-
1 flanges
Oil: flgs -
2 companion flanges bolted on
Oil: CFBOУниверсальный русско-английский словарь > companion flanges bolted on
-
3 кромки
-
4 flanscht an
-
5 фланцы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фланцы
-
6 съединителен фланец
attachment flangeattachment flangescoupling flangecoupling flangesfastening flangefastening flangesflange connectorflange connectorsjoint flangejoint flangesБългарски-Angleščina политехнически речник > съединителен фланец
-
7 износ рельса боковой
Tengiz: gage face loss (caused by wheel flanges), gage wear ( caused by wheel flanges), side wear (caused by wheel flanges)Универсальный русско-английский словарь > износ рельса боковой
-
8 с соединёнными на болтах двойными фланцами
Oil: CFBO (companion flanges bolted on), companion flanges bolted onУниверсальный русско-английский словарь > с соединёнными на болтах двойными фланцами
-
9 глух фланец
blank flangeblank flangesblind flangeblind flangescloserpipe stopperpipe stoppersstopper -
10 свободен фланец
loose flangeloose flangesslip-on flangeslip-on flangesБългарски-Angleščina политехнически речник > свободен фланец
-
11 фланец със зъб
male flangemale flangestongued flangetongued flanges -
12 Outram, Benjamin
[br]b. 1 April 1764 Alfreton, Englandd. 22 May 1805 London, England[br]English ironmaster and engineer of canals and tramroads, protagonist of angled plate rails in place of edge rails.[br]Outram's father was one of the principal promoters of the Cromford Canal, Derbyshire, and Benjamin Outram became Assistant to the canal's Engineer, William Jessop. In 1789 Outram was appointed Superintendent in charge of construction, and his responsibilities included the 2,978 yd (2,723 m) Butterley Tunnel; while the tunnel was being driven, coal and iron ore were encountered. Outram and a partner purchased the Butterley Hall estate above the tunnel and formed Outram \& Co. to exploit the coal and iron: a wide length of the tunnel beneath the company's furnace was linked to the surface by shafts to become in effect an underground wharf. Jessop soon joined the company, which grew and prospered to eventually become the long-lived Butterley Company.As a canal engineer, Outram's subsequent projects included the Derby, Huddersfield Narrow and Peak Forest Canals. On the Derby Canal he built a small iron aqueduct, which though designed later than the Longdon Aqueduct of Thomas Telford was opened earlier, in 1796, to become the first iron aqueduct.It is as a tramroad engineer that Outram is best known. In 1793 he completed a mile-long (1.6 km) tramroad from Outram \& Co.'s limestone quarry at Crich to the Cromford Canal, for which he used plate rails of the type recently developed by John Curr. He was, however, able to use a wider gauge—3 ft 6 in. (1.07 m) between the flanges—and larger wagons than Curr had been able to use underground in mines. It appears to have been Outram's idea to mount the rails on stone blocks, rather than wooden sleepers.Outram then engineered tramroads to extend the lines of the Derby and Peak Forest Canals. He encouraged construction of such tramroads in many parts of Britain, often as feeders of traffic to canals. He acted as Engineer, and his company often provided the rails and sometimes undertook the entire construction of a line. Foreseeing that lines would be linked together, he recommended a gauge of 4 ft 2 in. (1.27 m) between the flanges as standard, and for twenty years or so Outram's plateways, with horses or gravity as motive power, became the usual form of construction for new railways. However, experience then showed that edge rails, weight for weight, could carry greater load, and were indeed almost essential for the introduction of steam locomotives.[br]Further ReadingR.B.Schofield, 1986, "The design and construction of the Cromford Canal, 1788–1794", Transactions of the Newcomen Society 57 (provides good coverage of Outram's early career).P.J.Riden, 1973, The Butterley Company and railway construction, 1790–1830', Transport History 6(1) (covers Outram's development of tramroads).R.A.Mott, 1969, Tramroads of the eighteenth century and their originator: John Curr', Transactions of the Newcomen Society 42."Dowie" (A.R.Cowlishaw, J.H.Price and R.G.P. Tebb), 1971, The Crich Mineral Railways, Crich: Tramway Publications.PJGR -
13 крепежные элементы СИЗОД
крепежные элементы СИЗОД
Устройства для плотной фиксации маски со шлемом, фильтрами, клапанами вдоха и выдоха, оголовьем СИЗОД.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепежные элементы СИЗОД
-
14 расстояние между центрами фланцев
расстояние между центрами фланцев
hf
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- hf
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между центрами фланцев
-
15 с соединёнными на болтах двойными фланцами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с соединёнными на болтах двойными фланцами
-
16 грубая и чистовая обработка
•The operations include roughing and finishing of the flanges.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > грубая и чистовая обработка
-
17 для обеспечения
•Carbamite is added to bring about (or ensure) gelatinization of the nitrocellulose.
•The end flanges are welded together for greater rigidity.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для обеспечения
-
18 заодно с корпусом
•An important feature of the process is that it enables integral flanges to be provided, and the need for welding operations is thus eliminated.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заодно с корпусом
-
19 как показано на рисунке
•As illustrated ( in Fig. 4), these bearings are carried in...
•As indicated in the picture,...
•Referring to Fig., the thrust is equal to the mass of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как показано на рисунке
-
20 наклонять
•Figure 18 shows how the electrode holders can be inclined to facilitate entry to curves, flanges, etc.
•The furnaces can be tilted to facilitate pouring.
•Bulldozer blades can be tipped forward or backward.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наклонять
См. также в других словарях:
flanges — flændÊ’ n. raised edge (Machinery) … English contemporary dictionary
Vacuum flange — Conflat redirects here. For other uses, see Conflat (disambiguation). A KF 25 tee, o ring, and clamp. A vacuum flange is a flange at the end of a tube used to connect vacuum chambers, tubing and vacuum pumps to each other. Contents … Wikipedia
Flange — A flange is an external or internal rib, or rim (lip), for strength, as the flange of an iron beam or I beam (or a T beam); or for a guide, as the flange of a train wheel; or for attachment to another object, as the flange on the end of a pipe,… … Wikipedia
Bicycle wheel — For the Marcel Duchamp installation, see Bicycle Wheel. The front wheel from a racing bicycle made using a Mavic rim … Wikipedia
Ductile iron pipe — is a pipe commonly used for potable water distribution.[1] The predominant wall material is ductile iron, a spheroidized graphite cast iron, although an internal cement mortar lining usually serves to inhibit corrosion from the fluid being… … Wikipedia
Julius H. Kroehl — Infobox Engineer image size = caption = name = Julius Herman Kröhl nationality = German American birth date = 1820 birth place = Memel in East Prussia (today in Lithuania) death date = 1867 death place = Panama City, United States of Colombia… … Wikipedia
I-beam — I beams (also known as W beams or double T esp. in Polish and German) are beams with an I or H shaped cross section ( W stands for wide flange ). The horizontal elements are flanges, while the vertical element is the web. The Euler Bernoulli beam … Wikipedia
Difference between train and tram rails — A railroad or railway is a track where the vehicle travels over two parallel steel bars, called rails. The rails support and guide the wheels of the vehicles, which are traditionally either trains and trams. Modern light rail is a relatively new… … Wikipedia
flanger — jə(r) noun ( s) 1. : one that makes or repairs flanges: as a. : a worker who flanges the tops of glass flasks b. : a worker who prepares or adjusts flanges on metal plates (as in shipbuilding) … Useful english dictionary
Ekofisk oil field — Ekofisk is an oil field in the Norwegian sector of the North Sea. Discovered in 1969, it remains one of the most important oil fields in the North Sea. Production began in 1971 after the construction of a series of off shore platforms by Phillips … Wikipedia
Pin and web — Web Web, n. [OE. web, AS. webb; akin to D. web, webbe, OHG. weppi, G. gewebe, Icel. vefr, Sw. v[ a]f, Dan. v[ae]v. See {Weave}.] [1913 Webster] 1. That which is woven; a texture; textile fabric; esp., something woven in a loom. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
