяйство: камбалообразные (Pleuronectiformes)2) Рыбоводство: (Pleuronectiformes) камбалообразные -
3 flatfishes
-
4 flatfishes
камбалообразные -
5 flatfishes
-
6 flatfishes, lyre
—1. LAT Citharidae2. RUS цитаровые3. ENG 2 citharids, lyre flatfishes, bastard halibuts, largescale flounders4. DEU Schollen pl5. FRA —(Средиземное море, Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 5 родов, 5 видов)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > flatfishes, lyre
-
7 flatfishes (Pleuronectiformes)
Рыбоводство: камбалообразныеУниверсальный англо-русский словарь > flatfishes (Pleuronectiformes)
-
8 lyre flatfishes
Биология: цитаровые (Citharidae) -
9 lyre flatfishes
-
10 Pleuronectiformes
камбалообразные -
11 Schollen
—1. LAT Citharidae2. RUS цитаровые3. ENG 2 citharids, lyre flatfishes, bastard halibuts, largescale flounders4. DEU Schollen pl5. FRA —(Средиземное море, Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 5 родов, 5 видов)1. LAT Paralichthys Girard2. RUS паралихты pl, ложные палтусы pl3. ENG halibuts4. DEU Schollen pl5. FRA flétans pl, cardeaux pl1. LAT Phrynorhombus Günther2. RUS топкноты pl3. ENG topknots4. DEU Schollen pl, Zwergbutte pl5. FRA targeurs pl1. LAT Pleuronectidae Rafinesque2. RUS камбаловые, правосторонние камбалы3. ENG 2 flatfishes, right-eyed flounders, halibuts, plaices4. DEU Flundern, Schollen, Heilbutte5. FRA pleuronectes, pleuronectidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны, арктические моря; более 40 родов, около 100 видов)1. LAT Microstomus Gottsche2. RUS малоротые камбалы pl3. ENG smear dabs4. DEU Schollen pl, Limandes pl, Rotzungen pl5. FRA —1. LAT Pleuronectes Linnaeus2. RUS морские камбалы pl3. ENG plaices4. DEU Schollen pl5. FRA pleuronectes pl, plies pl -
12 pleuronectes
—1. LAT PLeuronectiformes2. RUS камбалообразные3. ENG flatfishes, soles, flounders4. DEU Plattfischartige, Seitenschwimmer, Flachfische, Bodenfische5. FRA pleuronectes, poissons plats1. LAT Pleuronectidae Rafinesque2. RUS камбаловые, правосторонние камбалы3. ENG 2 flatfishes, right-eyed flounders, halibuts, plaices4. DEU Flundern, Schollen, Heilbutte5. FRA pleuronectes, pleuronectidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны, арктические моря; более 40 родов, около 100 видов)1. LAT Pleuronectes Linnaeus2. RUS морские камбалы pl3. ENG plaices4. DEU Schollen pl5. FRA pleuronectes pl, plies plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pleuronectes
-
13 flatfish
1) плоская рыба2) камбала; pl камбалообразные ( Pleuronectiformes); камбаловые ( Pleuronectidae)•- lyre flatfishes* * *• камбала -
14 flatfish
['flætfɪʃ]сущ.; мн. flatfish, flatfishesлюбая плоская морская рыба (камбала, палтус, морской язык) -
15 Bodenfische
—1. LAT PLeuronectiformes2. RUS камбалообразные3. ENG flatfishes, soles, flounders4. DEU Plattfischartige, Seitenschwimmer, Flachfische, Bodenfische5. FRA pleuronectes, poissons platsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bodenfische
-
16 Flachfische
—1. LAT PLeuronectiformes2. RUS камбалообразные3. ENG flatfishes, soles, flounders4. DEU Plattfischartige, Seitenschwimmer, Flachfische, Bodenfische5. FRA pleuronectes, poissons platsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Flachfische
-
17 Flundern
—1. LAT Pleuronectidae Rafinesque2. RUS камбаловые, правосторонние камбалы3. ENG 2 flatfishes, right-eyed flounders, halibuts, plaices4. DEU Flundern, Schollen, Heilbutte5. FRA pleuronectes, pleuronectidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны, арктические моря; более 40 родов, около 100 видов)1. LAT Platichthys Girard2. RUS речные камбалы pl3. ENG flounders4. DEU Flundern pl, Butte pl5. FRA flets pl, picauds pl, carrelets pl, plies pl -
18 Heilbutte
—1. LAT Psettodidae2. RUS псеттодовые3. ENG 2 spiny-rayed flounders, spiny turbots4. DEU Heilbutte5. FRA turbots(тропические воды Атлантики у Западной Африки, Индийского и Тихого океанов; 1 род, 2 вида)2. RUS псеттоды pl3. ENG spiny turbots4. DEU Heilbutte pl5. FRA turbots pl1. LAT Pleuronectidae Rafinesque2. RUS камбаловые, правосторонние камбалы3. ENG 2 flatfishes, right-eyed flounders, halibuts, plaices4. DEU Flundern, Schollen, Heilbutte5. FRA pleuronectes, pleuronectidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны, арктические моря; более 40 родов, около 100 видов)1. LAT Hippoglossus Cuvier2. RUS палтусы pl3. ENG halibuts4. DEU Heilbutte pl5. FRA flétans pl -
19 Plattfischartige
—1. LAT PLeuronectiformes2. RUS камбалообразные3. ENG flatfishes, soles, flounders4. DEU Plattfischartige, Seitenschwimmer, Flachfische, Bodenfische5. FRA pleuronectes, poissons platsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Plattfischartige
-
20 Seitenschwimmer
—1. LAT PLeuronectiformes2. RUS камбалообразные3. ENG flatfishes, soles, flounders4. DEU Plattfischartige, Seitenschwimmer, Flachfische, Bodenfische5. FRA pleuronectes, poissons platsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seitenschwimmer
См. также в других словарях:
flatfishes — plekšninės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Atlanto, Indijos, Ramiojo vandenynų ir Ledjūrio šelfai. Per 40 genčių, flatfishes100 rūšių. Kūno ilgis – iki 20–230 cm. atitikmenys: lot. Pleuronectidae angl.… … Žuvų pavadinimų žodynas
flatfishes — plekšniažuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas būrys atitikmenys: lot. Pleuronectiformes angl. flatfishes; flounders; soles rus. камбалообразные ryšiai: platesnis terminas – kaulinės žuvys siauresnis terminas – antarktinės… … Žuvų pavadinimų žodynas
flatfishes — n. any of a number fish having very flat bodies (including halibut, sole, and flounder) … English contemporary dictionary
lyre flatfishes — didžiažvynės plekšnės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Viduržemio jūros, Atlanto, Indijos ir Ramiojo vandenyno vakarinės dalies tarp Malajų, Filipinų ir Japonijos salynų priekrantės. 5 gentys, 5 rūšys.… … Žuvų pavadinimų žodynas
plaice — flatfishes of the righteye flounder family (Pleuronectidae). The word comes from a Greek root meaning flat. Plaice is both singular and plural and plaices is seldom used … Dictionary of ichthyology
pleuronectiform — ▪ fish order Introduction also called flatfish, any member of the order Pleuronectiformes, which includes about 600 species of bony, oval shaped, flattened fishes such as the flounder, halibut, and turbot. The pleuronectiforms are unique … Universalium
halibut — /hal euh beuht, hol /, n., pl. (esp. collectively) halibut, (esp. referring to two or more kinds or species) halibuts. 1. either of two large flatfishes, Hippoglossus hippoglossus, of the North Atlantic, or H. stenolepis, of the North Pacific,… … Universalium
flatfish — /flat fish /, n., pl. (esp. collectively) flatfish, (esp. referring to two or more kinds or species) flatfishes. any fish of the order Heterosomata (Pleuronectiformes), including the halibut, sole, flounder, etc., having a greatly compressed body … Universalium
sole — sole1 soleness, n. /sohl/, adj. 1. being the only one; only: the sole living relative. 2. being the only one of the kind; unique; unsurpassed; matchless: the sole brilliance of the gem. 3. belonging or pertaining to one individual or group to the … Universalium
sanddab — sand dab n. Any of several small food fishes of the genus Citharichthys of Pacific waters, related to and resembling the flounders. * * * ▪ fish any of certain edible, American Pacific flatfishes of the genus Citharichthys (family… … Universalium
dab — dab1 /dab/, v., dabbed, dabbing, n. v.t. 1. to pat or tap gently, as with something soft or moist: The child dabbed his eyes with the handkerchief. 2. to apply (a substance) by light strokes: He dabbed the ointment on the rash. 3. to strike, esp … Universalium