-
101 вскипеть
1) General subject: get into a tantrum, go into a tantrum2) Colloquial: lash out3) Makarov: flare up, fly into a tantrum -
102 выпуклость
1) General subject: boss, bulb, bulge (bulge of a curve - горб кривой (линии)), bump, camber, embossment, flare (сосуда и т. п.), gibbosity, granulation, jog, knob, knurl, pellet (на монете или барельефе), prominence, protruberance, protuberance, puff-up, swell, swelling4) Medicine: bosselation, bulla, node, nub, torus5) Engineering: batter (шахты печи), crown out (прогиб валка), knob (на поверхности), protuberance (дефект слитка)6) Rare: tuber7) Chemistry: bulging8) Construction: belly, bossage, crowning, hump, raised spot10) Mathematics: concavity property, convexity, convexity property, salience14) Forestry: bouge15) Metallurgy: coil camber, crown, side strain, side strain (полосы)16) Textile: bumping17) Oil: bellying18) Special term: cambering20) Silicates: bleach (на нижней стороне литого стекла)21) Makarov: camber (дорожного покрытия), crown (поперечного профиля дороги), puff -
103 выступать наружу
-
104 дренажный насос сепаратора факельной системы установки АТ-2
oil&gas: AT-2 flare knock out drum drain pumpУниверсальный русско-английский словарь > дренажный насос сепаратора факельной системы установки АТ-2
-
105 запылать
1) General subject: catch fire, flush -
106 материалы для изготовления отбойной ёмкости факела
General subject: flare knock out drum fabrication materialsУниверсальный русско-английский словарь > материалы для изготовления отбойной ёмкости факела
-
107 направить газ из скважины сразу на факел
Универсальный русско-английский словарь > направить газ из скважины сразу на факел
-
108 насос факельного сепаратора
General subject: flare knock out pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос факельного сепаратора
-
109 отбойная ёмкость факела установки гидроочистки бензина
oil&gas: GDH flare knock out drumУниверсальный русско-английский словарь > отбойная ёмкость факела установки гидроочистки бензина
-
110 отбойная ёмкость факела установки гидроочистки дизтоплива
oil&gas: GDH flare knock out drumУниверсальный русско-английский словарь > отбойная ёмкость факела установки гидроочистки дизтоплива
-
111 отбойник факельной системы
General subject: flare knock out drumУниверсальный русско-английский словарь > отбойник факельной системы
-
112 расходиться раструбом
Универсальный русско-английский словарь > расходиться раструбом
-
113 сепаратор факела установки гидроочистки бензина
oil&gas: GDH flare knock out drumУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор факела установки гидроочистки бензина
-
114 сепаратор факела установки гидроочистки дизтоплива
oil&gas: GDH flare knock out drumУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор факела установки гидроочистки дизтоплива
-
115 сепаратор факельного газа
oil&gas: flare knock-out drumУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор факельного газа
-
116 сигнализировать
2) Engineering: flag3) Rare: telegraph4) Construction: give out a signal5) Railway term: send signals6) Automation: sign on7) Makarov: flare (вспышками, ракетами и т.п.), flash -
117 формовка
1) General subject: molding2) Geology: molder3) Engineering: fabrication, formation, forming, forming a standard vacuum, shaping4) Agriculture: shaping (тушек птицы)5) Construction: modelling6) Railway term: bake out7) Architecture: throwing10) Electronics: electrical pulsing treatment, reforming (выводов)11) Oil: moulder12) Food industry: pilchard13) Drilling: form14) Microelectronics: forming operation15) Solar energy: curing16) Plastics: mould pressing17) Makarov: modeling18) Yachting: mould -
118 ключ
м.1) key2) wrench; spanner•- гаечный ключ с замкнутым зевомдинамометрический ключ с автоматическим отключением при достижении заданного момента — automatic cut-out torque wrench, clicktype torque wrench
- гаечный ключ с трещоткой
- двусторонний гаечный ключ
- динамометрический гаечный ключ
- ключ включения стартера
- ключ двери кузова
- ключ для гаек крепления колеса
- ключ для свечей зажигания
- ключ для сливной пробки
- ключ замка зажигания
- комбинированный гаечный ключ
- накидной гаечный ключ
- разводной гаечный ключ
- рожковый ключ
- свечной ключ
- торцевой гаечный ключ
- торцевой ключ
- штифтовой гаечный ключ -
119 вспыхивать (I) > вспыхнуть (I)
............................................................1. blaze up............................................................2. flare upاشتعال ناگهانی، غضب ناگهانی............................................................3. flash(adj. & vi. & n.) تلالو، تاباندن، برق، روشنایی مختصر، یک آن، لحظه، بروز ناگهانی، جلوه، تشعشع، برق زدن، ناگهان شعله ور شدن، زود گذشتن، فلاش عکاسی............................................................4. flush(v.) تراز، به طور ناگهانی غضبناک شدن، بهیجان آمدن، چهره گلگون کردن (در اثر احساسات و غیره)، سرخ شدن، قرمز کردن، آب را با فشار ریختن، سیفون توالت، آبریز مستراح را باز کردن (برای شستشوی آن)، تراز کردن (گاهی با up)............................................................5. break outشیوع یافتن، تاول زدن، جوش زدن، شیوع............................................................6. grow angryРусско-персидский словарь > вспыхивать (I) > вспыхнуть (I)
-
120 загораться (I) > загореться (I)
............................................................1. catch fire............................................................2. take fire............................................................3. glow(vt. & vi. & n.) تابیدن، برافروختن، تاب آمدن، قرمز شدن، در تب و تاب بودن، مشتعل بودن، نگاه سوزان کردن، تابش، تاب، برافروختگی، محبت، گرمی............................................................4. shine forth........................................................................................................................6. light up............................................................7. flush(v.) تراز، به طور ناگهانی غضبناک شدن، بهیجان آمدن، چهره گلگون کردن (در اثر احساسات و غیره)، سرخ شدن، قرمز کردن، آب را با فشار ریختن، سیفون توالت، آبریز مستراح را باز کردن (برای شستشوی آن)، تراز کردن (گاهی با up)............................................................8. burn(past: burned, burnt ; past participle: burned, burnt)ـ(v.) سوزاندن، آتش زدن، سوختن، مشتعل شدن، درآتش شهوت سوختن، اثر سوختگی............................................................9. conceive(vt. & vi.) تصور کردن، بار گرفتن، بستن شدن، حمل گفتن............................................................10. be consumed{ consume:(vt.) مصرف کردن، تحلیل رفتن، از پا درآمدن}........................................................................................................................12. break outشیوع یافتن، تاول زدن، جوش زدن، شیوع............................................................13. flare upاشتعال ناگهانی، غضب ناگهانیРусско-персидский словарь > загораться (I) > загореться (I)
См. также в других словарях:
flare out — verb become flared and widen, usually at one end The bellbottom pants flare out • Syn: ↑flare • Derivationally related forms: ↑flare (for: ↑flare) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
flare out — phrasal verb [intransitive] Word forms flare out : present tense I/you/we/they flare out he/she/it flares out present participle flaring out past tense flared out past participle flared out same as flare II, 4) The trousers flare out below the… … English dictionary
flare-out — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: flare (I) + out : a leveling of the approach glide of an airplane made in such a way that the gliding angle is rapidly decreased by nosing up the airplane as it makes contact with the ground … Useful english dictionary
flare-out — A flight maneuver in which the nose of the aircraft is moved up just before touchdown to reduce the rate of descent to approximately zero at touchdown … Aviation dictionary
flare — flare1 [ fler ] noun * 1. ) count a bright flame that burns for a short time a ) a bright light or flame that burns steadily and is used as a signal in the dark 2. ) singular a shape that becomes wider at one end: a skirt with a slight flare a )… … Usage of the words and phrases in modern English
flare */ — I UK [fleə(r)] / US [fler] noun Word forms flare : singular flare plural flares 1) a) [countable] a bright flame that burns for a short time b) a bright light or flame that burns steadily and is used as a signal in the dark 2) [singular] a shape… … English dictionary
flare — flare1 [fleə US fler] v 1.) also flare up to suddenly begin to burn, or to burn more brightly for a short time ▪ The fire flared up again. 2.) [i]also flare up if strong feelings flare or flare up, people suddenly become angry, violent etc ▪… … Dictionary of contemporary English
flare — 1 verb 1 also flare up (I) to suddenly begin to burn, or to burn more brightly for a short time: The match flared in the darkness. 2 also flare up (I) if strong feelings flare or flare up, people suddenly become angry, violent etc: Violence has… … Longman dictionary of contemporary English
flare — [c]/flɛə / (say flair) verb (flared, flaring) –verb (i) 1. to burn with an unsteady, swaying flame, as a torch or candle in the wind. 2. Also, flare up. to blaze with a sudden burst of flame. 3. to shine or glow. 4. to spread gradually outwards,… …
flare — /flair/, v., flared, flaring, n. v.i. 1. to burn with an unsteady, swaying flame, as a torch or candle in the wind. 2. to blaze with a sudden burst of flame (often fol. by up): The fire flared up as the paper caught. 3. to start up or burst out… … Universalium
flare — [[t]flɛər[/t]] v. flared, flar•ing, n. 1) to blaze with a sudden burst of flame (often fol. by up): The fire flared up as the paper caught[/ex] 2) to burn with an unsteady, swaying flame 3) to burst out in sudden, fierce activity, passion, etc.… … From formal English to slang