-
1 flame arrester
Англо-русский словарь строительных терминов > flame arrester
-
2 flame arrester
огнезащитная сетка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.6 пламегаситель (flame arrester): Устройство, установленное в отверстии оболочки или в соединительной трубе системы оболочек, чтобы обеспечивать выпуск газовой смеси в окружающую среду, но не допустить распространения пламени. Пламегаситель состоит из элемента гашения и корпуса.
3.9 пламегаситель (flame arrester): Устройство, установленное в отверстии оболочки или в соединительной трубе системы оболочек, чтобы обеспечить выпуск газовой смеси в окружающую среду, но не допустить распространения пламени. Пламегаситель состоит из элемента гашения и корпуса.
3.6 пламегаситель (flame arrester): Устройство, установленное в отверстии оболочки или в соединительной трубе системы оболочек, чтобы обеспечивать выпуск газовой смеси в окружающую среду, но не допустить распространение пламени. Пламегаситель состоит из элемента гашения и корпуса.
Источник: ГОСТ 31440.2-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли оригинал документа
3.9 пламегаситель (flame arrester): Устройство, установленное в отверстии оболочки или в соединительной трубе системы оболочек, чтобы обеспечить выпуск газовой смеси в окружающую среду, но не допустить распространения пламени. Пламегаситель состоит из элемента гашения и корпуса.
Источник: ГОСТ 31440.1-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Двигатели группы II для применения в средах, содержащий горючий газ и пар оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flame arrester
-
3 flame arrester
-
4 flame arrester
English-Russian dictionary on nuclear energy > flame arrester
-
5 flame arrester
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flame arrester
-
6 flame-arrester
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flame-arrester
-
7 flame arrester
-
8 flame arrester
-
9 flame arrester
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flame arrester
-
10 flame arrester
-
11 flame arrester
1) Техника: гаситель пламени, пламегаситель, пламеуловитель2) Автомобильный термин: искрогаситель3) Нефть: огнезащитная сетка, пламягаситель4) Машиностроение: клапан с предохранительной сеткой, противопожарный клапан5) Экология: огнепреградитель6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: огневой преградитель7) Нефтегазовая техника огневой предохранитель8) Автоматика: устройство, ограничивающее распространение пламени -
12 flame-arrester
-
13 flame arrester
-
14 flame arrester
-
15 flame arrester
огнезащитная сетка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > flame arrester
-
16 flame arrester
устройство, ограничивающее распространение пламени; пламегасительEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flame arrester
-
17 flame arrester
(n) пламегаситель -
18 flame-arrester
-
19 flame arrester
-
20 flame arrester
См. также в других словарях:
Flame arrester — A flame arrester being tested … Wikipedia
Detonation flame arrester — This Detonation Flame Arrester is being tested for an 8 inch piping system at Brooker Laboratory Testing Company to the USCG 33cfr154.1325 Standard … Wikipedia
Spark arrester — Spark Spark, n. [OE. sparke, AS. spearca; akin to D. spark, sperk; cf. Icel. spraka to crackle, Lith. sprag[ e]ti, Gr. ? a bursting with a noise, Skr. sph?rj to crackle, to thunder. Cf. {Speak}.] 1. A small particle of fire or ignited substance… … The Collaborative International Dictionary of English
пламегаситель — 3.6 пламегаситель (flame arrester): Устройство, установленное в отверстии оболочки или в соединительной трубе системы оболочек, чтобы обеспечивать выпуск газовой смеси в окружающую среду, но не допустить распространения пламени. Пламегаситель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Detonationssicherung — Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f) eng flame arrester, flame trap, flash arrester … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Explosionssperre — Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f) eng flame arrester, flame trap, flash arrester … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Flammensperre — (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f) eng flame arrester, flame trap, flash arrester … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
огнепреградитель — rus огнепреградитель (м), пламеотсекатель (м); пламеотсекающее защитное устройство (с) eng flame arrester, flame trap, flash arrester fra pare flamme (m), arrête flammes (m) deu Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
пламеотсекатель — rus огнепреградитель (м), пламеотсекатель (м); пламеотсекающее защитное устройство (с) eng flame arrester, flame trap, flash arrester fra pare flamme (m), arrête flammes (m) deu Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
пламеотсекающее защитное устройство — rus огнепреградитель (м), пламеотсекатель (м); пламеотсекающее защитное устройство (с) eng flame arrester, flame trap, flash arrester fra pare flamme (m), arrête flammes (m) deu Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Detonation — For other uses, see Detonation (disambiguation). Detonation of the 500 ton TNT explosive charge as part of Operation Sailor Hat. The initial shock wave is visible on the water surface and a shock condensation cloud is visible overhead … Wikipedia
