-
1 torcia portatile
-
2 lampadina
"electric bulb;Glühbirne"* * *f light bulblampadina tascabile torch, AE flashlight* * *lampadina s.f. (light) bulb, lamp: una lampadina da 60 watt, a 60-watt (light) bulb; la lampadina è bruciata, the bulb has gone // lampadina di fase, phase lamp; lampadina elettrica tascabile, pocket lamp (o electric torch o spec. amer. flashlight); lampadina smerigliata, frosted lamp.* * *[lampa'dina]sostantivo femminile (light) bulbimprovvisamente mi si è accesa la lampadina — fig. suddenly something clicked
* * *lampadina/lampa'dina/sostantivo f.(light) bulb; improvvisamente mi si è accesa la lampadina fig. suddenly something clicked. -
3 lampeggiatore
m motoring indicatorphotography flashlight* * *lampeggiatore s.m.1 (aut.) indicator; (di ambulanza, auto polizia) flashing light2 (fot.) lampeggiatore elettronico, flashlight.* * *[lampeddʒa'tore]sostantivo maschile (di auto) indicator, blinker; (su ambulanza ecc.) beaconlampeggiatore d'emergenza — blue light, blinker
* * *lampeggiatore/lampeddʒa'tore/sostantivo m.(di auto) indicator, blinker; (su ambulanza ecc.) beacon; lampeggiatore d'emergenza blue light, blinker. -
4 fotografia
f arte photography; photographfotografia formato tessera passport-size photographfotografia aerea aerial photographfotografia a colori colo(u)r photograph* * *fotografia s.f.1 ( arte fotografica) photography: è un esperto in fotografia a colori, he's an expert in colour photography; seguire un corso di fotografia, to do a course in photography2 ( immagine fotografica) photograph; (fam.) photo*, snap (shot), picture: fotografia in bianco e nero, a colori, black and white, colour photograph; fotografia al lampo di magnesio, flashlight photograph; fotografia istantanea, snap (shot); una fotografia sbiadita, sfocata, compromettente, a faded, blurred, compromising photograph; un album di fotografie, a photograph album; fare una fotografia a qlcu., to take a photograph (o a picture) of s.o.; farsi fare la fotografia, to have one's photograph taken; ritoccare una fotografia, to touch up a photograph; ho portato le fotografie del viaggio a sviluppare, I have left the holiday photos to be developed // fare la fotografia di una situazione, (fig.) to draw a picture of a situation.* * *[fotogra'fia]sostantivo femminile1) (tecnica) photography2) (immagine) photograph, picturefare o scattare una fotografia to take a photograph o picture; venire bene in fotografia — to photograph well
3) (rappresentazione fedele) picture•fotografia istantanea — snapshot, action shot
* * *fotografia/fotogra'fia/sostantivo f.1 (tecnica) photography2 (immagine) photograph, picture; fare o scattare una fotografia to take a photograph o picture; venire bene in fotografia to photograph well3 (rappresentazione fedele) picturefotografia d'artista studio portrait; fotografia istantanea snapshot, action shot. -
5 lampada
f lamplampada alogena halogen lamplampada a stelo floor lamp, BE standard lamplampada al neon neon light* * *lampada s.f. lamp: lampada al neon, neon lamp (o neon tube); lampada a olio, oil lamp; lampada a sospensione, swinging lamp; lampada da tavolino, reading lamp; lampada da muro, ad applique, bracket lamp; lampada a raggi infrarossi, ultravioletti, infrared, ultra-violet lamp; lampada a fluorescenza, fluorescent lamp; lampada ad acetilene, carbide lamp; lampada a gas, gaslamp; lampada a incandescenza, incandescent lamp; lampada di sicurezza, safety lamp (o Davy lamp); lampada spia, pilot lamp; lampada a pila, torch (o spec. amer. flashlight); lampada solare, abbronzante, sunlamp; come sei abbronzato, ti sei fatto la lampada?, look how tanned you are! Have you been under the sunlamp? // lampada di Aladino, Aladdin's lamp.* * *['lampada]sostantivo femminile1) lamp, light•lampada da scrivania — desk light o lamp, table lamp
lampada a stelo — free-standing lamp, standard lamp BE, floor lamp AE
* * *lampada/'lampada/sostantivo f.1 lamp, light2 (abbronzante) fare la lampada to have a sunbathlampada abbronzante sunlamp; lampada da scrivania desk light o lamp, table lamp; lampada a stelo free-standing lamp, standard lamp BE, floor lamp AE. -
6 lampo
m lightningin un lampo in a flash* * *lampo s.m.1 lightning [U], flash of lightning: il temporale fu preannunziato da molti lampi, the storm was heralded by a lot of lightning // veloce come il lampo, as quick as lightning; l'automobile passò come un lampo, the car flashed by; correva come un lampo, he ran like lightning // lo indovinò in un lampo, he guessed it in a flash; questa settimana è passata in un lampo, this week has passed in a flash // è un lampo a fare i conti, he does sums like lightning2 (luce istantanea) flash (anche fig.): lampo di luce, flash of light; (fot.) lampo al magnesio, magnesium flash (o flashlight); un lampo di gioia, a flash of merriment; un lampo di speranza, a flash of hope; i suoi occhi mandavano lampi di collera, his eyes flashed with anger // un lampo di genio, a flash of genius (o a brainwave)◆ s.f. (fam.) (chiusura lampo) zip (fastener); (spec. amer.) zipper◆ agg. (istantaneo) lightning (attr.): un matrimonio lampo, a whirlwind marriage; una visita lampo, a lightning visit; fare una telefonata lampo a qlcu., to give s.o. a buzz // guerra lampo, blitzkrieg (o lightning war) // telegramma lampo, express telegram // treno lampo, express train.* * *['lampo]1. sm(gen) flash, Meteor flash of lightninglampi smpl Meteor lightning sg2. agg inv(cerimonia), (Mil : operazione) lightning attrla (cerniera) lampo — zip (fastener) Brit, zipper Am
* * *['lampo] 1.sostantivo maschile1) meteor. lightning Ucon la rapidità o velocità del lampo with lightning speed, (as) quick as a flash; in un lampo in a flash; passare come un lampo — to flash past o by
2) (di sguardo) flash2.sostantivo femminile invariabile (anche cerniera lampo) zip3.chiudere, aprire una lampo — to do up, to undo a zip
visita lampo — flying o lightning visit
lampo di magnesio — fot. magnesium flash
* * *lampo/'lampo/I sostantivo m.1 meteor. lightning U; un lampo a flash of lightning; ci sono dei -i there's lightning; con la rapidità o velocità del lampo with lightning speed, (as) quick as a flash; in un lampo in a flash; passare come un lampo to flash past o by2 (di sguardo) flash; i suoi occhi lanciavano -i di collera his eyes were flashing with angerII f.inv.(anche cerniera lampo) zip; chiudere, aprire una lampo to do up, to undo a zip -
7 lampadina sf
[lampa'dina]Elettr (light) bulblampadina tascabile — torch Brit, flashlight Am
-
8 pila atomica
(fam : torcia) torch Brit, flashlight (esp Am) -
9 torcia elettrica
torch Brit, flashlight Am -
10 lampadina
sf [lampa'dina]Elettr (light) bulblampadina tascabile — torch Brit, flashlight Am
-
11 pila atomica
(fam : torcia) torch Brit, flashlight (esp Am) -
12 torcia elettrica
torch Brit, flashlight Am
См. также в других словарях:
flashlight — flash light n. a portable battery powered electric lamp, small enough to be held in one hand; it is most commonly cylindrical, but other forms are also made. It is called in Britain a {torch} Syn: torch. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
flashlight — (n.) American English for what the British might call an electric torch; 1919, from FLASH (Cf. flash) + LIGHT (Cf. light) (n.) … Etymology dictionary
flashlight — ► NOUN 1) an electric torch with a strong beam. 2) a flashgun … English terms dictionary
flashlight — [flash′līt΄] n. ☆ 1. a portable electric light, usually operated by batteries 2. a light that shines in flashes, used for signaling, as in lighthouses, airplane beacons, etc.: in nautical usage, usually flashing light 3. a brief, dazzling light… … English World dictionary
Flashlight — A flashlight (also called an electric torch or torch) is a portable electric spotlight which emits light from a small incandescent lightbulb, or from one or more light emitting diodes (LEDs). The light source is mounted in a housing which… … Wikipedia
flashlight — noun (esp. AmE) ⇨ See also ↑torch ADJECTIVE ▪ pocket, small VERB + FLASHLIGHT ▪ point, shine ▪ Neesha pointed her flashlight at the floor … Collocations dictionary
flashlight — n. (AE; BE has torch) 1) to turn on a flashlight 2) to shine a flashlight on * * * [ flæʃlaɪt] (AE;BE has torch) to turn on a flashlight to shine a flashlight on … Combinatory dictionary
Flashlight — Flash|light 〈[flæ̣ʃlaıt] n. 15〉 1. (mit einer Lichtanlage erzeugter) Lichtblitz in geschlossenen Räumen, z. B. Diskotheken, Nightclubs usw. 2. die Anlage selbst [<engl. flashlight „Blitzlicht“] * * * Flash|light […la̮it ], das; s, s [engl.… … Universal-Lexikon
flashlight — [[t]flæ̱ʃlaɪt[/t]] flashlights N COUNT: also by N A flashlight is a small electric light which gets its power from batteries and which you can carry in your hand. [mainly AM] Len studied it a moment in the beam of his flashlight... The troopers,… … English dictionary
flashlight — UK [ˈflæʃˌlaɪt] / US noun [countable] Word forms flashlight : singular flashlight plural flashlights mainly American a torch I, 1) … English dictionary
Flashlight — Flash|light 〈[flæ̣ʃlaıt] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 (mit einer Lichtanlage erzeugter) Lichtblitz in geschlossenen Räumen, z. B. Diskotheken, Nightclubs usw.; Syn. Flash (5) [Etym.: <engl. flashlight »Blitzlicht«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
