-
21 raise a flag from half-mast
hissa flagga som varit på halv stång i topp -
22 raising of the flag
hissande av flaggan (hissande av landets flagga till flaggstångens topp (varje morgon eller vid festliga tillfällen)) -
23 red flag
röd flagga (arbetarrörelsens flagga; flagga som visar fara; flagga vid havet som varnar för fara i vattnet och att man bara får gå i till en viss gräns) -
24 run up a flag
hissa en flagga -
25 the flag was lowered to half-mast
flaggan togs ned på halv stångEnglish-Swedish dictionary > the flag was lowered to half-mast
-
26 the flag-bearer of
flaggbäraren av (ledaren av, den som stödjer) -
27 unfurl a flag
veckla ut en flagga -
28 waved a white flag
viftade med en vit flagga (gav upp) -
29 waving the flag
viftande med flaggan -
30 white flag
vit flagga -
31 banner
n. baner, fana; plakat; stor titel, flagga; skylt, affisch; stor rubrik: (Internet) annonsering på en webbsida vanligtvis genom animerad grafisk framställning* * *['bænə]1) (a military flag.) baner, fana2) (a large strip of cloth bearing a slogan etc: Many of the demonstrators were carrying banners.) banderoll -
32 colours
1) (the distinction of winning a place in the team in some sports: He won his cricket colours last season.) klubbdräkt2) (a flag: Army regiments salute the colours when on parade.) flagga, fana3) (a tunic of certain colours worn by a jockey to show that his race-horse belongs to a certain person.) jacka, dräkt -
33 dip
n. dopp (ning); nedgång; sluttning; minskning--------v. doppa, sänka ned; sjunka; sänka* * *[dip] 1. past tense, past participle - dipped; verb1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) doppa2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) slutta, sänka sig3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) blända av4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) hälsa []2. noun1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) sänka, svacka2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) dipsås3) (a short swim: a dip in the sea.) dopp•- dip into -
34 flagged
past tense, past participle; see flag II -
35 flap
n. smäll, slag; klapp; vinge (dörr etc.); flik, kant; upphängning; panik (slang)--------v. klappa, slå, smälla; smällas; vinka; viftas bort; bli exalterad (slang)* * *[flæp] 1. noun1) (anything broad or wide that hangs loosely: a flap of canvas.) flik2) (the sound made when such a thing moves: We could hear the flap of the flag blowing in the wind.) dask, klatsch, smäll3) (great confusion or panic: They are all in a terrible flap.) panik2. verb1) (to (make something) move with the sound of a flap: the leaves were flapping in the breeze; The bird flapped its wings.) klappa, slå, daska, smälla2) (to become confused; to get into a panic: There is no need to flap.) råka i panik -
36 furl
-
37 hoist
n. hissning; lyftanordning--------v. hissa* * *[hoist] 1. verb1) (to lift (something heavy): he hoisted the sack on to his back; He hoisted the child up on to his shoulders.) lyfta upp2) (to raise or lift by means of some apparatus, a rope etc: The cargo was hoisted on to the ship: They hoisted the flag.) hissa2. noun1) (an apparatus for lifting usually heavy objects: a luggage hoist.) hissanordning, lyftkran2) (a lift or push up: Give me a hoist over this wall, will you!) lyftning, knuff -
38 lance
n. lans; bajonett; harpun; skalpell--------v. genomborra med lans; öppna (genomborra) med lansett (medicin)* * *1. noun(a weapon of former times with a long shaft or handle of wood, a spearhead and often a small flag.) lans2. verb(to cut open (a boil etc) with a knife: The doctor lanced the boil on my neck.) öppna, sticka hål på -
39 mast
n. mast* * *(a long upright pole especially for carrying the sails of a ship, an aerial, flag etc: The sailor climbed the mast.) mast- - masted -
40 pennant
n. vimpel; flöjel; banderoll* * *['penənt](also pennon ['penFn]) noun(a small flag, usually in the shape of a long narrow triangle: The boy had fastened a brightly-coloured pennant to the front of his bike.) vimpel
См. также в других словарях:
flag — flag … Dictionnaire des rimes
Flag — Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See {Flag} to hang loose.] 1. That which flags or hangs down loosely. [1913 Webster] 2. A cloth usually bearing a device or devices and used to indicate nationality, party, etc., or to … The Collaborative International Dictionary of English
flag — n Flag, ensign, standard, banner, color, streamer, pennant, pendant, pennon, jack are not always clearly distin guished. Flag, the comprehensive term, is applied to a piece of cloth that typically is rectangular, is attached to a staff, mast,… … New Dictionary of Synonyms
flag — Ⅰ. flag [1] ► NOUN 1) an oblong piece of cloth that is raised on or attached to a pole and used as an emblem or marker. 2) a device or symbol resembling a flag, used as a marker. 3) a small paper badge given to people who donate to a charity… … English terms dictionary
Flag — Flag, v. t. [From {Flag} an ensign.] 1. To signal to with a flag or by waving the hand; as, to flag a train; also used with down; as, to flag down a cab. [1913 Webster] 2. To convey, as a message, by means of flag signals; as, to flag an order to … The Collaborative International Dictionary of English
flag — flag1 [flag] n. [LME flagge < FLAG4, in obs. sense “to flutter”] 1. a piece of cloth or bunting, often attached to a staff, with distinctive colors, patterns, or symbolic devices, used as a national or state symbol, as a signal, etc.; banner;… … English World dictionary
Flag — Flag, n. [From {Flag} to hang loose, to bend down.] (Bot.) An aquatic plant, with long, ensiform leaves, belonging to either of the genera {Iris} and {Acorus}. [1913 Webster] {Cooper s flag}, the cat tail ({Typha latifolia}), the long leaves of… … The Collaborative International Dictionary of English
Flag — steht für: Flag (Informatik), ein Variablentyp mit eng begrenztem Wertesatz, oft nur 0/1 das Spielgerät beim Flag Football das englische Wort für Flagge oder auch Fahne Flag (Lichttechnik), eine Vorrichtung in der Fotografie und Filmproduktion,… … Deutsch Wikipedia
flag — [ flag ] n. m. • 1935; abrév. de flagrant délit ♦ Arg. Flagrant délit. « Le proxénétisme, c est un délit, merde ! Il est perpétuellement en flag, ce mec là » (M. Rolland). Des flags. flag ou flague [flag] n. m. ÉTYM. 1935; abrév. de flagrant… … Encyclopédie Universelle
flag|gy — flag|gy1 «FLAG ee», adjective, gi|er, gi|est. 1. hanging down limply; drooping. 2. soft and flabby; having no firmness; flaccid. ╂[< flag … Useful english dictionary
Flag — (fl[a^]g), v. i. [imp. & p. p. {Flagged} (fl[a^]gd); p. pr. & vb. n. {Flagging} (fl[a^]g g[i^]ng).] [Cf. Icel. flaka to droop, hang loosely. Cf. {Flacker}, {Flag} an ensign.] 1. To hang loose without stiffness; to bend down, as flexible bodies;… … The Collaborative International Dictionary of English
